「specification document」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

DATA SPECIFICATION DESCRIPTION DOCUMENT AND VERIFICATION DATA GENERATION DEVICE例文帳に追加

データ仕様記述文書および検証データ生成装置 - 特許庁

INSURANCE SPECIFICATION DOCUMENT CREATION AND CORRECTION SYSTEM, INSURANCE CONTENT MODIFICATION DEVICE, INSURANCE SPECIFICATION DOCUMENT CREATION AND CORRECTION METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

保険設計書生成及び訂正システム、保険内容変更装置、保険設計書生成及び訂正方法およびプログラム - 特許庁

SOFTWARE SPECIFICATION/DESIGN DOCUMENT PREPARATION APPARATUS, AND PROGRAM AND METHOD THEREOF例文帳に追加

ソフトウェア仕様書／設計書作成装置、そのプログラム及び方法 - 特許庁

DOCUMENT MANAGEMENT APPARATUS, METHOD FOR ADJUSTING ITS CELL SPECIFICATION, AND PROGRAM例文帳に追加

文書管理装置及びそのセル仕様調整方法、並びにプログラム - 特許庁

The relay server 4 stores the transferred document data, so as to be specified by document specification information.例文帳に追加

中継サーバ４は、転送された文書データを文書特定情報で特定可能に保存する。 - 特許庁

A legal practitioner must not prepare a specification, or a document relating to an amendment of a specification, unless: 例文帳に追加

弁護士は，次の場合を除き，明細書，又は明細書の補正に関する書類を作成してはならない。 - 特許庁

The print server 1 receives notification of the document specification information, acquires the document data from the relay server 4 on the basis of the document specification information, and makes the printer 2 print them.例文帳に追加

プリントサーバ１は、文書特定情報の通知を受け、該文書特定情報をもとに中継サーバ４から文書データを取得してプリンタ２に印刷させる。 - 特許庁

In an image processing device, a document mode specification unit 25a specifies a document mode (a character document mode, a photographic document mode, etc.) designated by a user.例文帳に追加

画像処理装置において、原稿モード特定部２５ａは、ユーザーにより指定された原稿モード（文字原稿モード、写真原稿モードなど）を特定する。 - 特許庁

To automatically execute document processing suited to an inputted document by identifying the sort of the document without specification of a document processing method of a user.例文帳に追加

ユーザが文書の処理方法を指定することなく、入力された文書の種類を識別し、文書に適した文書処理を自動的に実行する。 - 特許庁

An area specification receiving section 20 receives a specification of a signature area from a signer on the display of an electronic document.例文帳に追加

領域指定受付部２０は、電子文書の表示上で、署名者から署名領域の指定を受け付ける。 - 特許庁

(ii) For radiation apparatus, A radiation apparatus specification document (Form No. 27), and for other machines, etc., a radiation apparatus room specification document (Form No. 28) 例文帳に追加

二　放射線装置にあつては放射線装置摘要書（様式第二十七号）、その他の機械等にあつては放射線装置室等摘要書（様式第二十八号） - 日本法令外国語訳データベースシステム

A field specification word is extracted from a retrieval key document, and a word to be retrieved is segmented from a document to be retrieved.例文帳に追加

検索キー文書から分野特定単語を抽出し、検索対象文書から検索対象単語を切り出す。 - 特許庁

A table data analysis part 22 extracts specification data from a technical document of which the input a document input part 21 has accepted.例文帳に追加

表データ解析部２２は、文書入力部２１が入力を受け付けた技術文書から仕様データを抽出する。 - 特許庁

To add the specification of an object structure to be retrieved to retrieval conditions and to improve the retrieval precision when a document which is similar to a seed document (document specified as a retrieval condition) is retrieved.例文帳に追加

種文書に類似する文書を検索するに際して、検索条件に検索対象構造の指定を付加し、もって検索精度の向上を図る。 - 特許庁

In a retrieval processing stage, a document set specification part 9 retrieves a document index stored in the DB 6 and specifies a retrieval result of the document set including a retrieving word.例文帳に追加

検索処理段階では、文書集合特定部９が、ＤＢ６の文書索引を検索し、検索語を含む文書集合の検索結果を特定する。 - 特許庁

To provide an electronic document management system allowing specification of an electronic document group before and after editing to improve traceability of an electronic document.例文帳に追加

編集前後の電子文書群を特定可能として、これにより電子文書のトレーサビリティを向上できる電子文書管理システムを提供すること。 - 特許庁

For the registration of a document in a document database, a language specification about the document is accepted, document data are normalized in the language and another language (English), and an index is created.例文帳に追加

