「sound-film」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a motion-picture film that has a sound track 例文帳に追加

音が録音済みのフィルム - EDR日英対訳辞書

THIN FILM BULK SOUND RESONATOR例文帳に追加

薄膜バルク音響共振器 - 特許庁

WATERPROOF SOUND-TRANSMITTING FILM AND ELECTRICAL PRODUCT例文帳に追加

防水通音膜および電気製品 - 特許庁

THIN FILM SOUND WAVE OUTLET DEVICE例文帳に追加

薄膜音波出力装置 - 特許庁

the part of a motion-picture film in which the sound track is printed onto the positive film 例文帳に追加

映写機で,フィルムの録音再生をする部分 - EDR日英対訳辞書

LIGHT TRANSMITTING TYPE FILM-VIBRATING SOUND ABSORBING PLATE AND LIGHT TRANSMITTING TYPE SOUND ABSORBING PANEL例文帳に追加

透光型膜振動吸音板および透光型吸音パネル - 特許庁

WATERPROOF SOUND-TRANSMITTING FILM, AND WATERPROOF SOUND-TRANSMITTING MEMBER AND ELECTRIC APPLIANCE USING THE SAME例文帳に追加

防水通音膜とそれを用いた防水通音部材および電気製品 - 特許庁

To efficiently absorb sound by widening a frequency band of absorbing sound in a plate/film vibration type sound absorption structure.例文帳に追加

板・膜振動型の吸音構造において、吸音する音の周波数帯を広げて効率良く吸音する。 - 特許庁

To prevent the film vibration of a film-shaped sound-absorbing material from being disturbed by a resonance hole for Helmholtz resonance formed in the film-shaped sound-absorbing material in a sound absorbing body for collectively exhibiting sound absorbing action by film vibration and sound absorbing action by the Helmholtz resonance.例文帳に追加

膜振動による吸音作用とヘルムホルツ共鳴による吸音作用を併せて奏する吸音体において、膜状吸音材に形成するヘルムホルツ共鳴用の共鳴穴が膜状吸音材の膜振動を阻害しにくくする。 - 特許庁

SOUND ABSORBING MATERIAL PROTECTIVE FILM STICKING STRUCTURE IN SOUND ABSORBING PLATE AND STICKING METHOD AND PROTECTIVE FILM SHEET THEREFOR例文帳に追加

吸音板における吸音材保護膜貼着構造及びその貼着方法並びにその保護膜用シート - 特許庁

To improve sound absorbing efficiency of a plate-film vibration sound absorbing structure by adding a sound absorbing structure which less impedes original sound absorbing behavior.例文帳に追加

本来の吸音作用を阻害することがより少ない吸音構造体を付加することにより、板・膜振動吸音構造の吸音効率の向上を図る。 - 特許庁

motion-picture film with sound effects and dialogue recorded on it 例文帳に追加

音響効果と会話も録音された映画のフィルム - 日本語WordNet

sound recording on a narrow strip of a motion picture film 例文帳に追加

映画フィルムの細いストリップにある録音媒体 - 日本語WordNet

the recorded audio part of a film called a sound track 例文帳に追加

映画フィルムの音声を記録する部分 - EDR日英対訳辞書

of film making, the action of recording sound while filming 例文帳に追加

撮影と同時に音声を録音すること - EDR日英対訳辞書

THIN FILM BULK SOUND RESONATOR AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

薄膜バルク音響共振器およびその製造方法 - 特許庁

THIN FILM BULK SOUND RESONATOR AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

薄膜バルク音響共振子およびその製造方法 - 特許庁

ALUMINUM SOUND ABSORBING MATERIAL HAVING HARD COATING FILM例文帳に追加

硬質塗膜付きアルミニウム吸音材 - 特許庁

Covering the rear sound terminal 24 by a film 28 is also suggested.例文帳に追加

後部音響端子２４もフィルム２８で覆うとよい。 - 特許庁

The sound permeable film 4 and the sound absorbing material 5 are arranged to be perpendicular to a transmission direction of air transmission sound, and the sound permeable film 4 is arranged at an upper stream side of the sound absorbing material 5.例文帳に追加

音響透過膜４および吸音材５は空気伝播音の伝播方向と直交するように配置され、かつ音響透過膜４は吸音材５よりも上流側に配置されている。 - 特許庁

The waterproof sound transmitting member 2 includes: a waterproof sound transmitting film 11 having holes allowing sound to pass and attached to a housing; a sound transmissive support layer 12 attached to the housing with the waterproof sound transmitting film 11; and a housing side adhesion layer 21 for adhering the waterproof sound transmitting film 11 to the housing.例文帳に追加

この防水通音部材２は、音の通過を許容する孔を有する筐体に取り付けられる防水通音膜１１と、防水通音膜１１とともに筐体に取り付けられる、音が通過可能な支持層１２と、防水通音膜１１を筐体に接着するための筐体側接着層２１と、を備える。 - 特許庁

The sound absorbing structure forms the plate-film vibration sound absorbing structure by a case and a vibration object.例文帳に追加

本発明に係る吸音構造は、筐体と振動体により板・膜振動吸音構造を構成する。 - 特許庁

To provide a resin film having high sound insulating and sound absorbing effects and an effective method of using the same.例文帳に追加

遮音・吸音効果の高い樹脂フィルム、およびその効果的な使い方を提供する。 - 特許庁

To provide a light transmitting type film-vibrating sound absorbing plate and a light transmitting type sound absorbing panel combining light transmitting property and see-through property in addition to sound absorbing property.例文帳に追加

