「since」に関連した英語例文の一覧と使い方(991ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, since W1 to W7 have relations of W1>W2>W3>W4>W5>W6> W7, the form 2 becomes a so-called deviated zigzag folding, and strip-like headings 7a to 7f are stepwisely present.例文帳に追加

このとき、Ｗ_1 〜Ｗ_7 は、Ｗ_1 ＞Ｗ_2＞Ｗ_3 ＞Ｗ_4 ＞Ｗ_5 ＞Ｗ_6 ＞Ｗ_7 の関係にあるため、折り曲げが完了した時点では、いわゆるずらしジグザグ折りとなり、帯状の見出部７ａ〜７ｆが階段状に現れる。 - 特許庁

In this case, since the peripheral length of the winding member 20 is steppedly changed by the given number of the grooves 20a of the winding member 20, even when a speed is changed, the tooth 30a of a belt 30 and the groove 20a of the winding member 20 are always reliably engaged with each other.例文帳に追加

その際、巻回部材２０の周長は巻回部材２０の溝２０ａの所定数ずつ段階的に変わることから、変速してもベルト３０の歯３０ａと巻回部材２０の溝２０ａは常に確実に噛み合わされる。 - 特許庁

When the fluid passes through the filter 4 attached at the tip of the pipe 2, the fluid goes into a laminar flow state, and interfusing air bubbles are divided and micronized, since the filter 4 has the microholes.例文帳に追加

管２先端に取り付けたフィルタ４を流体が通過する際、流体が層流状態になり、また、フィルタ４を微細な孔形状にすることで、混入する気泡も分割され微小化する。 - 特許庁

Even when the level of the DC voltages V1a-V1d is switched, since the same current flows to the 4 terminals 4a-4d, the noise is smaller than a conventional receiver where a current flowing to the signal input output terminals 4a-4d is fluctuated.例文帳に追加

直流電圧Ｖ１ａ〜Ｖ１ｄのレベルが切換えられても４つの端子４ａ〜４ｄには同一値の電流が流れるので、信号入出力端子に流れる電流が変動していた従来に比べノイズが小さい。 - 特許庁

To solve the following problem: since it is difficult to find a bonding defect of a semiconductor device bonded in a flip-chip manner, even a defective product continues to be assembled.例文帳に追加

フリップチップ方式でボンディングされた半導体デバイスは、接合不良を発見することが困難であるので、不良の製品についても組み立て作業が続行されてしまう。 - 特許庁

Since, fresh water is supplemented by a same amount consumed by the flower, a water level in the vase is always kept approximately constant by the effect of atmospheric pressure.例文帳に追加

花が消費した水分だけ貯水部から新鮮な水の補給がなされるため、花瓶内の水位は大気圧の作用により、常にほぼ定水位に保たれる。 - 特許庁

Since the pole 3 is mounted freely derrickable within a range of 90 degrees, the LED indication lamp 6 can be placed in the most visible position avoiding obstacles.例文帳に追加

ポール３は９０°起伏自在に取り付けられているので、ＬＥＤ表示灯６を障害物等を避けて最も見やすい位置に配置することができる。 - 特許庁

Since the terminal is provided with a means for locking or activating keys of respective operation units arranged on the surface of the cylindrical terminal, malfunction can be prevented.例文帳に追加

また、円柱状の端末の表面に配置された、各操作ユニットのキーをロックしたりアクティブにしたりする手段を設けることによって、誤動作を防止できる。 - 特許庁

With this configuration, since the resin insulating layer 15B on the portions where the leading-out conductors 31, 32 are formed is not flat, the distance between the leading-out conductors 31 and 32 along the surface of the resin insulating layer 15B is long.例文帳に追加

これにより、引き出し導体３１，３２が形成された部分における樹脂絶縁層１５Ｂが平坦ではなくなることから、樹脂絶縁層１５Ｂの表面に沿った引き出し導体３１，３２間の距離が長くなる。 - 特許庁

Since sufficient ionic conductivity in the electrolyte solution can be obtained, decomposition reaction is suppressed, discharge capacity is difficult to drop, and bulging of the secondary battery is difficult to bulge.例文帳に追加

電解液において十分なイオン伝導性が得られると共に分解反応が抑制されるため、放電容量が低下しにくくなると共に二次電池が膨れにくくなる。 - 特許庁

At this time, since the convex part is inclined to the short side direction of the terminal, the convex part is not deformed to be smashed, and a contact area between the terminals can be secured sufficiently.例文帳に追加

このとき、凸部は、端子の短辺方向に対して傾斜しているので凸部が潰れてしまうように変形することがなく、端子同士の接触面積を十分に確保することができる。 - 特許庁

At the time of lowering the output node OUT till the negative voltage ϕL, since the node OUT is short- circuited once, the electric charge stored in the parasitic capacity of the node OUT can be quickly drawn out to the grounding terminal.例文帳に追加

