1153万例文収録!

「software functions」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > software functionsに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

software functionsの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 269



例文

INFORMATION PROCESSING APPARATUS WITH SOFTWARE PROTECTING FUNCTIONS AND INFORMATION PROCESSING METHOD WITH SOFTWARE PROTECTING FUNCTIONS例文帳に追加

ソフトウェアの保護機能付き情報処理装置およびソフトウェアの保護機能付き情報処理方法 - 特許庁

Implementation by software of functions which are otherwise performed by hardware 例文帳に追加

ハードウエアで行っている機能のソフトウエア化 - 特許庁

One software package includes both functions. 例文帳に追加

その両方の機能を1つのソフトウェアが持っている - 京大-NICT 日英中基本文データ

Please make a chart comparing the functions of multiple types of software. 例文帳に追加

複数のソフトウェアの機能比較表を作成して下さい。 - Weblioビジネス英語例文

例文

METHOD AND DEVICE FOR RECURSIVELY ARRANGING SOFTWARE KEY FUNCTIONS ON LIMITED NUMBER OF SOFTWARE KEYS例文帳に追加

限定された数のソフトキーに帰納的にソフトキー機能を配置する方法及び装置 - 特許庁


例文

To facilitate the setting work of extended functions of application software.例文帳に追加

アプリケーションソフトウェアの拡張機能の設定作業を容易化する。 - 特許庁

Elsewhere, on System V-like systems, these functions implement software signaling, entirely independent of the classical signal (2) 例文帳に追加

一方、System V 風のシステムでは、これらの関数で、従来のsignal (2) - JM

a product with the same functions and overall look and feel as the popular software 例文帳に追加

機能や全体的な感じがその人気ソフトと同じ製品 - 研究社 英和コンピューター用語辞典

Functions '6, 7 and 11' are provided for the computer of a software seller.例文帳に追加

ソフトウェア販売者のコンピュータに機能「6、7、11」を実装する。 - 特許庁

例文

Components are computer hardware and software which functions on the computer hardware.例文帳に追加

構成要素はコンピュータハードウェアとその上で機能するソフトウェアである。 - 特許庁

例文

Ensure that access control and monitoring functions for software are put in place effectively.例文帳に追加

ソフトウェアへのアクセスコントロール及びモニタリングは、有効に機能すること。 - 経済産業省

A software obfuscation device comprises dependency generation means for generating dependency among plural functions included in software.例文帳に追加

ソフトウェアに含まれる複数の関数について、依存関係を生成する依存関係生成手段を備える。 - 特許庁

To facilitate the evaluation of functions of software.例文帳に追加

手間をかけることなく容易にソフトウエアの機能の評価を実行できるようにする。 - 特許庁

This system is configured to execute the analysis software by selecting necessary analysis software according to the selected text group, and determining the objective functions, constraint functions and design functions by using the input keyword.例文帳に追加

システムは、選択された文章群に応じて、必要な解析ソフトウェアを選択し、入力されたキーワードを用いて、目的関数、拘束関数、設計変数を決定して解析ソフトウェアを実行する。 - 特許庁

The software uses different software algorithms depending on if the first or the second illumination functions are actuated.例文帳に追加

このソフトウェアーは、第1、または第2の照明機能が作動されるかどうかに応じて、異なるソフトウェアーアルゴリズムを使用する。 - 特許庁

Functions '1, 2, 3, 4, 8,9 and 10' are provided for the computer of the software user.例文帳に追加

さらに、ソフトウェア使用者のコンピュータには「1、2、3、4、8、9、10」を実装する。 - 特許庁

Functions are provided which links the necessary software modules automatically, once a device is connected.例文帳に追加

デバイスを接続すれば必要ソフトウエアモジュールを自動的にリンクする機能を備える。 - 特許庁

To normally operate an installed software using network-related functions.例文帳に追加

インストールされたネットワークに関する機能を使用するソフトウェアを正常に動作させる。 - 特許庁

The server constructs a control software of the digital camera, based on the functions transmitted.例文帳に追加

サーバは、送信された機能に基づいてデジタルカメラの制御ソフトウェアを構築する。 - 特許庁

a word processor that contains the computing language BASIC, kanji character multiplan, graphics software, as well as other functions common to personal computers 例文帳に追加

ベーシック言語,漢字マルチプラン,グラフパッケージなどのパソコン機能をもったワープロ - EDR日英対訳辞書

User terminals 11 to 15 have functions for reporting unused software and requesting new software for a control center server 20.例文帳に追加

