| 例文 |
single-sequenceの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 234件
a sequence of single sounds 例文帳に追加
単音の連結としての連音 - EDR日英対訳辞書
The character sequence ``%%'' specifies a percent character that does not introduce a substitution; the sequence is replaced by a single percent character.例文帳に追加
このシーケンスは単独のパーセント文字に置き換えられる。 - XFree86
dance movements that are linked in a single choreographic sequence 例文帳に追加
単一の舞踊術のシーケンスで結ばれるダンス運動 - 日本語WordNet
The sequence of parameters may be preceded by a single question mark. 例文帳に追加
パラメータシーケンスの前にはひとつのクエスチョンマークがつくことがある。 - JM
Apply function of two arguments cumulatively to the items of sequence, from left to right, so as to reduce the sequence to a single value.例文帳に追加
sequence の要素に対して、シーケンスを単一の値に短縮するような形で2 つの引数をもつ function を左から右に累積的に適用します。 - Python
The sequence is a single element of the bracket expression's list. 例文帳に追加
この繰り返しは、ブラケット表現のリストにおける単一の要素となる。 - JM
To virtually multi-sequence an existing single-sequence navigation body, using a simple configuration.例文帳に追加
本発明は、簡易な構成で既存のシングルシーケンスのナビゲーション本体を仮想的にマルチシーケンス化できるようにする。 - 特許庁
in a single round, the sequence of cards played by all the players 例文帳に追加
1回において、すべてのプレイヤーによってなされる一続きの同種の札 - 日本語WordNet
an alteration in a dna sequence caused by the substitution of a single nucleotide for another nucleotide. 例文帳に追加
1つのヌクレオチドが別のヌクレオチドに変わることで生じるdna連鎖の変質。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
For a single code sequence, it prints one line per byte code instruction.例文帳に追加
単一のコードシーケンスに対しては、バイトコード命令ごとに一行をプリントします。 - Python
The wildcard character "*" may be used to match any sequence of characters (including none), and "?" to match any single character.例文帳に追加
また "?" は、任意の 1 文字に一致させるために使用することができる。 - XFree86
This will be replaced with a single byte that contains this sequence interpreted as an octal number.例文帳に追加
これは、このシーケンスを8進値として解釈した1バイトの値に置換される。 - XFree86
genetic variation in a DNA sequence that occurs when a single nucleotide in a genome is altered 例文帳に追加
ゲノムにおける単一ヌクレオチドが変化したときに起こるDNA配列の遺伝的変異 - 日本語WordNet
0 blank A space or tab. word A sequence of characters considered as a single unit by the shell. 例文帳に追加
0ブランク (blank)空白文字またはタブ文字単語 (word)シェルが 1 単位とみなす文字並び。 - JM
The bourne shell script below works first by converting each sequence of punctuation and blank characters to a single newline. 例文帳に追加
以下の bourne シェルスクリプトは、まず句読点や空白の連続を改行に変換する。 - JM
A chain is a sequence of BIUs that constitute a single, unidirectional transfer of data 例文帳に追加
連鎖とは,一方向の1回のデータ伝送を構成する一連のBIU(basic information unit)のことである - コンピューター用語辞典
There is currently a single intrinsic mutable sequence type: 例文帳に追加
Python に最初から組み込まれている変更可能なシーケンス型は、今のところ一つだけです: - Python
METHOD FOR DETECTING TARGET, REAGENT FOR DETECTING SINGLE NUCLEOTIDE POLYMORPHISM OF DNA BASE SEQUENCE AND METHOD FOR DETECTING SINGLE NUCLEOTIDE POLYMORPHISM例文帳に追加
ターゲット検出方法、DNA塩基配列の一塩基多型検出用試薬及び一塩基多型検出方法 - 特許庁
Within a bracket expression, a collating element (a character, a multi-character sequence that collates as if it were a single character, or a collating-sequence name for either) enclosed in "[. 例文帳に追加
ブラケット表現の内部では、"[." と ".]" に囲われた照合順序の要素は、その要素に対応する文字並びを表す。 - JM
To provide a base sequence exhibiting single nucleotide polymorphism (SNP) and a method for utilizing the same.例文帳に追加
オオムギの遺伝子に生じた一塩基多型(SNP)、及びその利用方法を提供する。 - 特許庁
SOFTWARE DECISION BUFFER FOR MANY CHANNELS TO SINGLE SHARED DOUBLE ORTHOGONAL DECODER AND SEQUENCE PROCESSING例文帳に追加
単一共用倍直交デコーダへの多数のチャネルのソフト判断のバッファおよびシーケンス処理 - 特許庁
ENHANCEMENT OF EXPRESSION OF SINGLE-STRANDED HETEROLOGOUS NUCLEOTIDE SEQUENCE FROM RECOMBINANT VIRAL VECTOR BY DESIGNING SEQUENCE THAT FORMS INTRASTRAND BASE PAIR例文帳に追加
鎖内塩基対を形成するような配列の設計による、組換えウイルスベクターからの一本鎖の異種ヌクレオチド配列の発現の増大 - 特許庁