出力ノードOUTを負電圧φLにまで下げる際、いったん出力ノードOUTを接地端子と短絡するため、出力ノードOUTの寄生容量に蓄積された電荷を迅速に接地端子に引き出すことができる。 - 特許庁

Since the cores 6 can be physically pressed by thermally melting the film 7a and the sheet member 8, the plurality of cores 6 can be easily fixed to prescribed positions, and the vacuum heat insulating material 5 can be easily manufactured.例文帳に追加

フィルム７ａとシート部材８とを熱溶着して芯材６を物理的に押さえ込めるので、複数の芯材６を所定位置に固定しやすく真空断熱材５の製造が容易となる。 - 特許庁

When a part of heat possessed by the heating medium m is conducted from the fitting piece 21 to a flange 27, the coupling becomes an effective means for suppressing heat consumption since a rapid temperature change is suppressed by existence of the preventing bodies A and B.例文帳に追加

熱媒体ｍの有する熱の一部が嵌合片２１からフランジ２７に伝導するとき、阻止体Ａ，Ｂの存在で急激な温度変化が抑制されたので、熱消費抑制の有効な手段となる。 - 特許庁

Since the low temperature color development suppressing layer 11 and the low temperature color-developing layer 13 function as a heat barrier layer, the color development suppressing for the intermediate temperature color-developing layer 7 is not required.例文帳に追加

低温発色抑制層１１および低温発色層１３が熱バリア層として機能するため、中温発色層７の発色抑制は不要である。 - 特許庁

Since the opening and closing states of the adjacent separating stick devices 9A, 9B become reverse to each other, the front and rear distance of the adjacent separating stick devices 9A, 9B can be made narrower to make the device as a small size.例文帳に追加

隣り合う分箸装置９Ａ、９Ｂの分箸１４の開閉状態が互いに逆になるので、隣り合う分箸装置９Ａ、９Ｂの前後間隔を狭くして小型にできる。 - 特許庁

Since the materials 3 have bubbles on the insides, they are easy to conduct a deformation, and distances among the furring strips 1 and the sheathings 2 are kept constant when mounting force by the screws 4 of the sheathings 2 reaches a specified value or more.例文帳に追加

弾性材３が内部に気泡を有しているので変形しやすく、下地板２のビス４による取り付け力が所定値以上であれば、胴縁１と下地板２との距離が一定になる。 - 特許庁

However, since the insulation material is difficult to be adhered to the inside of the second adhesion preventive plate 13b and the inside thereof is the ground potential surface, discharge occurs toward the surface, so that the plasma hardly spreads outwardly from the double-structured adhesion preventive plates 13a and 13b.例文帳に追加

しかし、第２の防着板１３ｂの内面は絶縁物が付着しにくく接地電位面であるため、その面に向かって放電が生起し、二重構造の防着板１３ａ，１３ｂの外にプラズマは広がらない。 - 特許庁

Water is also prevented from being intruded through the opening part 13, since the held part 36 is arranged within a sealing area to a mating female connector 40 in a connector engaging part 11.例文帳に追加

また、被保持部３６がコネクタ嵌合部１１における相手の雌側コネクタ４０との間のシール領域内に配されているため、開口部１３からの浸水を防ぐことができる。 - 特許庁

Since a curved protrusion 16 is provided nearly at the center of the holding piece 9, a bottle with an uneven outer face like a pet bottle can be smoothly removed without being caught.例文帳に追加

また、保持片９のほぼ中央位置に曲面状の突出部１６を設けるため、ペットボトルのように外面に凹凸のある容器に対しても引っ掛らず円滑に取り出しできる。 - 特許庁

Since the size of the stack pointer managing area is extremely small at this time, the size of RAM 313 is decided by the total value of the size of the stack area for each task A to C and interruption processing.例文帳に追加

ここで、スタックポインタ管理領域のサイズはごく小さいため、ＲＡＭ３１３のサイズは各タスクＡ〜Ｃおよび割り込み処理用のスタック領域のサイズの合計値によって決定される。 - 特許庁

Since vertical motion of an upper table is transmitted to the wheel shaft via a work gear wheel having the large speed reduction ratio, even if the upper table is largely displaced, a twist angle of the shaft is very small.例文帳に追加

上テーブルの上下運動は、減速比の大きなウォームギア・ホイールを介してホイール軸に伝達するため、上テーブルが大きく変位しても該軸のねじり角が非常に小さい。 - 特許庁

The readback data is associated with a data structure such as a RAID stripe, the time parameter indicates elapsed time since last access to the structure and the locality parameter indicates accesses to the structure.例文帳に追加

