「stadium」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Blue Jays products are sold at shops in the stadium.例文帳に追加

スタジアム内の売店ではブルージェイズのグッズが売られています。 - 浜島書店 Catch a Wave

LARGE SCALE HIGH-TECH RUGBY, OTHER MULTIPLE-PURPOSE DOMES, STADIUM AND ITS ACCESS例文帳に追加

大規模ハイテクラグビーと他の多目的ドーム、グランド及びそのアクセス - 特許庁

Phased array antennas 26 are disposed in the soccer stadium 10.例文帳に追加

サッカー場１０には、フェーズドアレイアンテナ２６が配設されている。 - 特許庁

The present invention can be applied to a train, airplane, stadium, theater, or the like.例文帳に追加

本発明は、列車、飛行機、スタジアム、劇場等に適用することができる。 - 特許庁

PAVEMENT STRUCTURE OF AUTO RACING STADIUM AND CONSTRUCTION METHOD FOR THE PAVEMENT STRUCTURE例文帳に追加

自動車競技場の舗装構造およびその施工方法 - 特許庁

To easily and quickly estimate the growth of lawn of a stadium.例文帳に追加

スタジアムの芝の生育についての評価を簡易に、且つ、短時間で行う。 - 特許庁

METHOD FOR PREVENTING QUICKSAND ON GROUND OF PARK, SCHOOL, AND STADIUM OR THE LIKE例文帳に追加

公園、学校及び競技場等のグランドにおける流砂防止工法 - 特許庁

METHOD OF CONSTITUTION OF PARTITION CURTAIN FOR LARGE SPACE IN DOME, STADIUM, OR THE LIKE例文帳に追加

ドーム、スタジアム等に於ける大空間仕切幕の構成方法 - 特許庁

Lawn 20 is raised on the ground 12 of a soccer stadium 10.例文帳に追加

サッカー場１０のグランド１２には芝生２０が育成されている。 - 特許庁

The Kinugasa Stadium was a baseball stadium that used to be in Kamigyo Ward (the ward was later divided, and the area where the stadium once stood is in today's Kita Ward, Kyoto City), Kyoto City, Kyoto Prefecture. 例文帳に追加

衣笠球場（きぬがさきゅうじょう）はかつて京都府京都市上京区（その後分区され、この地域は現在の北区(京都市)に当たる）にあった野球場である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because the home stadium of Kyoto Sanga, the field and track and ball game field, Kyoto Nishikyogoku Athletic Park Stadium, has a structural problem that the track for track-and-field events separates spectators from the field, and the smallness of its premises makes it difficult to expand it further, construction of a dedicated stadium for football has been desired for a long time. 例文帳に追加

ホームスタジアムの京都市西京極総合運動公園陸上競技場兼球技場は、陸上競技用トラックがフィールドと観客を隔てる構造上の問題を有し、また、敷地の狭さからこれ以上の拡張が難しいため、かねてから専用スタジアムの建設が熱望されてきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After 1988, Skymark Stadium (Green Stadium Kobe in those days) or Hankyu Nishinomiya Stadium (now dismantled) came to be used and furthermore in 1997 the Osaka Dome (currently, Kyocera Dome Osaka) was completed and the official games in Nishikyogoku were held once a year between April and June. 例文帳に追加

1988年以降は神戸総合運動公園野球場（当時グリーンスタジアム神戸）や阪急西宮スタジアム（現在は解体）が使えるようになり、さらに1997年には大阪ドーム（現京セラドーム大阪）が完成するなどしたため、西京極での公式戦は開催時期を4～6月の間に移行し、年1試合の開催となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the stands of Kyoto Nishikyogoku Athletic Stadium were renovated in time for Kyoto Purple Sanga's (present Kyoto Sanga F.C.) promotion for the Japan Professional Football League in 1995, this Stadium has been used as Sanga's home stadium. 例文帳に追加