A memory unit 14 associates menu information corresponding to information on a single article menu, provisioning-sequence information indicating what sequence the single article menu is provided, and provisioning-interval information indicating what interval the single article menu is provided, so as to store them.例文帳に追加
記憶部14は、単品メニューの情報であるメニュー情報と、単品メニューを提供する順番を示す提供順番情報と、単品メニューの提供間隔を示す提供間隔情報とを関連付けて記憶する。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING CYCLIC SINGLE-STRANDED DNA, AND METHOD FOR DETERMINING POLYNUCLEOTIDE SEQUENCE USABLE FOR PRODUCTION OF CYCLIC SINGLE-STRANDED DNA例文帳に追加
環状一本鎖DNAの製造方法、および環状一本鎖DNAの製造に使用するポリヌクレオチド配列の決定方法 - 特許庁
They may be placed, depending on a type of bonding materials, in a sequence of primer A, primer B, bonding and CR for single use.例文帳に追加
ボンディング材の種類によっては、プライマーA、プライマーB、ボンディング、CR1回分とならべる。 - 特許庁
To provide an improved method for determining the sequence of a polynucleotide on a single strand fragment level.例文帳に追加
1本鎖フラグメントレベルでポリヌクレオチドの配列を決定するための改良された方法の提供。 - 特許庁
A solution of single-strand DNA is prepared so as to be complementary to a target DNA sequence.例文帳に追加
単鎖DNA溶液を、標的DNA配列に対して相補的になるように調製する。 - 特許庁
Compare two sequences of lines, and generate the delta (a sequence of lines).Each sequence must contain individual single-line strings endingwith newlines.例文帳に追加
文字列からなる2つのシーケンスを比較し、差異(を表す文字列からなるシーケンス)を生成します。 Each sequence must contain individual single-line strings endingwith newlines. Such sequences can be obtained from thereadlines() method of file-like objects. The delta generatedalso consists of newline-terminated strings, ready to be printed as-isvia the writelines() method of a file-like object.それぞれのシーケンスは、改行文字によって終了する、独立したひと連なりの文字列でなければなりません。 - Python
To prepare a sequence diagram capable of expressing a calling and returning sequence of a single functional block or between a plurality of functional blocks, based on a source code.例文帳に追加
ソースコードを基に、単数または複数からなる機能ブロック間の呼び出しおよび戻りのシーケンスを表現することのできるシーケンス図を作成する。 - 特許庁
The edit apparatus 300 generates a sequence header wherein a frame rate is set to a multiple of one, that is, the sequence header denoting that photographing is executed at a single multiple photographing speed.例文帳に追加
編集装置300は、フレームレートを1倍に設定したシーケンスヘッダ、すなわち1倍の撮影速度で撮影された旨を示すシーケンスヘッダを生成する。 - 特許庁
The input window allows for finding sub-sequence pairs with higher similarity than with a WSOLA approach based on a single sub-sequence to-be-matched.例文帳に追加
入力ウィンドウは、単一のマッチされるサブシーケンスに基づくWSOLA手法より高い類似度を有するサブシーケンス・ペアを発見することができる。 - 特許庁
The artificial nucleic acid conjugate includes: a first single artificial nucleic acid chain composed of a sequence complementary to a sequence of a first domain in a target polynucleotide; a second single artificial nucleic acid chain composed of a sequence complementary to a sequence of a second domain in the target polynucleotide; and a hydrophilic polymer linked between the first single artificial nucleic acid chain and the second single artificial nucleic acid chain.例文帳に追加
標的ポリヌクレオチド中の第一領域の配列と相補する配列からなる第一の一本鎖人工核酸と、上記標的ポリヌクレオチド中の第二領域の配列と相補する配列からなる第二の一本鎖人工核酸と、上記第一の一本鎖人工核酸及び上記第二の一本鎖人工核酸の間に連結している親水性ポリマーとを備える、人工核酸コンジュゲートを提供する。 - 特許庁
The pulse sequence collects different data on (k) space a plurality of times after a single-time fat suppression.例文帳に追加
前記パルスシーケンスは、1回の脂肪抑制の後に複数回のkスペース上の異なるデータを採取する。 - 特許庁
In addition, a sequence of images may be captured of sections of an image that cannot be captured in a single scan.例文帳に追加
また1つのスキャンで取り込めない画像における部分の画像シーケンスを取り込むことができる。 - 特許庁
The pulse sequence is composed of a pulse train of a single shot type on the basis of, for example, an FASE method and an EPI method.例文帳に追加
パルスシーケンスはシングルショットタイプの、例えばFASE法やEPI法に基づくパルス列からなる。 - 特許庁