ユーザ端末11〜15は、管理センターサーバ20に対して、不要ソフトウェアの連絡や新たなソフトウェアを要求する機能を有する。 - 特許庁

To provide a device and method for inspecting software for vulnerabilities which intensively fuzzes the software by functions.例文帳に追加

ソフトウェアの機能別に集中的にファジングを行うことができるソフトウェア脆弱点点検装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To automatically select and call distributed software components having the same or equivalent functions.例文帳に追加

同一または同等機能を有する分散ソフトウェア部品を自動的に選択して呼び出す。 - 特許庁

The remote control software has various remote control functions of the electronic camera main body 1.例文帳に追加

遠隔制御ソフトウェアは、電子カメラ本体1の種々の遠隔制御機能を有する。 - 特許庁

Original work is better than mere duplication of the functions of existing software. 例文帳に追加

「独創的な作業は、既存ソフトの機能を複製するよりもいい」ということになるだろう。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

To provide a method for developing software, as a hierarchical segmentation system having various functions, on the basis of software architecture, and to provide an aerial vehicle using the software architecture.例文帳に追加

ソフトウェアアーキテクチャに基づいて多様な機能を有する階層化セグメント化システムとしてのソフトウェアを開発する方法と、そのソフトウェアアーキテクチャを用いる航空機とを提供する。 - 特許庁

A transmitting and receiving part 12 includes functions for transmitting and receiving data, and achieves at least a portion of functions among the functions by using software recorded in a recording part 11.例文帳に追加

送受信部12は、データを送受信する機能を有し、その機能のうちの少なくとも一部の機能を、記録部11に記録されたソフトウエアを用いて実現する。 - 特許庁

To cooperatively use software functions which a plurality of image forming apparatuses have.例文帳に追加

複数の画像形成装置が有しているソフトウェア機能を連携して使用することを可能とする。 - 特許庁

To provide an efficiently operating software keyboard capable of easily adding functions.例文帳に追加

容易に機能を追加することができ、効率的に動作するソフトウエアキーボードを提供できるようにする。 - 特許庁

To provide a network system capable of easily introducing software for adding option functions.例文帳に追加

オプション機能追加用ソフトウェアを簡便に導入することができるネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

By executing the control software stored, the desired functions are set in the digital camera.例文帳に追加

記憶された制御ソフトウェアを実行することにより、所望の機能をデジタルカメラに設定する。 - 特許庁

Remaining functions are software-configurable so as to be adaptable for any of the air interface standards.例文帳に追加

残りの機能は、エア・インターフェース標準のうちいずれにも適合するよう、ソフトウェアで構成する。 - 特許庁

To provide a software development support apparatus to be presented to a worker who develops the software by specifying sources to be changed at the time of developing new functions of the software.例文帳に追加

この発明は、ソフトウェアの新機能の開発時に、変更すべきソースを特定してソフトウェアの開発を行う作業者に対して提示するソフトウェア開発支援装置を得ること。 - 特許庁

The remote controller is equipped with a display means, software keys which are put together by functions instead of hardware keys, and a pointing device, and functions which are low in use frequency are allocated to software keys to decrease the number of hardware keys.例文帳に追加

表示手段と、ハードウェアキーの替わりに機能毎にまとめられたソフトウェアキーと、ポインティングデバイスを備え、使用頻度の低い機能をソフトウェアキーに割り当て、ハードウェアキーの個数を削減する。 - 特許庁

Functions, inputs and outputs constituting the software component groups, and component group reuse expansion settings are further managed, and according to a change thereof, a reusability determination is made for the software component repositories and software component groups in software framework units.例文帳に追加

更に、ソフトウェア部品群を構成する機能と、入力と、出力と、部品群再利用拡張設定とを管理し、その変更点からソフトウェアフレームワーク単位での、ソフトウェア部品庫、およびソフトウェア部品群の再利用可否判断を行う。 - 特許庁

To dynamically complete and supply software from software components equipped with functions to be executed by a user and user interfaces to be used by the user.例文帳に追加

ユーザが実施したい機能と使用したいユーザインターフェースを品揃えしたソフトウェア部品から、動的にソフトウェアを完成し、供給することを目的とする。 - 特許庁

To provide a card access bus controller which eliminates the need for software for adjusting inter-software for respectively controlling a plurality of functions of a media card.例文帳に追加

