例文 (744件) |
specific subjectの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 744件
an act of publishing a critical review on a specific subject on a monthly basis 例文帳に追加
毎月批評すること - EDR日英対訳辞書
The specific subject detection part detects a specific subject from the photographed image.例文帳に追加
特定被写体検出部は、撮像画像から特定被写体を検出する。 - 特許庁
a special course for mastering a specific subject 例文帳に追加
特定の教科を修めるための専門の課程 - EDR日英対訳辞書
work in a specific place, with a specific subject, or in a specific function 例文帳に追加
ある特定の場所で、ある特定の課題に関し、またはある特定の機能において働く - 日本語WordNet
, with regard to the amount of income for the relevant business year of a domestic corporation set forth in Article 69(1) of the Act (for a specific purpose company prescribed in Article 2(3) (Definitions) of the Act on Securitization of Assets which is subject to the provisions of Article 67-14(1) (Special Provisions for Taxation on Specific Purpose Companies) of the Act on Special Measures Concerning Taxation (hereinafter referred to as a "specific purpose company"), with regard to the amount of income calculated without applying the provisions of the said paragraph) 例文帳に追加
法人税の額( - 日本法令外国語訳データベースシステム
To improve the processing efficiency of extraction of a specific subject from an image and to accurately extract the specific subject.例文帳に追加
画像から特定被写体を抽出する際に、処理効率が向上するとともに、正確に特定被写体を抽出すること。 - 特許庁
To provide an image processor capable of detecting a specific subject to perform image processing for highlighting the specific subject regardless of low cost.例文帳に追加
低コストでありながら、特定の被写体を検出して強調する画像処理を行うことができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁
A subject recognizing unit 140 recognizes a subject region, where a specific subject is present, in an input image and outputs reliability of the recognition.例文帳に追加
被写体認識部140は、入力画像において特定の被写体が存在する被写体領域を認識し、その認識の信頼度を出力する。 - 特許庁
Prohibition on a Specific Purpose Company's Acquisition of Its Own Specified Equity and Receipt Thereof as the Subject of a Pledge, etc. 例文帳に追加
自己の特定出資の取得及び質受けの禁止等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To surely capture a specific subject within a photographing field of view.例文帳に追加
特定の被写体を確実に撮影視野に捕捉することを可能にする。 - 特許庁
DETECTION OF IMAGE OF PHOTOGRAPHIC SUBJECT OF SPECIFIC KIND IN TARGET IMAGE例文帳に追加
対象画像における特定種類の被写体の画像の検出 - 特許庁
To appropriately record a specific scene of a subject included in a taken image.例文帳に追加
撮像画像に含まれる被写体の特定シーンを適切に記録する。 - 特許庁
If a subject is registered in a specific subject registration section 30, a specific subject extraction section 31 specifies the registered subject from each of the images of the subjects for speed calculation to calculate the subject speed v of the specified subject.例文帳に追加
特定被写体登録部30に被写体の登録がある場合は、特定被写体抽出部31がその登録された被写体を各被写体スピード算出用画像から特定し、その特定された被写体の被写体スピードvを算出する。 - 特許庁
A specific subject is detected from a shooting area, a sound corresponding to a kind of the detected specific subject is outputted, and thereby the specific subject is induced to show a front face (looking to the camera).例文帳に追加
撮影領域から特定被写体を検出し、検出された特定被写体の種類に応じた音声を出力することで、当該特定被写体が正面顔(カメラ目線)になるように誘導する。 - 特許庁
As a result, frame images without any shake can be always inputted to a specific subject recognition processing circuit 22 even when the subject is moving, and the position and size of the specific subject can be precisely detected.例文帳に追加
この結果、特定被写体の認識処理回路22には、被写体に動きがあってもブレのないフレーム画像が常に入力されることになり、特定被写体の位置、大きさ等を精度よく検出することができる。 - 特許庁
Then the specific subject is specified in the image displayed by the image display means, and the direction of the specific subject is calculated from coordinate information and photography viewing angle of the specified subject.例文帳に追加
次に、画像表示手段に表示された画像に対して、画像内の特定の被写体を指定し、指定された被写体の座標情報と撮影画角とに基づいて、特定の被写体の方向を算出する。 - 特許庁
To preliminarily output a reply sentence related to a specific subject of conversation desired to be developed, so as to guide the present subject of conversation to the specific subject of conversation, when a user's speech content is recognized with a plurality of meanings.例文帳に追加
本発明は、利用者の発話内容が複数の意味に捉えられる場合には、予め展開したい特定の話題に関係する回答文を出力することで、現在の話題を特定の話題に誘導することができる。 - 特許庁
A video retrieval section 4 retrieves video data, in which the same subject is photographed, recorded in the video recording section 2 on the basis of subject information on the specific subject detected by the subject detecting section 3.例文帳に追加
映像検索部4は、被写体検出部3の検出した特定の被写体に関する被写体情報をもとに映像記録部2に記録されている同一の被写体の写っている映像データを検索する。 - 特許庁
An image processing device detects a main subject area as an area of a subject in which a user is highly interested from a frame of a moving image, and acquires a specific position in the main subject area as a main subject position.例文帳に追加
画像処理装置は、動画像のフレームからユーザの関心が高い被写体の領域である主被写体領域を検出し、その主被写体領域内の特定の位置を主被写体位置として取得する。 - 特許庁
A subject detecting section 3 performs image recognition on the video data output from the imaging section 1 to detect a specific subject.例文帳に追加