文書データベースに文書を登録するときは、その１文書に関する言語の指定を受け付け、この言語と他の言語（英語）とで、文書データを正規化して索引を作成する。 - 特許庁

A conversion specification acquiring part 42 acquires an XSL document D 12 from the SP 10.例文帳に追加

変換仕様取得部４２は、ＳＰ１０よりＸＳＬ文書Ｄ１２を取得する。 - 特許庁

(1) Scanning of a document and specification of destination data of a mailing list (ML) are executed.例文帳に追加

（１）原稿に対するスキャンと、メーリングリスト（ＭＬ）の宛先データの指定が実行される。 - 特許庁

(iii) For local exhaust ventilation system, local exhaust ventilation system specification document (Form No. 25) 例文帳に追加

三　局所排気装置にあつては局所排気装置摘要書（様式第二十五号） - 日本法令外国語訳データベースシステム

ELECTRONIC SOFTWARE DESIGN SPECIFICATION DOCUMENT VERIFICATION METHOD AND DEVICE, AND COMPUTER-READABLE MEDIUM例文帳に追加

電子ソフトウェア設計仕様文書検証方法及び装置、並びにコンピュータ可読媒体 - 特許庁

A file specification is also a document that describes the organization of data within a file 例文帳に追加

ファイル明細は, 1つのファイルの中のデータの編成を記述するドキュメントの場合もある - コンピューター用語辞典

A description specification part 103 detects a quoted patent gazette number included in the document data of a document issued by Patent Office.例文帳に追加

記載特定部１０３は、特許庁が発行した書面の書面データに含まれる引用特許公報番号を検出する。 - 特許庁

To allow a document recipient to confirm print setting when printing the document of an XPS (XML Paper Specification) file.例文帳に追加

ＸＰＳファイルのドキュメントを印刷する場合、ドキュメントを手にする者が印刷前に印刷設定を確認できるようにする。 - 特許庁

A document information server receives page output specification information about the document information output apparatus and document identification information from the document information output apparatus, and reads structured document information corresponding to the received document identification information from structured document information storing means.例文帳に追加

文書情報サーバが文書情報出力装置から当該文書情報出力装置のページ出力仕様情報と文書識別情報とを受信し、その受信した文書識別情報に対応する構造化文書情報を、構造化文書情報記憶手段から読み取る。 - 特許庁

A document area specification part 116 specifies the apex coordinates of a trapezoidal document part corresponding to a rectangular document in the taken image acquired by a camera head 102.例文帳に追加

原稿領域特定部１１６は、カメラヘッド１０２により取得された撮像画像における矩形原稿に対応する台形状の原稿部分の頂点座標を特定する。 - 特許庁

The collecting device is constituted of a collection of document information executing part 123, a document information data base 124, a document display part 125, a document reading control part 126 and a collected document keyword data storage part 127, can select only the document specification information of a document keyword to be stored in the collected document keyword data storage part and store it in the document information data base.例文帳に追加

収集装置は、文書情報収集実行部１２３と文書情報データベース１２４と文書表示部１２５と文書読取制御部１２６と収集文書キーワードデータ保存部１２７とで構成され、収集文書キーワードデータ保存部に保存される文書キーワードの文書指定情報のみを選択して文書情報データベースに格納できる。 - 特許庁

In writing, a document specification part 27 specifies the second electronic document in reference to the management information, a document acquisition part 28 acquires the second electronic document, and a writing addition part 29 adds writing data to the second electronic document.例文帳に追加

また、筆記時には、文書特定部２７が管理情報を参照して第２の電子文書を特定し、文書取得部２８が第２の電子文書を取得し、筆記付加部２９が第２の電子文書に筆記データを付加する。 - 特許庁

The retrieval expression is transferred to a document set specification part 106 through a retrieval input part 104.例文帳に追加

該検索式は、検索入力部１０４を介して文書集合特定部１０６に渡される。 - 特許庁

(iv) For push-pull ventilation system, push-pull ventilation system specification document (Form No. 26) 例文帳に追加

四　プッシュプル型換気装置にあつてはプッシュプル型換気装置摘要書（様式第二十六号） - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide technique for surely compressing a structured document file expressed according to a structured document specification.例文帳に追加

構造化文書仕様に従って表現された構造化文書ファイルを確実に圧縮する技術を提供することを目的としている。 - 特許庁

The distributing device is constituted of a communizing part 103, a communized document data base 104, a distribution of document information executing part 105 and a document transmission control part 106, generates document specification information to specify a document desired to be communized and distributed among the documents to exist in a certain piece of equipment and distributes the document specification information to all the pieces of equipment.例文帳に追加

