「socket welding」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The socket structure 4 has a socket body 16 on which the lighting lamp 12 is installed, a socket cover 18 on which the socket cover 16 is installed, and an installation cover 20 on which the socket cover 18 is installed, and the installation cover 20 is fixed to the lighting device body by welding or brazing.例文帳に追加

ソケット構造体４は、照明ランプ１２が装着されるソケット体１６と、ソケット体１６が装着されるソケットカバー１８と、ソケットカバー１８が装着される取付カバー２０とを備え、取付カバー２０が照明装置本体に溶接又はろう付けにより固着される。 - 特許庁

To improve durability of a welding part between an axial part of a bit and a socket constituting a ball point wrench.例文帳に追加

ボールポイントレンチを構成するビットの軸部とソケットとの間の溶接部の耐久性を向上させる。 - 特許庁

To provide a socket welding structure of a hot water storage tank, which prevents overheating in welding, and is free from formation of a clearance inside out of a welded part.例文帳に追加

溶接時に過加熱とはならず、しかも溶接箇所の内、内側に隙間が生じないようにした、貯湯タンクのソケット溶接構造を提供する。 - 特許庁

The terminal fitting 20 used for a bulb socket 10 is provided with a pressure-welding part having a pressure-welding groove 26A and a lance 27 having a guide face 28A.例文帳に追加

バルブソケット１０に使用される端子金具２０は、圧接溝２６Ａを有した圧接部２６と、案内面２８Ａを有したランス２７とを備えている。 - 特許庁

A welding bead 38 is formed in the outer periphery of a portion in which a plug 34 is not inserted into a socket 33.例文帳に追加

挿口３４における受口３３に挿入されていない部分の外周に、溶接ビード３８が形成される。 - 特許庁

To provide welding equipment in which a desired socket contact or pin contact in individual light guides is welded without re-tooling the welding equipment and without inviting a decrease in an availability factor.例文帳に追加

溶接装置の入替え及び稼働率の低下を招くことなく、個々のライトガイドの単に所望のソケットコンタクト又はピンコンタクトを溶接できる溶接装置の提供。 - 特許庁

In addition, because of a smaller protruding length of the socket from the communication pipe, the error at the free end of the socket does not enlarge even if the socket inclines to a certain minor degree at the time of welding or brazing, which will decrease the necessity for a correction or building up again.例文帳に追加

加えて、連通管からのソケットの突出長さが小さくなるので、溶接・ろう付け時にソケットが微妙に傾いてもソケットの自由端での誤差は大きくならず修正や作り直しの必要性が減少する。 - 特許庁

To prevent an adverse effect particularly to the welding between a metallic reinforcing plate and the socket, and a leakage at the gas introduction, when a socket for introducing gas to a nozzle for casting is fitted.例文帳に追加

鋳造用ノズルへのガス導入用ソケットの取り付けにおいて、とくに、金属補強板とソケットとの溶接による悪影響をなくし、ガス導入に際してリークをなくすことにある。 - 特許庁

On the basis of the data of the welding positions so determined, the position and the direction of a laser welding machine are controlled, thus fixing between the ferrule 2 and the ferrule holder 3 and also between the ferrule holder 3 and the socket part 7 by spot welding.例文帳に追加

上記の様にして決定された溶接位置のデータに基づいてレーザ溶接機の位置及び向きを制御して、フェルール２とフェルールホルダ３の間及びフェルールホルダ３とソケット部７の間をスポット溶接で固定する。 - 特許庁

A plug ring 39 capable of being engaged with the welding beat in the pipe axial direction is fitted into the outer periphery of the plug 34 located further apart from the socket 33 than the welding beat 38.例文帳に追加

溶接ビード３８よりも受口３３から遠い位置における挿口３４の外周に、溶接ビード３８に管軸方向に掛かることができる挿口リング３９がはめ合わされる。 - 特許庁

In addition, the two-dimensional position of the socket part 7 in the XY plane is measured using a laser beam to determine the welding position in the XY plane.例文帳に追加

更に、ＸＹ平面内でのソケット部７の二次元位置をレーザ光を用いて測定して、ＸＹ平面内での溶接位置を決定する。 - 特許庁

The electrical control unit controls the combination of and the number of contacts transferred to the socket contact holder from the socket contact transfer device and to the pin contact holder from the pin contact transfer device without having to re-tool the welding equipment.例文帳に追加