1995年に、京都パープルサンガ（現･京都サンガF.C.）の日本プロサッカーリーグ昇格に合わせ京都市西京極総合運動公園陸上競技場兼球技場のスタンドを改修した後、サンガのホームスタジアムとしても活用されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Information processors 2 to 3c of a holing cycling stadium and off-stadium betting ticket selling offices A, B, and C transmit the image data of the sample tickets of betting tickets to be issued by their self-stadium to a server 10 before the the race is held, and a sample ticket image registering part 12 stores the sample ticket image in a DB 11.例文帳に追加

開催競技場、各場外車券売場Ａ、Ｂ、Ｃの情報処理装置２〜３ｃは、レース開催前に、自場が発券する投票券の見本券の画像データをサーバ１０に送信し、見本券画像登録部１２は、この見本券画像をＤＢ１１に格納する。 - 特許庁

In erection of a dome-like roof 5, setting construction of foundation pillars 8 and support legs 7 is carried out on the peripheral side of a stadium 1 during an on-season period of the stadium 1, and erection of a roof main body 6 is carried out during an off-season period of the stadium 1.例文帳に追加

ドーム屋根５を架設工法するには、スタジアム１の利用シーズン中は、スタジアム１の外周側において基礎杭８および支持脚７の設置工事を行い、スタジアム１のシーズンオフに屋根本体６の架設を行うようにした。 - 特許庁

To provide a televiewer participating type baseball game watching system in which a televiewer can participate in a game in the style of expressing his/her will to a manager or a player by displaying the will of a spectator inside a stadium and/or of a spectator outside the stadium on a large screen in the stadium.例文帳に追加

球場内観戦者およびまたは球場外観戦者の意思を球場の大型スクリーンに表示することによって、監督や選手に意思を表明する形で試合に参加することができる視聴者参加型野球観戦システムを提供する。 - 特許庁

I watched the match in the stadium, and enjoyed it very much because everything looked more powerful. 例文帳に追加

試合をスタジアムで観戦いたけれど、迫力が違ってすごく楽しかった - Weblio Email例文集

I've dreamed of being a batboy at Yankee Stadium since I was a child.. 例文帳に追加

子どもの頃からヤンキースタジアムのバットボーイになることを夢見ていました。 - Weblio英語基本例文集

When the last runner came into the stadium, the whole audience stood up and cheered. 例文帳に追加

最終走者が競技場に入ってくると観客は総立ちになり声援を送った. - 研究社 新和英中辞典

The baseball stadium was absolutely packed out, and there was nowhere to sit. 例文帳に追加

球場には観客がぎっしり詰まっていて, 座る場所などどこにもなかった. - 研究社 新和英中辞典

a stand at a racecourse or stadium consisting of tiers with rows of individual seats that are under a protective roof 例文帳に追加

保護的な屋根の下にある個々の席の列がある段からなる競走路またはスタジアムのスタンド - 日本語WordNet

a relay with the Olympic torch from Olympia in Greece to the Olympic Stadium 例文帳に追加

ギリシアのオリンピアから聖火をオリンピック競技場に運んでくるリレー - EDR日英対訳辞書

Domed stadium: Tokyo Dome, Osaka Dome, Nagoya Dome, Fukuoka Dome, and Sapporo Dome 例文帳に追加

ドーム球場：東京ドーム、大阪ドーム、ナゴヤドーム、福岡ドーム、札幌ドーム - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, it was decided that repair of Nishikyogoku Athletic Stadium should be mainly considered hereafter. 例文帳に追加

今後は西京極陸上競技場の改修を軸に検討が進むこととなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Takarazuka Grand Theater and the Hanshin Koshien Stadium were constructed around this time (Hanshin-kan Modernism: Modernism between Osaka and Kobe). 例文帳に追加

宝塚大劇場や阪神甲子園球場が開場したのはこの頃である（阪神間モダニズム）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Great-grandchild: Shigeru YOSHII (a Count, general manager of Korakuen Stadium, councilor of Japan Amateur Baseball Association) 例文帳に追加

曾孫：吉井滋（伯爵、後楽園スタヂアム支配人、日本野球連盟評議員） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After World War II, Heiwadai Baseball Stadium was constructed at the station site of 24th Infantry Regiment in 1949. 例文帳に追加

戦後の1949年、歩兵第24連隊跡地に平和台野球場が建設される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kyoto Municipal Takaragaike Park Ball Game Stadium: Nishiikenouchi-cho, Matsugasaki, Sakyo Ward, Kyoto City 例文帳に追加