リードバック・データはＲＡＩＤストライプ等のデータ構造と関連付けられ、時間パラメータは構造への最終アクセス以来の経過時間を示し、局所性パラメータは構造へのアクセスを示す。 - 特許庁

When the lock lever 14 is turned more, since the lock lever 14 is fixed, a guide 13 is moved toward the lock lever 14 by a constant quantity along the shape of a cam, and an appropriate clearance is generated between the guide 13 and the recording medium.例文帳に追加

さらにロックレバ１４が回動すると、ロックレバ１４は固定されている為、カムの形状に従いガイド１３がロックレバ１４側に一定量移動し、ガイド１３と記録媒体の間に適切な隙間が発生する。 - 特許庁

Thus, since the stone surface plates 3, 4 are used as guides for the Y-axis sliders 12, 13, the sliding faces are commonly used for the Y-axis lift air bearings 14, 16 and the suction plate lift air bearing 44.例文帳に追加

このように、石定盤３，４をＹ軸スライダ１２，１３のガイドとして用いることによって、Ｙ軸リフトエアベアリング１４，１６と吸着盤リフトエアベアリング４４とで滑走面を共有させる。 - 特許庁

Since the wet density and the cylinder flow value can be simply measured, they are used as a control value to control the sludge to rapidly and easily treat the sludge.例文帳に追加

湿潤密度およびシリンダーフロー値は現場で簡単に測定できることから、この湿潤密度およびシリンダーフロー値を管理値として用いて汚泥を管理することで、迅速かつ容易に汚泥を処理できる。 - 特許庁

Accordingly, since the auxiliary liquid replacement processing ex-b and the regular liquid replacement processing ex can be prevented from being executed in a short time, wasteful use of the processing liquid can be prevented even if the processing includes the auxiliary liquid replacement processing ex-b.例文帳に追加

したがって、付随液交換処理ｅｘ−ｂと定期液交換処理ｅｘが短時間のうちに行われることが防止できるので、処理に付随液交換処理ｅｘ−ｂがある場合であっても処理液の浪費を防止できる。 - 特許庁

By these stopper metal fittings 11A, 11B, in the case an impact is applied on the liquid crystal display device from outside, since movement in the direction of the lamp 8 of the light guide plate 3 is prevented, the impact resistance is improved.例文帳に追加

このようなストッパー金具１１Ａ，１１Ｂにより、液晶表示装置に外部から衝撃が与えられた場合に導光板３のランプ８方向への移動が防止されるので、耐衝撃性が向上する。 - 特許庁

Further, since the light transmissive films 13a and 7a at a part adjacent on the outer side to the frame-like projection 13b are removed and a groove 16 is formed, the lightguide reflection surface 8e has a wide area.例文帳に追加

また、枠状突起１３ｂに対して外側で隣接する部分の透光性膜１３ａ、７ａが除去されて溝１６が形成されているので、導光反射面８ｅが広い。 - 特許庁

In the case of applying the display device to 2-way communication such as a video conference, since crossing of the sight line of the user with that of a communication opposite party is less, the user can realize a natural conversation with the opposite party.例文帳に追加

テレビ会議などの双方向通信に適用した場合、通信相手と視線が交錯することが少なくて済むので、自然な会話を実現することができる。 - 特許庁

Furthermore, since the materials for the SiO films 14, 16 are gases only, the flexibility of a CVD apparatus is enhanced further than that of a TEOS film that uses a liquid material, and consequently, manufacturing cost can be reduced.例文帳に追加

さらに、ＳｉＯ膜１４，１６は原料がガスのみであるので液体原料を使用するＴＥＯＳ膜よりもＣＶＤ装置の汎用性が高まり、製造コストを低減できる。 - 特許庁

Since this displays the hierarchical menu display item on the screen being hierarchical structure on the screen frame, the operator can easily judge which hierarchy the screen in display belongs to.例文帳に追加

階層構造である画面の階層メニュー表示項目を画面枠に表示するので、操作員は表示中の画面がどの階層に所属するのかを容易に判断できる。 - 特許庁

Since the heat generated at a time of blown-out of the fuse is radiated to a substrate 1 side as well via the first semiconductor layer 2 and second semiconductor layer 3, the conductive layers 41 are hardly soluble.例文帳に追加

フューズ溶断時の発熱が、第１半導体層２と第２半導体層３によって基板１側にも放熱されるため、導電層４１が溶融し難くなる。 - 特許庁

Since the circuit pattern layer 1 and the decoration layer 7 are to be separated bodies, there is no fear of a solvent running into or damaging a conductive line 5 of the decoration layer 7 or the circuit pattern 3.例文帳に追加

