| 例文 |
switch betweenの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4680件
A coil spring 78 is provided between a housing 104 of the switch 97 and the flange part 92.例文帳に追加
ロータリスイッチ97のハウジング104と鍔部92との間にはコイルバネ78が設けられている。 - 特許庁
The switch piece 3 is supported by the case main body 4 in free rotation displacement between an on-position and an off-position.例文帳に追加
スイッチピース3は、本体ケース4でオン位置とオフ位置とに回転変位可能に支持する。 - 特許庁
To switch between horizontally polarized wave radiation and vertically polarized wave radiation without using a mechanical rotation mechanism.例文帳に追加
機械的回転機構を用いず水平偏波と垂直偏波の照射切り替えを可能にする。 - 特許庁
A switch 31 is installed between the first power supply system 21 and the second power supply system 27.例文帳に追加
また、第1電源系21と第2電源系27との間にはスイッチ31が設けられる。 - 特許庁
To infer a user's imaging intent and accordingly switch between a manual imaging mode and an automatic imaging mode.例文帳に追加
ユーザの撮像意思を推定して手動撮像モードと自動撮像モードの切換を実行する。 - 特許庁
A switch Q1 is connected between the other end of the second capacitor C2 and the DC output terminal 6.例文帳に追加
第2のコンデンサC2の他端と直流出力端子6との間にスイッチQ1を接続する。 - 特許庁
To suppress a difference of a power level of an optical packet signal occurring between ports in an optical switch system.例文帳に追加
光スイッチシステムにおいてポート間で生じる光パケット信号のパワーレベルの差を抑圧する。 - 特許庁
In this stereo demodulation circuit, a switch circuit 18 is provided between amplifiers 13 and 14 and adders 10 and 16.例文帳に追加
増幅器13,14と加算器10,16の間にスイッチ回路18が設けられている。 - 特許庁
The horizontal shift register can switch a shift direction between a first direction and a second direction.例文帳に追加
水平シフトレジスタは、シフト方向を第1の方向と第2の方向とで切り換えることができる。 - 特許庁
A switch layer 120 is provided in an interval between a magnetic pole layer 110 and a return path layer 117.例文帳に追加
磁極層110とリターンパス層117の間隔内に切替層120が設けられている。 - 特許庁
To provide a sequence generating device that generates a sequence for call control and communication between scenarios executed by a switch.例文帳に追加
交換機で実行されるコール制御とシナリオ間の交信に関するシーケンスを作成する。 - 特許庁
An external bias switch SW5 is provided between the bias circuit 30 and the load current source 22.例文帳に追加
外部バイアススイッチSW5は、バイアス回路30と、負荷電流源22の間に設けられる。 - 特許庁
The plurality of switch devices each have a communication confirmation function using transmission and reception of a monitoring frame between ports.例文帳に追加
複数のスイッチ装置は、ポート間の監視フレーム送受信による疎通確認機能を備える。 - 特許庁
In addition, between an anode and a cathode of the light emitting thyristor 210, a switch circuit 230 is connected.例文帳に追加
更に、発光サイリスタ210のアノード・カソード間には、スイッチ回路230が接続されている。 - 特許庁
A switch circuit 40 connects between the first power source wiring 4 and the second power source wiring 5.例文帳に追加
第1の電源配線4と第2の電源配線5との間をスイッチ回路40で接続する。 - 特許庁
The switch 54 is arranged on a connecting wire 53 between the electric storage device 5 and the organic EL element layer 3.例文帳に追加
スイッチ54は、蓄電装置5と有機EL素子層3との接続線上53に配置される。 - 特許庁
To switch between automatically performing scaling processing, according to the format of an input image signal.例文帳に追加
入力画像信号のフォーマットに応じて自動的にスケーリング処理を行うか否かを切り替える。 - 特許庁
