「solution」に関連した英語例文の一覧と使い方(189ページ目) - Weblio英語例文検索

Preferably the aqueous solution contains a saccharide, glucomannan and a starch.例文帳に追加

前記水溶液は、糖類とグルコマンナンと澱粉とを含むものであることが好ましい。 - 特許庁

A toluene-detecting agent is constituted of a solution containing sulfuric acid and trioxane.例文帳に追加

トルエン検知剤は、硫酸およびトリオキサンを含む溶液から構成したものである。 - 特許庁

An aqueous solution of glycerol in 0.1-20% concentration is electrolyzed by electrodes having ozone generating catalytic function to directly generate ozone in the aqueous solution of glycerol.例文帳に追加

また、０．１％〜２０％のグリセリン水溶液をオゾン発生触媒機能を有した電極で電気分解して、該グリセリン水溶液中に直接オゾンを発生させる。 - 特許庁

The first process comprises subjecting the carbon nanotubes containing the metal impurities to a cutting treatment in a solution thereby obtaining a treating solution containing the metal impurities and crushed carbon nanotubes.例文帳に追加

第１の工程は、金属不純物を含むカーボンナノチューブを溶液中で裁断処理し、金属不純物と、砕片化したカーボンナノチューブとを含む処理液を得る工程である。 - 特許庁

WATER-SOLUBLE POLYIMIDE PRECURSOR, AQUEOUS SOLUTION OF POLYIMIDE PRECURSOR, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND POLYIMIDE例文帳に追加

水溶性ポリイミド前駆体、ポリイミド前駆体水溶液、その製法およびポリイミド - 特許庁

The method for producing the metal oxide thin film (70) includes a plating process using a methyl ketone-based organic solution (20) containing dimethylsulfoxide and a halogen as a plating solution.例文帳に追加

金属酸化物薄膜（７０）の製造方法は、ジメチルスルホキシドおよびハロゲンを含有するメチルケトン系有機溶液（２０）をめっき溶液として用いるめっき工程を含む。 - 特許庁

This method for manufacturing poly(arylene ether) includes a process of oxidative coupling of a monovalent phenol in a reaction solution at a reaction temperature higher than the cloud point of the reaction solution.例文帳に追加

ポリ（アリーレンエーテル）の製造方法は、反応溶液中で、反応溶液の曇り点温度より高い反応温度で、一価フェノールを酸化的カップリングする工程を含む。 - 特許庁

LITHIUM SECONDARY BATTERY WITH SUPPRESSED DECOMPOSITION OF ELECTROLYTIC SOLUTION AND PRODUCTION METHOD THEREOF例文帳に追加

電解液の分解反応が抑えられたリチウム２次電池及びその製造方法 - 特許庁

IMPREGNATING SOLUTION FOR HYDROGENATION CATALYST, AND HYDROGENATION CATALYST USING THE SAME例文帳に追加

水素化処理触媒用含浸溶液およびそれを使用した水素化処理触媒 - 特許庁

The method includes contacting the biomass with a solvent system to provide a residual biomass and a solution.例文帳に追加

バイオマスを溶媒系に接触させて残渣バイオマスおよび溶液を提供する。 - 特許庁

In the deposition process, Mn/Ni salt water solution and LiOH/H_2O_2 water solution are mixed with a certain mol ratio and a precursor of lithium manganese compound oxide is deposited.例文帳に追加

析出工程においては，Ｍｎ・Ｎｉ塩水溶液とＬｉＯＨ・Ｈ_2Ｏ_2水溶液とを一定のモル比で混合し，リチウムマンガン複合酸化物の前駆体を析出させる。 - 特許庁

WATER/ORGANIC SOLVENT MIXED SOLUTION OF PERFLUORO INORGANIC ACID LITHIUM, AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

過フッ化無機酸リチウムの水／有機溶媒混合溶液及びその製造方法 - 特許庁

Conventional purification processes and processes for removing and discharging the permanganate solution can be omitted by adding dicarboxylic acid directly to a permanganate solution.例文帳に追加

ジカルボン酸を直接過マンガン酸塩溶液に加えることにより、従来の浄化工程や過マンガン酸塩溶液の除去および廃棄工程を省略することができる。 - 特許庁

Preferably, the aqueous active silica solution is created by performing dealkylation metal processing of the silicic acid alkali metal salt solution by ion exchanger.例文帳に追加

また前記活性珪酸水溶液が、珪酸アルカリ金属塩水溶液を、イオン交換体により脱アルカリ金属処理して生成された活性珪酸水溶液であるのが好ましい。 - 特許庁

The plurality of the electrodes 23, 26 are laminated in electrolytic solution via separators 27.例文帳に追加