回路パターン層１と加飾層７を別体とするので、加飾層７や回路パターン３の導電ライン５が溶剤で滲んだり、損傷するおそれがない。 - 特許庁

Since the blow-up behavior of the engine speed when the engine is started is directly reflected in the proportional term, the ignition timing control according to the blow-up behavior can be performed, and the ignition timing can be smoothly transferred to the normal ignition timing.例文帳に追加

エンジン始動時のエンジン回転数の吹き上がり挙動が直接的に比例項に反映されるので、吹き上がり挙動に応じた点火時期制御を行うことができ、滑らかに通常点火時期に移行させることができる。 - 特許庁

Since the operating member 18 displaces the movable part 17, the operating member 18 is constructed of a material having hardness, thereby the operator can obtain a good click feeling.例文帳に追加

操作片１８が可動部１７を変位させるので、操作片１８を硬質性を有する材料から構成することによって、操作者は良好なクリック感を得ることができる。 - 特許庁

In this centering drill 1, the biting stability of the drill 100 for drilling can be enhanced since a tip end angle θ1 of a first cutting edge 5a provided in an inner peripheral part of a cutting edge 5 is set to be in the range of 145° to 155°.例文帳に追加

本センタリングドリル１は、切刃５の内周部に設けた第１切刃５ａの先端角θ１を１４５°〜１５５°の範囲に設定したことから穴あけ加工用ドリル１００の喰い付きの安定性を高めることができる。 - 特許庁

Since a phase is deviated in the electromagnetic wave reflected from the human body, this phase difference is examined (S15), and if the phase difference can be detected, it is determined that the human body exists, determining the existence of an abnormal state (S16).例文帳に追加

人体から反射された電磁波は位相がずれているので、この位相差を調べ（Ｓ１５）、この位相差を検知することができれば人体であると判断し、異常状態であると判断する（Ｓ１６）。 - 特許庁

On the other hand, since the cooling means 35 takes heat from the heat pump cycle 27 and circulation air passage 32, the load to the compressor 31 is suppressed, the capacity of the compressor 31 can be used at a maximum to shorten the drying time.例文帳に追加

他方、冷却手段３５がヒートポンプサイクル２７や循環空気路３２から熱を奪うので、圧縮機３１への負荷が抑えられ、圧縮機３１の能力が最大限利用でき乾燥時間の短縮が図れる。 - 特許庁

Since the protective member 7 expands more than the enclosure material 5, when the humidity of the enclosure material 5 is increased, clearance between the terminal 4 and the enclosure material 5 can be taken up and infiltration of moisture contained in the outer air can be suppressed.例文帳に追加

外装材５の湿度が上昇した際、保護部材７は外装材５より膨張するので、端子４と外装材５の間における隙間をふさぐことが出来、外気に含まれる湿気の進入を抑制する事が出来る。 - 特許庁

Since the processing ships D are discharged without being deposited on the bottom face of the oil pan 30 by the processing chip discharge means, the daily cleaning of the oil pan 30 is not needed, and the operating rate of the dicing device 10 is improved.例文帳に追加

この加工屑排出手段により、加工屑Ｄがオイルパン３０の底面に堆積せずに排出されるので、オイルパン３０の日常的な清掃が不要になり、ダイシング装置１０の稼働率が向上する。 - 特許庁

Since the actuator disables opening of the protection cover while picture data are being written into the memory card, the memory card is prevented from being taken out during access to the memory card.例文帳に追加

アクチュエータは、メモリカードに画像データが書き込まれている間、保護カバーを開放不能にするのでメモリカードへのアクセス中にメモリカードが取り出されてしまうことがない。 - 特許庁

Even if static electricity is generated when operating the key, since it is applied on the conductive sheet 14 and discharged to a ground pattern 11, the application of static electricity generated at the integrated circuit and the switching element can be inhibited.例文帳に追加

また、キー操作時に静電気が発生しても、導電性シート１４に印加され、グランドパターン１１に放電されるために、発生した静電気が集積回路やスイッチ素子に印加されることを抑えられる。 - 特許庁

Since diffusion caused by a single heating stage is reduced and the internal stress to be generated is small, the stress is easily relaxed by slow cooling, and high residual stress does not remain.例文帳に追加

一度の加熱工程で生ずる拡散が少なく発生する内部応力が小さいので、徐冷により容易に応力緩和され大きな残留応力が残らない。 - 特許庁

The remaining portion has again the initial curvature radius after jointing since the dimension of the superposed portion is the same as that for its fusion margin portion, so that the obtained product has a high circularity.例文帳に追加

また、残りの部分も重なり合っていた部分の寸法がちょうど溶け代として設定された寸法であるため、接合後には当初の曲率径に復帰するため、得られた製品は真円度の高いものとなる。 - 特許庁