被写体検出部3は、撮像部1から出力される映像データに対して画像認識を行って特定の被写体を検出する。 - 特許庁
The electronic camera includes: an imaging part; a specific subject detection part; a template generation part; and a subject tracking part.例文帳に追加
電子カメラは、撮像部と、特定被写体検出部と、テンプレート生成部と、被写体追尾部とを備える。 - 特許庁
The specific-section detecting section 106 detects the picture elements of the skin color section of a subject in the picture sensing element 101 with the picture sensing of the subject.例文帳に追加
特定部分検出部106は、被写体の撮像に伴う撮像素子101における被写体の肌色部分の画素を検出する。 - 特許庁
To acquire a moving image of a subject of interest (specific subject) in accordance with the intention of a photographer even without being concentrated on photographing operation so much.例文帳に追加
撮影操作にあまり集中しなくても撮影者の意図に沿った注目被写体(特定被写体)の動画を取得する。 - 特許庁
To easily retrieve and display a photographed video image including the same subject as a specific subject in a video image being photographed.例文帳に追加
撮影している映像中の特定の被写体と同一の被写体を含む撮影済み映像を容易に検索して表示すること。 - 特許庁
To support a photographer by providing him or her with position information on a subject when the photographer looks for a specific subject and photographs it.例文帳に追加
撮影者が特定の被写体を探して撮影する際に、その被写体の位置情報を提供して撮影者を支援する。 - 特許庁
To provide a subject detection device which is easy to be used and can simultaneously detect a specific subject from a plurality of video signals.例文帳に追加
本発明の課題は、使い勝手がよく、複数の映像信号に対する被写体検出装置を提供することにある。 - 特許庁
A recognition parameter for recognizing the specific subject is generated by a learning by using the images containing the specific subject as the images for a positive sample and the images containing no specific subject as the images for a negative sample.例文帳に追加
特定の被写体が含まれている画像をポジティブサンプルの画像、特定の被写体が含まれていない画像をネガティブサンプルの画像として学習が行われることによって、その特定の被写体を認識するための認識パラメータが生成される。 - 特許庁
a concise reference book providing specific information about a subject or location 例文帳に追加
ある主題または場所に関する特定の情報を与える簡潔な参考図書 - 日本語WordNet
(b) No specific persons will be subject to unfair discriminatory treatment under the contents of the insurance contract; 例文帳に追加
ロ 保険契約の内容に関し、特定の者に対して不当な差別的取扱いをするものでないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(b) No specific persons will be subject to unfair discriminatory treatment with regard to insurance premiums; and 例文帳に追加
ロ 保険料に関し、特定の者に対して不当な差別的取扱いをするものでないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(a) any matter that should be made the subject of a Type 1 Specific Purpose Company's general meeting of members; and 例文帳に追加
イ 第一種特定目的会社の社員総会が会議の目的とすべき事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(g) any other industrial property procedure which is not subject to a specific settlement time limit: 20 months.例文帳に追加
(g) 特定の解決期限を条件としない他のすべての工業所有権手続:20月 - 特許庁
An infrared light emitting device for emitting infrared light of specific wavelength is fitted to a subject such as a person.例文帳に追加
人などの被写体には、特定波長の赤外光を発光する赤外光発光装置を装着する。 - 特許庁
To make a specific subject to be tracked selectable with easy operation at photographing.例文帳に追加
追尾対象にする特定の被写体を、容易な操作によって撮影時に選択可能にする。 - 特許庁
In reference to the recognition results, a size of the specific subject in each shot image is evaluated.例文帳に追加
その認識結果を参照して、各撮影画像における特定被写体の大きさを評価する。 - 特許庁
The light source device 5 can apply light rays having a plurality of specific wavelength ranges to the subject of imaging.例文帳に追加
光源装置5は、複数の特定波長領域の光を順次被写体に照射可能になっている。 - 特許庁
To apply various sorts of photographing control to a specific subject.例文帳に追加
特定の被写体に対して各種撮影制御を行うことができるようにする。 - 特許庁
To precisely operate the recognition processing of a specific subject in an interlace moving image signal.例文帳に追加
インタレース動画像信号における特定の被写体の認識処理を精度よく行えるようにする。 - 特許庁
To obtain the subject polymer composed of specific urethane group- contg. structural unit, having sufficient hydrophilicity, and useful as a resin molded form.例文帳に追加
充分な親水性を有する新規ウレタン基含有重合体と、その製造方法を提供する。 - 特許庁
To display two-dimensional distribution of a specific soft tissue existing in a subject.例文帳に追加
検体内に存在する特定軟組織の二次元的な分布を表示できるようにする。 - 特許庁
To provide a method for inducing an antigen-specific immune response in a mammalian subject.例文帳に追加
哺乳類の対象において抗原特異的免疫応答を誘導する方法の提供。 - 特許庁
Thus, a specific subject can be more easily and reliably detected.例文帳に追加
これにより、特定の被写体をより簡単かつ確実に検出することができる。 - 特許庁
To smoothly insert a character string to an image including a specific subject.例文帳に追加
特定の被写体を含む画像に対する文字列の挿入をスムーズに行う。 - 特許庁
To easily determine the deformation of a specific region of a subject caused by pressing.例文帳に追加
圧迫されることにより生じる被検体の特定部位の変形を容易に判断することを可能とする。 - 特許庁
The implant may also suppress the growth of the specific cell after administration to a subject.例文帳に追加
移植物も対象へ投与された後特定の細胞の増殖を抑制することができる。 - 特許庁
IMAGING SYSTEM, RADIOWAVE TRANSMITTER, CAMERA DEVICE, AND METHOD AND PROGRAM FOR SEARCHING SPECIFIC SUBJECT例文帳に追加
撮像システム、電波発信装置、カメラ装置、特定被写体探索方法、及びプログラム - 特許庁
例文 (744件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |