「statement」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

Witness, is there any basis for the statement you just made?例文帳に追加

証人 今の反論についての根拠がありますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Fun fact is that I wrote my personal statement to college例文帳に追加

面白かったのは 大学に提出する身上書を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The prime minister avoided making any definite statement on the unemployment problem. 例文帳に追加

首相は失業問題について明言を避けた. - 研究社 新和英中辞典

We are not justified in the unqualified statement that Mohammedanism is a superstition. 例文帳に追加

回々教だって一概に迷信とばかりは言えぬ - 斎藤和英大辞典

He says his statement is true 例文帳に追加

彼はどこまでも自分の言うことが本当だと言っている - 斎藤和英大辞典

He asserts the truth of his statement. 例文帳に追加

彼はどこまでも自分の言うことが本当だと言っている - 斎藤和英大辞典

Assuming the statement to be true, your argument does not hold water. 例文帳に追加

その説を事実と仮定しても君の議論は立たない - 斎藤和英大辞典

The above statement is true of everybody. 例文帳に追加

上の述べたことは学生ばかりでなく誰にでも当たる - 斎藤和英大辞典

It will be against your interests to make a false statement in court. 例文帳に追加

法廷で虚偽の申立をしては為にならぬぞ - 斎藤和英大辞典

These facts support―bear out―my statement. 例文帳に追加

これらの事実が私のいうことの偽りでない証拠だ - 斎藤和英大辞典

He strongly asserts that the statement is true―asserts the statement to be true―asserts the truth of the statement. 例文帳に追加

彼はその説は本当だと堅く主張している - 斎藤和英大辞典

I request you will insert this letter in full, and withdraw your former statement. 例文帳に追加

全文御掲載の上該記事お取消有之度候 - 斎藤和英大辞典

I request you will insert this letter in full, and withdraw your former statement. 例文帳に追加

全文御掲載の上該記事お取消被下度候 - 斎藤和英大辞典

He strongly denies the statement in the papers―contradicts the newspaper account. 例文帳に追加

彼はしきりに新聞の記事を取り消そうとしている - 斎藤和英大辞典

The truth is that the statement is his personal view. 例文帳に追加

本当はその声明は彼の個人的見解にすぎない。 - Tanaka Corpus

Her statement turned out to be false. 例文帳に追加

彼女の陳述は結局偽りであることがわかった。 - Tanaka Corpus

He gave witness to the truth of my statement. 例文帳に追加

彼は私の述べたことが正しいと証言してくれた。 - Tanaka Corpus

His statement corresponded to what actually took place. 例文帳に追加

彼の供述は、実際に起こったことと一致していた。 - Tanaka Corpus

The Prime Minister is feeling the heat over his statement. 例文帳に追加

首相は彼の声明に対して怒りを感じています。 - Tanaka Corpus

As to the source of this statement, I know nothing.例文帳に追加

この話の出所については、私は何も知らない。 - Tatoeba例文

The truth is that the statement is his personal view.例文帳に追加

本当はその声明は彼の個人的見解にすぎない。 - Tatoeba例文

Her statement turned out to be false.例文帳に追加

彼女の陳述は結局偽りであることがわかった。 - Tatoeba例文

He gave witness to the truth of my statement.例文帳に追加

彼は私の述べたことが正しいと証言してくれた。 - Tatoeba例文

His statement corresponded to what actually took place.例文帳に追加

彼の供述は、実際に起こったことと一致していた。 - Tatoeba例文

The Prime Minister is feeling the heat over his statement.例文帳に追加

首相は彼の声明に対して怒りを感じています。 - Tatoeba例文

a financial statement that gives operating results for a specific period 例文帳に追加

特定期間の営業成績を示す財務諸表 - 日本語WordNet

The macro prototype statement must follow the MACRO instruction. 例文帳に追加

マクロプロトタイプ文の次にはMACRO命令が来なければならない。 - コンピューター用語辞典

of a court of law, to try a case on the basis of a written statement or document 例文帳に追加

裁判所が書面に基づいて審理すること - EDR日英対訳辞書

contents of a statement declared to the court in a law suit 例文帳に追加

訴訟で,裁判所に対し口頭で述べる内容 - EDR日英対訳辞書

a statement uttered when requesting a small favor of someone 例文帳に追加

ひとつよろしくという依頼を表す気持ちであるさま - EDR日英対訳辞書

His statement was garbled by the press. 例文帳に追加

彼の声明は報道関係者によって歪曲された。 - Weblio英語基本例文集

There's not a fraction of truth in his statement. 例文帳に追加

彼の言ったことには少しの真実も含まれていない. - 研究社 新英和中辞典

This manifests the truth of his statement. 例文帳に追加

これは彼の陳述が真実であることを証明する. - 研究社 新英和中辞典

a bank statement 例文帳に追加

(銀行が定期的に顧客に送付する)銀行口座計算書. - 研究社 新英和中辞典

to use vague expressions to make an unclear statement 例文帳に追加

(表現をあいまいにして)内容をぼんやりとさせる - EDR日英対訳辞書

the degree to which a statement is jumbled together 例文帳に追加

陳述が入り乱れて筋の通っていないこと程度 - EDR日英対訳辞書

intentionally outdated fashions that make a statement against current fashions 例文帳に追加

従来は否定されていた感覚を取り入れたファッション - EDR日英対訳辞書

a law that includes a statement of opposition to the use of nuclear arms 例文帳に追加

核兵器の使用反対を内容に含む法律 - EDR日英対訳辞書

in the Japanese language, an old way of speaking of those from the Yamanote region by adding 'zaamasu' at the end of every statement 例文帳に追加

ざあます言葉という,言葉の使い方 - EDR日英対訳辞書

a written statement transferring ownership of something from the seller to the buyer 例文帳に追加

売り手から買い手に渡す,売り券という証文 - EDR日英対訳辞書

in a trial, a statement of deposition as evidence, called hearsay 例文帳に追加

裁判で,又聞きしたことを述べる供述証拠 - EDR日英対訳辞書

a short, wise and true statement about a society or life 例文帳に追加

社会や人生について戒めとなる短いことば - EDR日英対訳辞書

a statement issued from a public office that is conveyed to the general public 例文帳に追加

公の機関から一般に,ことばで伝える知らせ - EDR日英対訳辞書

The following package statement is added at the top of the file: 例文帳に追加

ファイルの先頭に、次のパッケージ文が追加されます。 - NetBeans

Note: You will add the import statement for the Option class in the next section. 例文帳に追加

注: Option クラスのインポート文は、次の節で追加します。 - NetBeans