吸音特性のみならず、透光性および見透かし性を兼備した透光型膜振動吸音板および透光型吸音パネルを提供すること。 - 特許庁

To provide a sound insulation intermediate film having excellent sound insulation and transparency and a laminated glass having excellent sound insulation performance.例文帳に追加

遮音性および透明性に優れた遮音中間膜および遮音性能に優れた合わせガラスの提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a sound-absorbing structure capable of improving sound-absorbing efficiency, in a sound-absorbing structure of a plate-film vibration type.例文帳に追加

板・膜振動型の吸音構造体において、当該吸音構造体における吸音効率を高めることのできる吸音構造体を提供する。 - 特許庁

This sound arrester 1 is an active sound arrester for generating a sound S_2 for reducing the noise S_1 by vibrating a vibrating surface of a piezoelectric film 2.例文帳に追加

防音装置１は、圧電フィルム２の振動面を振動させて騒音Ｓ_1を低減させる音Ｓ_2を発生するアクティブ方式の防音装置である。 - 特許庁

The sound silencing film 50 has a multilayered structure by alternately layering sound absorbing layers 42 and sound reflective layers 43.例文帳に追加

消音フィルム５０は、音吸収層４２と音反射層４３とが交互に配してある多層構造を有する。 - 特許庁

To efficiently absorb a sound by widening a frequency band with a high sound absorption coefficient, in a plate and/or film vibration-type sound absorption structure.例文帳に追加

板・膜振動型の吸音構造において、吸音率が高い周波数帯を広げて効率良く吸音する。 - 特許庁

To provide a sound absorbing material component and a sound absorbing material wherein the sound absorbing material component can easily form a resin film having a uniform thickness and permeability on a surface of the sound absorbing layer composed of a non-woven fabric, and the sound absorbing material is moldable, hardly exfoliate the resin film and excellent in sound absorption and durability.例文帳に追加

不織布からなる吸音層の表面に、均一な厚みと通気性を有する樹脂膜を簡便に形成することができる吸音材構成部材、および、樹脂膜が剥がれ難く、吸音性および耐久性に優れた、成形可能なる吸音材を提供する。 - 特許庁

In the sound absorber manufacturing method of obtaining a sound absorbing material by sticking the film material on the top surface of the sound absorber, the film material is stuck on the top surface of the sound absorbing base material by a laser welding method.例文帳に追加

吸音基材の表面にフィルム材を貼り付けて吸音材を得る吸音材製造方法において、上記フィルム材をレーザ溶着法によって上記吸音基材の表面に貼り付けるようにしたもの。 - 特許庁

To provide a film vibration sound absorbing plate with a superior sound absorbing rate, and a translucent type film vibration sound absorbing plate with superior translucency water mark nature, and to provide a sound absorbing panel.例文帳に追加

より吸音率の優れた膜振動吸音板ならびに透光性・見透かし性の優れた透光型膜振動吸音板ならびに吸音パネルを提供する。 - 特許庁

A sound silencing film 50 is disposed in front of the display film to suppress the sound generated by the lighting tube array.例文帳に追加

発光管アレイが発する音を抑制する消音フィルム５０を、表示フィルムの前面に配置してある。 - 特許庁

To obtain a piezoelectric film speaker capable of efficiently using the vibration of a vibration film for the conversion of a sound, and performing efficient sound radiation.例文帳に追加

振動膜の振動を有効に音の変換に用いることができ、有効な音放射を行うことができる圧電膜スピーカを得る。 - 特許庁

The sound track of a film should be synchronized with the action. 例文帳に追加

フィルムのサウンドトラックは動きと一致させなければならない. - 研究社 新英和中辞典

an instrument that synchronizes the screen and sound of a movie or television film 例文帳に追加

シンクロナイザーという,映画やテレビでの画面と音声の同調装置 - EDR日英対訳辞書

Moreover, he showed his obsession with sound effects and acoustics in this film. 例文帳に追加

また本作では効果音や音響面でのこだわりも見せた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ADHESIVE TRANSPARENT MULTILAYER FILM AND TRANSPARENT SOUND-INSULATING/DAMPING MATERIAL例文帳に追加

粘着性透明多層フィルム及び透明な防音・制振材 - 特許庁

WATERPROOFING SOUND-TRANSMITTING FILM, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME AND ELECTRIC PRODUCT USING THE SAME例文帳に追加

防水通音膜とその製造方法ならびにそれを用いた電気製品 - 特許庁

REPRODUCING METHOD AND REPRODUCING DEVICE FOR SOUND TRACK OF MOVIE FILM例文帳に追加

映画フィルムにおけるサウンドトラックの再生方法及び再生装置 - 特許庁

To reduce a contact sound of an elastic film piece upon closing.例文帳に追加

閉止に際しての弾性膜片の当接音を低減しうる。 - 特許庁

An aperture section 18a of a cavity 18 is closed with a film-shaped sound-absorbing material 20.例文帳に追加

空洞１８の開口部１８ａを膜状吸音材２０で塞ぐ。 - 特許庁

Thus, the drum film 32 is vibrated to output sound.例文帳に追加

これによりドラムフィルム３２を振動させ、音声が出力される。 - 特許庁

Each aperture section 16a is respectively closed with a film shape sound absorbing material 18.例文帳に追加

各開口部１６ａは膜状吸音材１８でそれぞれ塞がれている。 - 特許庁

INORGANIC FIBER HEAT-INSULATING SOUND-ABSORBING MATERIAL COVERED WITH SYNTHETIC RESIN FILM, AND MANUFACTURE THEREOF例文帳に追加

合成樹脂フィルム被覆無機質繊維断熱吸音材及びその製造法 - 特許庁