電気制御ユニットは、溶接装置の入替えを要することなく、ソケットコンタクト移送装置からソケットコンタクトホルダへ、及びピンコンタクト移動装置からピンコンタクトホルダへ移送されるコンタクトの組合せ及び数を制御する。 - 特許庁

To provide a tool enabling the user to easily perform marking while accurately observing a draft and a tool enabling the user to easily confirm that the cut end of a pipe inserted into a socket is at right angle to the axis of the pipe during a socket welding, particularly, in a pipe repair work which is often performed in a narrow and difficult-to-work place, and also provide a method of socket welding using these tools.例文帳に追加

ソケット溶接を行う場合、特に、狭隘で作業がしにくい場所が多い配管修繕工事の中で行うソケット溶接の場合に、抜き代を正確に守ってケガキをすることが容易にできる治具とソケットに挿入する配管の端部の切断が管軸に直角になっていることを容易に確認できる治具、および、それらを用いたソケット溶接方法を提供する。 - 特許庁

The pressing ring 49 has an annular groove 81 used as a weld flash reserving space, on its outer periphery, and is welded to the inner periphery of the socket by ultrasonic welding.例文帳に追加

押えリング４９は、その外周にバリ溜まり空間となる環状の溝８１を有し、超音波溶着によってソケット内周に溶着される。 - 特許庁

The connecting structure 1 has an existing pipe 4 constructed in the ground 2, and a socket pipe 3 serving as a connection part is connected to the side face of the existing pipe 4 by welding or the like.例文帳に追加

連結構造１は、地盤２内に構築された既設管４を有し、既設管４の側面には連結部であるソケット管３が溶接等で接続されている。 - 特許庁

In this way, the multi-function pipe 11c for jacking is jointed by inserting a socket 21 for the posterior multi-function pipe 11c for propulsion to the socket 21 of the anterior multi-function pipe 1c for propulsion without using welding for jointing on the job site, at the same time, the auxiliary pipe 14 is jointed and a pipeline including the auxiliary pipe is installed.例文帳に追加

これによって、推進用多機能管１１ｃは、本管同士の接合の際に、現地で溶接による接合をすることなく、先行する推進用多機能管１１ｃの受口２１に後行する推進用多機能管１１ｃの受口２１を挿入させて接合し、同時に補助管１４を接合して、補助管を含んだ管路を敷設する。 - 特許庁

To provide an attachment mechanism for a jet nozzle, which enables the jet nozzle to be rapidly and surely attached to a pile by preventing defects caused by a variation in welding and reducing labor for the attachment/detachment of a socket to/from a pile.例文帳に追加

溶接のばらつきによる品質不良をなくし、杭に対するソケットの取り付けおよび取り外しの手間を少なくして、ジェットノズルを杭に迅速かつ確実に取り付けることができるジェットノズルの取付機構を提供する。 - 特許庁

This rear combination lamp is provided with plural line 6 divided and formed along the periphery of a socket fitting port 5 formed at a lamp body 2, plural conductors 7 divided and laid at the respective parts 6 and welding ribs 11 for fitting and welding the respective end parts of the plural conductors at the divided positions of the pates 6.例文帳に追加

本発明のリアコンビネーションランプは、ランプボディー２に形成したソケット取付口５の周辺に沿って分割形成された複数の布線部６と、布線部６のそれぞれに分割布線された複数の導電体７と、布線部６の分割位置にあって複数の導電体７のそれぞれの端部を嵌合して溶着する溶着リブ１１とを備えている。 - 特許庁

To provide a pipe-shaped socket having a coupling part capable of enduring the expansion of plastic material of a second part contacting with liquid having a possibility of causing expansion such as gasoline and diesel fluid, and certainly coupling the second part and a container by heat or welding.例文帳に追加

２つの部分の連結が、膨張を引き起こす可能性のある液体、特にガソリンやディーゼル燃料等に接触している第２部分のプラスチック材料の膨張に耐えることができ、第２部分と容器の間の連結を、熱または溶接による連結として、確実に行うことができるパイプ形ソケットを提供する。 - 特許庁