京都市宝が池公園運動施設球技場–京都市左京区松ヶ崎西池ノ内町 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Japan Professional Football League Kyoto Sanga F.C. uses it as their home stadium. 例文帳に追加

日本プロサッカーリーグ・京都サンガF.C.がホームスタジアムとして使用している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sysmex Women's Track and Field Team to which Mizuki NOGUCHI belongs is near the stadium. 例文帳に追加

野口みずき選手が所属するシスメックス陸上競技部はこの競技場の近くにある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In June 1994, Sanga, registered with JFL in those days, faced Kawasaki Steel Mizushima F.C. in this stadium. 例文帳に追加

1994年6月、当時JFLに在籍していたサンガは川崎製鉄水島サッカー部と当スタジアムで対戦。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By the introduction of naming rights, it is commonly called Wakasa Stadium Kyoto (see the details in meimeiken (naming rights)). 例文帳に追加

命名権導入により、呼称をわかさスタジアム京都としている（詳細は命名権）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And thus Nishikyogoku Baseball Park came to be called Wakasa Stadium Kyoto from April 1, 2009. 例文帳に追加

これにより、西京極野球場は2009年4月1日から、呼称をわかさスタジアム京都としている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kyoto Stadium was planned to be built in Joyo City, Kyoto Prefecture. 例文帳に追加

京都スタジアム（きょうと-）は、京都府城陽市で建設予定だった球技場。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The supplementary field, as well as the main stadium, was on the official candidate list for the 2002 FIFA World Cup training camps. 例文帳に追加

2002年のFIFAワールドカップでは、そのメインスタジアムと共に公認キャンプ候補地にもなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Super Track and Field Meet 2002 was held on Sept. 16 at International Stadium Yokohama. 例文帳に追加

９月16日，スーパー陸上2002ヨコハマが，横浜国際総合競技場で開催された。 - 浜島書店 Catch a Wave

The fourth game of the Japan Series was held at the Lions' home stadium in Tokorozawa City, Saitama Prefecture. 例文帳に追加

日本シリーズの第４戦は埼玉県所沢市のライオンズの本拠地球場で行われた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The match between Keiko Gakuen and Higashi Fukuoka was held at Osaka's Hanazono Stadium on Jan. 7. 例文帳に追加

啓光学園と東福岡高校の試合は１月７日，大阪の花園ラグビー場で行われた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Matsui began a workout at Yankee Stadium to prepare himself for training camp. 例文帳に追加

松井選手はトレーニングキャンプに備えるため，ヤンキースタジアムで練習を開始した。 - 浜島書店 Catch a Wave

On Aug. 1, Daiei amazed the fans again at Yahoo BB Stadium. 例文帳に追加

８月１日，ヤフーBBスタジアムでダイエーはまたしてもファンをびっくりさせた。 - 浜島書店 Catch a Wave

When the BayStars beat the Swallows, Koshien Stadium was filled with cheers in celebration. 例文帳に追加

ベイスターズがスワローズをやぶると，甲子園球場は祝福の歓声で満たされた。 - 浜島書店 Catch a Wave

"The moment I hit a grand slam during the season's first game at Yankee Stadium," he answered. 例文帳に追加

「ヤンキースタジアムでのシーズン初戦で満塁本塁打を打った場面。」と彼は答えた。 - 浜島書店 Catch a Wave

A lot of fans have come to see Shinjo practicing in Nago Municipal Stadium. 例文帳に追加

多くのファンが，名護市営球場で新庄選手が練習しているのを見るためやって来ている。 - 浜島書店 Catch a Wave

It was a drizzly, chilly evening, but the stadium was hot with the supporters' excitement. 例文帳に追加

霧(きり)雨(さめ)が降る肌寒い夜だったが，スタジアムはサポーターの興奮で熱かった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Ichiro came to the stadium earlier than ever for his daily training with Morimoto. 例文帳に追加

森本さんとの毎日のトレーニングのため，イチロー選手は今までより早めに球場に来た。 - 浜島書店 Catch a Wave