配布装置は、共有化実行部１０３と共有化文書データベース１０４と文書情報配布実行部１０５と文書送付制御部１０６とで構成され、ある機器に存在する文書で共有化して配布したい文書を指定するための文書指定情報を生成し、すべての機器に文書指定情報を配布する。 - 特許庁

According to a related item 270, after browsing a document in a Ver. 3 specification folder 57c, a user A is highly likely to browse a document in a Ver. 2 specification folder 56c.例文帳に追加

利用者Ａが、Ｖｅｒ．３仕様書フォルダ５７ｃの中の書類を閲覧した後に、関連項目２７０に基づくと、Ｖｅｒ．２仕様書フォルダ５６ｃの中の書類を閲覧する頻度が高い。 - 特許庁

To provide a specification content inspection method and a specification content inspection system, capable of reducing man-hours required for reviewing a document and restraining variation of the quality of a design document.例文帳に追加

文書レビューにかける工数を削減し、かつ、設計文書の品質のばらつきを抑えることが可能な、仕様書内容検査方法および仕様書内容検査システムを提供することにある。 - 特許庁

When one of contents on request specification items of a planning project document is changed, the change of the content is informed on a design specification template.例文帳に追加

企画用プロジェクト文書の各要求仕様項目のいずれかに内容の変更があったとき、その内容の変更を設計仕様テンプレート上で報知する。 - 特許庁

When one of contents on design specification items of a design project document is changed, the change of the content is informed on a planning specification template.例文帳に追加

設計用プロジェクト文書の各設計仕様項目のいずれかに内容の変更があったとき、その内容の変更を企画仕様テンプレート上で報知する。 - 特許庁

The media company 1 registers document specification information in an advertisement specification information database 9 and applies for the media rep that sells advertising spaces en bloc.例文帳に追加

媒体社１は、上記広告規定情報データベース９に原稿規定情報を登録し、広告スペース一括販売を行うメディアレップに申請する。 - 特許庁

An output portion 13 outputs the document, created by the document creation portion 12 by the output method specified in the output destination specification information.例文帳に追加

出力部１３は、文書生成部１２で生成した文書を、出力先指定情報で指定された出力方法で出力する。 - 特許庁

To provide a document evaluation device which can evaluate contents described in a document like a specification, a document evaluation method, a document evaluation program, and a computer readable recording medium having the program recorded therein.例文帳に追加

仕様書などの文書に記述されている内容を評価することのできる文書評価装置、文書評価方法、文書評価プログラムおよび該プログラムを記録したコンピュータ読取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

A document storage processing means has a means of storing, in a document table in a storage device, document management data including document identification information on a document to be stored this time, a document identification number of an update source document specified when a user inputs update source document specification information, and a user ID of a user to be permitted.例文帳に追加

文書保存処理手段は、今回保存しようとする文書の文書識別情報と、更新元文書特定情報がユーザによって入力された場合に特定される更新元文書の文書識別番号と、被許可ユーザのユーザＩＤと、を含む文書管理データを記憶装置内の文書管理テーブルに記憶させる手段を備えている。 - 特許庁

This document display control device is provided with: a display control part; a data storage control part; and a slider specification part.例文帳に追加

文書表示制御装置は、表示制御部と、データ格納制御部と、スライダ特定部とを備える。 - 特許庁

When a document file is registered in a repository 10, the access authority is granted on the basis of specification by a user.例文帳に追加

文書ファイルがリポジトリ１０に登録されるときには、ユーザの指定に基づいてアクセス権が付与される。 - 特許庁

The server 50 specifies a document 10 corresponding to document data with high use efficiency by comparing use efficiency of each piece of calculated document data and outputs a specification result to a client 70.例文帳に追加

サーバ５０は、算出された各書類データの利用効率を比較して利用効率が高い書類データに対応する書類１０を特定し、特定結果をクライアント７０に出力する。 - 特許庁

A document specification means 5 judges a group of electronic documents 100 specified by a user and transfers the data of each document 100 to a page image extraction means 10.例文帳に追加

ユーザの指定した電子文書１００群を文書指定手段５が判別し、各文書１００のデータをページ画像抽出手段１０に渡す。 - 特許庁

The specification part 106 refers to an index 108, specifies a document set whose proposition is true and writes the specified document set in a work area 110.例文帳に追加

文書集合特定部１０６は、インデックス１０８を参照して、該命題が真である文書集合を特定し、これをワーク領域１１０に書き込む。 - 特許庁