startedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 27570件
A foreigner started talking to me. 例文帳に追加
ある外国人が私に話しかけてきた。 - Weblio Email例文集
Recently, I started practicing the saxophone. 例文帳に追加
最近、サックスホーンの練習を始めました。 - Weblio Email例文集
Getting Started with RESTful Web Services on Tomcat - NetBeans IDE 6.0 Tutorial 例文帳に追加
Tomcat での RESTful Web サービスについて - NetBeans IDE 6.0 チュートリアル - NetBeans
They started him at the same salary.例文帳に追加
会社は彼を同額の給与で雇った - Eゲイト英和辞典
He has already started a rehabilitation program.例文帳に追加
彼はすでにリハビリプログラムを開始している。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I was nervous before I even started.例文帳に追加
私は始める前から緊張していた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
We started up our company 5 years ago.例文帳に追加
わが社は5年前に設立されました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
It started out with right side pain.例文帳に追加
右の脇腹の痛みから始まりました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
And the expedition started in february last year.例文帳に追加
探検は昨年の2月に始まりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't know. she started screaming all of the sudden, out of nowhere.例文帳に追加
わからない 突然叫び出したの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I then started weightlifting myself.例文帳に追加
それから私もウエイトリフティングを始めました。 - 浜島書店 Catch a Wave
She started figure skating at the age of 6.例文帳に追加
6歳のときにフィギュアスケートを始める。 - 浜島書店 Catch a Wave
I started my career at the age of 15.例文帳に追加
私は15歳でこの仕事を始めました。 - 浜島書店 Catch a Wave
After the humidification is started (S4), non-ejection flushing is started after a predetermined time elapses (S5).例文帳に追加
加湿開始(S4)後、所定時間経過後に、不吐出フラッシングを開始する(S5)。 - 特許庁
I started wearing more rings..praying more not only praying..i started begging to god give me this, give me that!例文帳に追加
様々な神に祈り... 祈るだけじゃなく... 助けを求めるようになりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
After getting downsized he started off on a clean slate and started a business working out of a home office. 例文帳に追加
リストラされた彼は心機一転、自宅を拠点にSOHOビジネスを始めた。 - Tanaka Corpus
After getting downsized he started off on a clean slate and started a business working out of a home office.例文帳に追加
リストラされた彼は心機一転、自宅を拠点にSOHOビジネスを始めた。 - Tatoeba例文
Water feeding to an ultrasonic horn is started when mist control is started (step S1).例文帳に追加
ミスト制御が開始されると、超音波ホーンへの給水が開始される(ステップS1)。 - 特許庁
When a special game generated by the big win is started (S11: Yes) and a third round is started (S12: Yes), timing by a timer is started (S13).例文帳に追加
大当たりによる特別遊技が開始され(S11:Yes )、第3ラウンドが開始されたときに(S12:Yes )、タイマによる計時がスタートされる(S13)。 - 特許庁
Retry processing is started (27) and finished.例文帳に追加
リトライ処理を起動して(27)終了する。 - 特許庁
The Athens 2004 Paralympic Games started on Sept. 17. 例文帳に追加
2004年アテネパラリンピックが9月17日に始まった。 - 浜島書店 Catch a Wave
Walleye pollack fishing has started in the Sea of Okhotsk. 例文帳に追加
オホーツク海でのスケトウダラ漁が始まった。 - 浜島書店 Catch a Wave
I started skiing at the age of 3. 例文帳に追加
私は3歳のときにスキーを始めました。 - 浜島書店 Catch a Wave
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ” 邦題:『オズの魔法使い』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳: 武田正代 (pokeda@kcb-net.ne.jp) + 山形浩生 (hiyori13@alum.mit.edu) (c) 2003-2006 武田正代+山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ) プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