複数の電極２３，２６は、電解液中でセパレータ２７を介して積層される。 - 特許庁

AQUEOUS SOLUTION OF ACRYLIC ACID (SALT)/MALEIC ACID (SALT) BASED COPOLYMERS AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

アクリル酸（塩）／マレイン酸（塩）系共重合体水溶液およびその製造方法 - 特許庁

PRECURSOR WATER SOLUTION OF BARIUM TITANATE, WATER-SOLUBLE PRECURSOR AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

チタン酸バリウムの前駆体水溶液、水溶性前駆体およびその製造方法 - 特許庁

Then, the value of each objective function of the Pareto optimum solution is determined as the value of vector components, thus generating a self-organization map added with information on the Pareto optimum solution.例文帳に追加

次に、パレート最適解のそれぞれの目的関数の値をベクトル成分の値として定めることにより、パレート最適解の情報を付与した自己組織化マップを生成する。 - 特許庁

The electrolytic solution 3 is composed of the magnesium ion containing nonaqueous electrolytic solution in which, for example, a magnesium chloride (II)(MgCl_2) and a methyl aluminum chloride ((CH_3)_2AlCl) are dissolved in tetrahydrofuran (THF).例文帳に追加

電解液３は、例えば、塩化マグネシウム(II)（ＭgＣl_2）とジメチルアルミニウムクロリド((ＣＨ_3)_2ＡlＣl)とをテトラヒドロフラン（ＴＨＦ）に溶かしたマグネシウムイオン含有非水電解液である。 - 特許庁

An electrical signal proportional to the ozone concentration in the aqueous ozone solution is obtained, based on an electromotive force generated by immersing the detecting electrode 3 and the comparison electrode 4 into the aqueous ozone solution.例文帳に追加

そして、検出電極３及び比較電極４をオゾン水に浸すことによって発生する起電力からオゾン水のオゾン濃度に比例した電気信号を得る。 - 特許庁

To provide a fuel composition capable of restraining the generation of phase separation between a solution containing paraffin, cycloparaffin, olefin or a mixture of them, and furfural even when the solution is mixed with furfural.例文帳に追加

パラフィン、シクロパラフィン、オレフィン又はそれらの混合物を含む溶液とフルフラールとを混合しても、両者の相分離の発生が抑えられる燃料組成物を提供する。 - 特許庁

NONAQUEOUS ELECTROLYTIC SOLUTION, ELECTROLYTE FOR ELECTRIC DOUBLE LAYER CAPACITOR, AND ELECTRIC DOUBLE LAYER CAPACITOR例文帳に追加

非水電解液、電気二重層キャパシタ用電解質及び電気二重層キャパシタ - 特許庁

PHOTORESIST SOLUTION STORAGE SYSTEM AUTOMATICALLY CONTROLLING PNEUMATIC PRESSURE IN PHOTORESIST STORAGE TANK例文帳に追加

フォトレジスト貯蔵タンクの空気圧を自動的に制御するフォトレジスト溶液貯蔵システム - 特許庁

A plating solution is applied to the conductive layer pattern to form a metal wiring pattern 68.例文帳に追加

この導電層パターンにメッキ液を付け金属配線パターン６８を形成する。 - 特許庁

FLUORESCENT COLLOIDAL SOLUTION, FLUORESCENT FINE PARTICLE CONTAINED THEREIN, AND FLUORESCENCE THIN FILM例文帳に追加

蛍光コロイド液、それに含まれる蛍光微粒子およびそれを用いた蛍光薄膜 - 特許庁

The drug solution detector includes two sets of sensors 11 and 12 each comprising a light-emitting device and a light-receiving device, provided across a falling locus of a drug solution.例文帳に追加

薬液検出装置では、薬液の落下軌跡を挟んで設けられる発光素子及び受光素子をそれぞれ有する２組のセンサ１１及び１２を備える。 - 特許庁

In a spin coating section 20, a color resist solution is spin coated onto the wafer.例文帳に追加

そして、スピンコート部２０において、ウエハへのカラーレジスト液の回転塗布がなされる。 - 特許庁

DYE COMPOUND, AND DYE-SENSITIZED SOLAR CELL USING THE SAME, AND DYE SOLUTION例文帳に追加

色素化合物及びこれを用いた色素増感太陽電池、並びに色素溶液 - 特許庁

Then, the wire rod is immersed in hydrochloric acid solution to remove deposits (STP10).例文帳に追加