メディアカードの複数の機能をそれぞれ制御するソフトウェア間の調整を行なうためのソフトウェアを必要としないカードアクセスバス制御装置を提供する。 - 特許庁

(6) Liability for providing a method for destroying access control of software with limited functions, usable period, etc. (i.e. "try-and-buy software") 例文帳に追加

Ⅱ-2-6使用機能、使用期間等が制限されたソフトウェア(体験版ソフトウェア、期間制限ソフトウェア等)の制限の解除方法を提供した場合の責任 - 経済産業省

COMPUTER READABLE MEDIUM WITH RECORDED SOFTWARE EQUIPPED WITH PERSONAL INFORMATION ACCUMULATOR AND GAME FUNCTIONS例文帳に追加

個人情報蓄積装置およびゲーム機能を備えたソフトウェアを記録したコンピュータ読取可能な媒体 - 特許庁

To execute an efficient rendering processing by using functions of hardware rendering and software rendering together.例文帳に追加

ハードウエアレンダリングとソフトウエアレンダリングの機能を併用して効率的なレンダリング処理を実行することである。 - 特許庁

Various functions are imparted to a terminal 20 of a user (learner) by the application software of learning assistance.例文帳に追加

本発明の学習支援アプリケーション・ソフトにより、ユーザ(学習者)の端末20に諸機能が付与される。 - 特許庁

A portable apparatus includes a section for storing a plurality of data for setting items of the functions to be equipped in the portable apparatus, or software programs of the functions to be equipped.例文帳に追加

携帯機器が備える機能についての複数の設定項目用のデータまたは備えるべき機能のソフトウエアプログラムを記憶する記憶部を備える。 - 特許庁

Functions of the software loaded on the portable electronic device 3 are provided to the communication terminal 2 to complement various functions such as a security function.例文帳に追加

携帯型電子デバイス3自身に搭載されているソフトウェアの機能を、通信端末2に提供し、セキュリティ機能などの各種の機能を補完することができる。 - 特許庁

The system comprises a software system employing an application programming interface comprising component functions, and a service provider interface comprising driver functions.例文帳に追加

このシステムは、コンポーネントファンクションを含むアプリケーションプログラムインターフェイスと、ドライバファンクションを含むサービスプロバイダーインターフェイスとを使用するソフトウェアシステムを備えている。 - 特許庁

To effectively protect files in a protection area without hindrance to functions of master software using limited software by flexibly limiting use of the software by a user.例文帳に追加

ユーザによるソフトウェアの使用の制限を柔軟に行い、制限されるソフトウェアを利用する親ソフトウエアの機能に支障をきたすことなく、保護領域内のファイルを実効的に保護できるようにする。 - 特許庁

Consequently, a user of trial software, by converting, with reference to the binary information, the trial software into pseudo-software (which functions as well as the regular version), will utilize the latter as if it were a regular version. 例文帳に追加

提供を受けたユーザーは、当該バイナリ情報をもとに、制限版を疑似完全版(完全版と同様に動作するもの)に改変することにより、完全版と同様に使用することが可能となる。 - 経済産業省

To provide a call data continuing device that can uninterruptibly change a control system device, on which all software functions including a control function of a coupling device work, the all software functions working among control system devices which are different.例文帳に追加

異なる制御系装置間でもシステム上で動作している、結合機構の制御機能も含めたすべてのソフトウェア機能を無中断で配置変更することができるコールデータ引き継ぎ装置を提供する。 - 特許庁

The remainder of the functions is software-configurable so as to be adaptable for any of the air interface standards.例文帳に追加

残りの機能は、エア・インターフェース標準のうちいずれにも適合するよう、ソフトウェアで構成することができる。 - 特許庁

An information processor records a use condition of a software program in a use information management file for respective functions.例文帳に追加

情報処理装置はソフトウェアプログラムの使用状況を機能毎に使用情報管理ファイルに記録しておく。 - 特許庁

例文

To provide a computer program that enables the user to use different pieces of software with similar functions without confusion.例文帳に追加

機能が類似するソフトウェアをユーザが混乱することなく使用することができるコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁




  
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Homesteading the Noosphere”

邦題:『ノウアスフィアの開墾』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Eric S. Raymond 著
山形浩生 YAMAGATA Hiroo 訳    リンク、コピーは黙ってどうぞ。くわしくはこちらを見よ。
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。
詳細は http://www.genpaku.org/ を参照のこと。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS