「string insulator」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To alleviate a shock when either insulator string of double strings is broken.例文帳に追加

２連のうちの一方のがいし連が断連したときの衝撃を緩和する。 - 特許庁

To provide a wind noise preventing insulator capable of preventing wind noise generated from a large insulator string of an extra high voltage system.例文帳に追加

超高圧系の大型碍子連から発生する風音を防止することができる風音防止碍子を提供する。 - 特許庁

The cable tearing string 9 is drawn out by a string hanging part 6 after the cable tearing string 9 is exposed, and the insulator is separated and stripped with a cutter or the like.例文帳に追加

ケーブル切裂き紐９が露出したのち紐掛け部６にてこのケーブル引裂き紐９を引出し、外被を分離し切断工具などを用いて剥きとってゆく。 - 特許庁

An expansion device 7 is interposed between the base end of the auxiliary insulator string 5 and a pylon arm 1.例文帳に追加

補助碍子連５の基端部と鉄塔アーム１の間に伸縮装置７を介装する。 - 特許庁

In this lightning arresting device comprising a lightning arresting device body mounted on one end part of an insulator string forming an insulator device toward an arc horn mounted on the other end part of the insulator string, the arc horn or the lightning arresting device body is provided rotatably to the end part of the insulator string.例文帳に追加

がいし装置を形成するがいし連の一方側の端部にそのがいし連の他方側の端部に取付けられているアークホーンに向けて避雷装置本体を取付けて構成される避雷装置において、前記アークホーン又は前記避雷装置本体は、前記がいし連の端部に対して回動自在に設けられることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a wind noise preventing insulator that is effective even for a long insulator string and easy to take computer measures for an existing facilities.例文帳に追加

長い碍子連に対しても有効な風音防止碍子であって、更に、既設設備に後から対策することができる風音防止碍子を提供する。 - 特許庁

To facilitate attachment of a wire to a lifting metal fitting to be connected to an insulator device body and the insulator device having the lifting metal fitting for lifting the insulator device body having an insulator string up to the vicinity of an arm of a steel tower to attach the insulator device body to the arm.例文帳に追加

碍子連を有する碍子装置本体を鉄塔のアーム近傍まで吊り上げてその碍子装置本体をそのアームに取り付けるために、その碍子装置本体に連結される吊上金具、およびその吊上金具を備えた碍子装置に関し、ワイヤの取り付けを容易にする。 - 特許庁

The different kind of insulators may be inserted at an interval of 5-10 insulators constituting the insulator string 3.例文帳に追加

異種碍子の挿入個数間隔は、碍子連を構成する碍子の５〜１０個の間隔で挿入するのが良い。 - 特許庁

To provide a cable insulator stripper capable of stripping the insulator of a cable without damaging a core wire in a cable, and taking out a tearing string efficiently and completely.例文帳に追加

ケーブル内の芯線に傷を付けることなく外被を除去でき、また効率よく確実に切裂き紐を取り出すことが可能なケーブル外皮除去器を提供する。 - 特許庁

To provide an insulator maintenance inspection mounting fixture with which an operator can safely and accurately goes up/down an insulator string erected in a vertical direction and can perform maintenance inspection work.例文帳に追加

鉛直方向に直立する碍子連を作業者が安全かつ確実に昇降し、保守点検作業を行うことができる碍子保守点検用装着具を提供する - 特許庁

This discharge tube 10 as an electric field-inducing light emitting conductor is attached to a cap or pin of an insulator constituting an insulator string, or a line hardware connected to the cap or pin, and emits light by an electric field generated by a voltage shared by a wholesome insulator.例文帳に追加

この放電管１０を碍子連を構成する碍子のキャップ、ピン、あるいはこれらに接続された架線金具に電界感応型発光体として取付け、健全碍子が分担する電圧によって生ずる電界で発光させる。 - 特許庁

To secure a distance between an insulator string and a jumper wire by adjusting a connection position so as to correspond to excess and deficiency of the re-used jumper wire.例文帳に追加

再使用のジャンパ線の寸法の過不足に対応して接続位置を調整して、碍子連からジャンパ線までの間隔を確保すること。 - 特許庁

To provide an insulator set in which an increase of the number of insulators is avoided and problems arising from the increase of the insulators can be avoided when a horn spacing between arc horns provided on both ends of an insulator string is widened for improvement of a thunder resistant performance.例文帳に追加

がいし連の両端部に設けられるアークホーンのホーン間隔を増加させて耐雷性能を向上させる場合に、がいし個数の増加を避け、がいし個数の増加に伴う不都合を回避する。 - 特許庁

To provide an installation method of a lightning arrester which can be attached to an insulator string by securing an appropriate tolerance surely.例文帳に追加

適正な公差を確実に確保して避雷装置をがいし連に装着することができる避雷装置の装着方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for replacing the support bolt of an insulator string in a short time without removing the wires and without stopping power supply for a long time, while reducing the man-hours and expenses.例文帳に追加

電線を外さず、長時間停電させることも無く、短い時間で人員も費用も少なくても済む送電用がいし装置の支持ボルト取替工法を提供する。 - 特許庁

A wire assembly 2 which can be treated by the removal-insertion tool 1 is configured to string a wire electrode 12 from both ends by a plurality of insulator anchors 5 which are movably held in position by respective grippers 6.例文帳に追加

本ツール１で扱えるワイヤアセンブリ２は、各グリッパ６により可動固定された複数の絶縁性アンカ５によりワイヤ電極１２を両端から吊る構成を有する。 - 特許庁

This cord switch is composed by forming a tape-like article 3 equipped with a tape-like insulating spacer 6 having air gaps g1 between two tape-like conductive members 5, 5, by spirally winding the tape-like article 3 around a string-like insulator 2, and by covering the spirally wound tape-like article 3 with an outer coat insulator 4.例文帳に追加

２枚のテープ状導電部材５，５の間に空隙ｇ１を有するテープ状絶縁スペーサ６を設けたテープ状物３を形成し、そのテープ状物３をひも状絶縁体２に横巻きし、横巻きしたテープ状物３に外皮絶縁体４を被覆したものである。 - 特許庁

A measurement string of an electrical conductor is placed on a stringed instrument to be measured while a film-shaped uniform resistor is stretched on the upper slant face of a wedge-shaped probe formed of an insulator and inserted until it touches a string in the neck of the instrument to be measured while applying voltages to both ends of the resistor.例文帳に追加

被測定弦楽器に電気伝導体の計測弦を張り、絶縁体で作った楔形測定子の上部斜面に膜状で且つ一様な抵抗体を張り、抵抗体の両端に電圧を掛けながら測定したい楽器ネック部の弦に接触するまで挿入する。 - 特許庁

In an aerial transmission line connecting the aerial transmission cable to a steel tower using an insulator string, a slack adjusting device, and an anchoring clamp wherein the aerial transmission cables on each side of the steel tower are connected with a jumper cable, this invention is characterized by suspending and supporting the central part of the jumper cable on a polymer insulator attached to the steel tower.例文帳に追加

本発明は、碍子連と弛度調整装置と引留クランプとで架空送電線を鉄塔に連結し、鉄塔を挟んで配線された架空送電線間をジャンパ線で接続してなる架空送電線路において、前記ジャンパ線の中間部分を、鉄塔に取り付けたポリマー碍子で吊り下げ支持してなることを特徴とする架空送電線路である。 - 特許庁

When the accretion of ice and snow occurs on the transmission line and the tension of the transmission line increases, the length of the expansion device 7 increases, and the yoke 9 rotates with the main insulator string mount 9a as a fulcrum, thereby relaxing the tension of the transmission line 13.例文帳に追加

送電線に着氷雪が発生して送電線の張力が高くなると伸縮装置７の長さが長くなってヨーク９が主碍子連取付部９ａを支点として回動することにより送電線１３の張力を緩和する。 - 特許庁

This guide wire for radio rebroadcasting, etc., is made by disposing, at its center part, a string-like member 1 made of non-metallic fiber having corrosion resistance, flexibility, and tension resistance, together twisting a plurality of conductors 2 therearound to prevent tension from being exerted on the member 1, and coating the conductors with an insulator 3 by extrusion.例文帳に追加

この発明のラジオ再放送等誘導線は、耐食性を有するとともに可撓性と耐張力性を備えた非金属繊維からなる紐状の部材１を中心部に配置し、この部材に張力がかからないように、その周りに複数本の導体２を撚り合わせ、さらにその上に絶縁体３を押出し被覆している。 - 特許庁