次に線材が塩酸水溶液に浸漬され、付着物が除去される（ＳＴＰ１０）。 - 特許庁

An iodine absorbing liquid produced by the blowing-out method is used as a stock solution D.例文帳に追加

ブローイングアウト法にて製造したヨウ素吸収液を原液Ｄとして用いる。 - 特許庁

An optical fiber connection is achieved by passive alignment using modular solution measures.例文帳に追加

光ファイバー接続は、モジュラー解決策を使用した受動的整列で達成される。 - 特許庁

POTASSIUM SORBATE AQUEOUS SOLUTION HIGH IN HUE STABILITY WITH TIME AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

経時色相安定性に優れたソルビン酸カリウム水溶液及びその製造法 - 特許庁

To enable a shock-absorbing material to absorb an electrolytic solution leaked, to maintain its property as an electric insulator even after absorbing the electrolytic solution, and further to alleviate vibration and shock at transport.例文帳に追加

緩衝材は、漏洩した電解液を吸収し、電解液を吸収しても変質せずに電気絶縁体に保たれ、更に運搬時の振動や衝撃を緩和する。 - 特許庁

To enhance the reliability of a shaft seal member in a high concentration washing solution generation means.例文帳に追加

高濃度洗剤液生成手段において、軸シール部材の信頼性を高める。 - 特許庁

FLUORESCENT FILM FORMING METHOD FOR COLD-CATHODE FLUORESCENT DISCHARGE TUBE AND FLUORESCENT SOLUTION SUPPLYING DEVICE例文帳に追加

冷陰極蛍光放電管の蛍光膜形成法及び蛍光液供給装置 - 特許庁

When the liquid level of the absorption solution is high, a float valve structure 17 closes a valve hole and hence the absorption solution is prevented from being overflowed to the refrigerant recovery tank 10.例文帳に追加

吸収液の液位が高い場合には、弁機構１６の浮き弁体１７が弁口を閉鎖するため、吸収液は、冷媒回収タンク１０へ溢れることがない。 - 特許庁

This method for producing the granular oral composition with the oligosaccharide as the binder is characterized by dissolving the oligosaccharide in a spraying solution for a fluidized bed granulation method and then spraying the solution on the powdery oral material.例文帳に追加

オリゴ糖を流動層造粒法の噴霧液に溶解して、粉末状の経口素材に噴霧することにより、オリゴ糖を結合剤として該経口素材を造粒する。 - 特許庁

To measure more accurate conductivity by confirming and adjusting the quantity of an electrolytic solution.例文帳に追加

電解液の液量を確認調整して、より正確な導電率を測定する。 - 特許庁

The impact modifier is produced by (a) synthesizing a core shell copolymer by emulsion polymerization and (b) adding a water-soluble electrolyte solution comprising a water-soluble buffer solution to agglomerate the core shell copolymer at pH 4 to 8.例文帳に追加

（a)乳化重合でコア−シェルコポリマーを合成し、（b)水溶性緩衝液から成る水溶性電解質溶液を添加してコア−シェル・ポリマーをpH４〜８で凝集させる。 - 特許庁

SOLID SOLUTION PERFORATOR CONTAINING DRUG PARTICLE AND/OR DRUG-ADSORBED PARTICLE例文帳に追加

薬物粒子および／または薬物を吸着した粒子を含む、固溶体穿孔器 - 特許庁

A first treatment is conducted by supplying a first mixed solution raw material mixed by a solution raw material at a first prescribed mixing ratio in a manifold 30.例文帳に追加

マニホールド３０において溶液原料を第１の所定の混合比で混合した第１の混合溶液原料を気化器３２に供給して第１の処理を行う。 - 特許庁

To provide a dye-sensitized solar cell and its manufacturing method wherein an electrolyte solution is enabled to be cured and sealed easily, while retaining a property of the electrolyte solution.例文帳に追加

電解質溶液の特性を保持しつつ、その電解質溶液を容易に硬化させて封止し得る色素増感太陽電池及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

AQUEOUS SOLUTION FOR BLACK MATRIX SURFACE TREATMENT AND SURFACE TREATMENT METHOD OF BLACK MATRIX例文帳に追加

ブラックマトリックス表面処理用水溶液及びブラックマトリックスの表面処理方法 - 特許庁

The film can be produced by a solution-casting method or by an extrusion method.例文帳に追加

本発明のフィルムは溶液キャスティング法又は押出法によって製造し得る。 - 特許庁

As a result, the first solution segment is parted into two and consequently diluted.例文帳に追加

その結果、最初の溶液セグメントは２つに分断され、結果的に希釈される。 - 特許庁