The detection oligomer includes a first single-stranded oligomer having a complementary sequence to the oligomer having the specific sequence, and a second single-stranded oligomer having a sequence capable of forming the hairpin structure connected to the one end of the first oligomer.例文帳に追加
本発明の他の実施形態による検出用オリゴマーは、特定の配列のオリゴマーに相補的な配列を有する一本鎖第1オリゴマー、および前記第1オリゴマーの一端に連結されてヘアピン構造を形成できる配列を有する一本鎖第2オリゴマーを含む。 - 特許庁
source identifies the biological source of the specified span of the sequence; this key is mandatory; every entry will have, as a minimum, a single source key spanning the entire sequence; more than one source key per sequence is permissible 例文帳に追加
source配列の指定間隔の生物学的sourceを特定する。このsourceキーは強制的である。各入力は,最小限として,全配列に亘る単一のsourceキーを有することになる。配列当たり複数のsourceキーは容認される。 - 特許庁
This method writes at first a sequence of a Gray code count into a memory, and then reads it out in a single burst.例文帳に追加
先ずグレイコードカウントのシーケンスをメモリに書き込み、次いで単一のバーストでそれを読み出すことで実現する。 - 特許庁
A single antenna of an RFID reader may be used to take a sequence of readings from an RFID tag in motion.例文帳に追加
移動中のRFIDタグから読み取り値の系列を取得するために、RFIDリーダの単一のアンテナが使用されてもよい。 - 特許庁
A sequence of two or more contiguous delimiter characters in the parsed string is considered to be a single delimiter. 例文帳に追加
解析対象の文字列に2つ以上の区切り文字が連続している場合には、一つの区切り文字とみなされる。 - JM
METHOD FOR DETECTING BASE SEQUENCE WITH SINGLE STRAND DNA-DECOMPOSING ENZYME AND DETECTOR FOR PERFORMING THE DETECTION METHOD例文帳に追加
一本鎖DNA分解酵素を利用した塩基配列検出法及び該検出法を実行する検出装置 - 特許庁
a sequence of 8 bits (enough to represent one character of alphanumeric data) processed as a single unit of information 例文帳に追加
(充分英数字のデータの1文字を表わせる)8ビットの集まりで情報の単一の単位として処理されるもの - 日本語WordNet
With a single argument s, return the largest item of a non-empty sequence (such as a string, tuple or list).例文帳に追加
単一の引数 s の場合、空でないシーケンス (文字列、タプルまたはリスト)の要素のうち最大のものを返します。 - Python
With a single argument s, return the smallest item of a non-empty sequence (such as a string, tuple or list).例文帳に追加
単一の引数 s の場合、空でないシーケンス (文字列、タプルまたはリスト)の要素のうち最小のものを返します。 - Python
uri can be either a single URI, or a sequence of URIs. realm,user and passwd must be strings. 例文帳に追加
uri は単一の URI でも複数の URI からなるシーケンスでもかまいません。 realm 、user および passwd は文字列でなくてはなりません。 - Python
This catalytic DNA molecule has an endonuclease activity specific to a nucleotide sequence defining a cleavage site comprising a single-stranded nucleic acid in a substrate nucleic acid sequence.例文帳に追加
DNA触媒分子は、基質核酸配列内の一本鎖核酸を含む切断部位を特定するヌクレオチド配列に特異的なエンドヌクレアーゼ活性を有する。 - 特許庁
PROTEIN TRANSLATION CONTROLLING FACTOR OBTAINED BY USING SINGLE-STRANDED DNA OLIGOMER COMPLEMENTARY TO RIBOSOME RNA BASE SEQUENCE, INITIATION FACTOR OBTAINED BY USING THE SINGLE-STRANDED DNA OLIGOMER COMPLEMENTARY TO THE RIBOSOME RNA BASE SEQUENCE, AND PROTEIN TRANSLATION CONTROLLING METHOD USING THE SINGLE-STRANDED DNA OLIGOMER COMPLEMENTARY TO THE RIBOSOME RNA BASE SEQUENCE例文帳に追加
リボソームRNA塩基配列に相補的な1本鎖DNAオリゴマーを用いたたんぱく質翻訳調節因子及びリボソームRNA塩基配列に相補的な1本鎖DNAオリゴマーを用いたイニシエーションファクター並びにリボソームRNA塩基配列に相補的な1本鎖DNAオリゴマーを用いたたんぱく質翻訳調節方法 - 特許庁
The process comprises the syntheses of a single-stranded RNA, a single-stranded DNA and a double-stranded DNA, and the subsequent detection of an objective nucleic acid sequence by using an electrochemilumiluminescent labeled binding species.例文帳に追加
本方法は一本鎖RNA、一本鎖DNA、二本鎖DNAを合成し、次いで電気化学ルミネッセント標識結合種を用いて検出することを含む。 - 特許庁
The detection of up to a single nucleotide polymorphism can be carried out by designing a probe comprising a completely complemental base sequence to the target nucleic acid, and a probe having a base sequence containing a mismatch in a probe sequence, and comparing the hybridization results.例文帳に追加
プローブ配列において、標的核酸に対し完全相補的な塩基配列からなるプローブとミスマッチを含む塩基配列を有するプローブを設計し、ハイブリダイゼーション結果を比較することで一塩基差まで検出することができる。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