A third switch valve 9 and a pump 10 are provided between this branch passage H1b and the fuel cell 2.例文帳に追加
分岐路H1bと燃料電池2の間に第3切換弁9とポンプ10とを配設する。 - 特許庁
The first switch 17a is provided between the first amplifier 14a and the first piezoelectric device 22a.例文帳に追加
第1増幅部14aと第1圧電素子22aとの間に第1スイッチ17aを設ける。 - 特許庁
A switch 7 and a band pass filter 8 are disposed between a voice signal processing circuit 6 and a speaker 10.例文帳に追加
音声信号処理回路6とスピーカ10との間に、スイッチ7と帯域フィルタ8を設ける。 - 特許庁
The switch is provided with one recollimate lens also between two mirror elements of each mirror element column.例文帳に追加
スイッチはまた、各ミラー素子列の2つのミラー素子間にも1つのリコリメートレンズを設けている。 - 特許庁
The amount of time between the activation of the switch and the flow of current through the electric component is determined.例文帳に追加
スイッチの前記活性化から電気部品中の電流流れまでの間の時間が求められる。 - 特許庁
A switch 9 for release of a brake to cancel a connection between the coils by a manual operation is provided.例文帳に追加
手動操作により巻線間の接続を解除するためのブレーキ解除スイッチ9を設ける。 - 特許庁
To provide a method for transferring a file through a kind of KVM switch between a plurality of computer hosts.例文帳に追加
一種のKVMスイッチによる複数のコンピュータ主機間のファイル伝送方法を提供する。 - 特許庁
To eliminate an extra junction between a flexible printed circuit and a switch and improve reliability.例文帳に追加
フレキシブルプリント回路とスイッチとの間の余分な接続部を無くし、信頼性を向上させる。 - 特許庁
A waterproof sheet 11 covers the switch 7 pinched between the pressing frame 4 and the substrate 6.例文帳に追加
防水シート11が押さえ枠4と基板6との間に狭持されてスイッチ7を覆っている。 - 特許庁
The light source 91 of the display mechanism 30 is connected with one terminal 36 through the switch mechanism 29 in-between.例文帳に追加
表示機構30の光源91は、一方の端子36に対して、スイッチ機構29を介して接続する。 - 特許庁
In this case, bending stress is not applied to the switch main part 82 between the adjoining installation holes 142.例文帳に追加
ここで、隣り合う取付孔142の間ではスイッチ本体82に曲げ応力にかからない。 - 特許庁
The first switch switches electrical connection between one ends of the first and second lines.例文帳に追加
前記第1スイッチは前記第1および第2線路の前記一端間の電気的接続を切り替える。 - 特許庁
The control part controls to switch between the first and the second switching parts when one scanning is finished.例文帳に追加
制御部は、一回の走査が終了すると、第1及び第2の切替部を切替制御する。 - 特許庁
The communication between the multi-processor is executed by an ATM switch exclusively for other message transfer.例文帳に追加
マルチプロセッサ間の通信は、別のメッセージ転送専用ATMスイッチで実行する構成とした。 - 特許庁
The detecting switch devices 32 are mounted on the mounting part 30 located between floor plate supports 31.例文帳に追加
検知スイッチ装置32は、床板サポート31の間に位置する載置部30上に設置される。 - 特許庁
A user operable switch movable between an ON position and an OFF position is also provided.例文帳に追加
オン位置とオフ位置の間で移動することのできる使用者操作可能なスイッチも設けられる。 - 特許庁
The thyristor switch 6 is on-controlled only during a period of switching between the first and second switches 4, 5.例文帳に追加
サイリスタスイッチ6は、第1及び第2のスイッチ4、5の切換期間にのみオン制御される。 - 特許庁
A resistor ra12 is inserted between the switch circuits sa1, sa2 provided in parallel.例文帳に追加
並列に設けられたスイッチ回路sa1とsa2との間に、抵抗ra12が挿入される。 - 特許庁
To smoothly switch connection between cells sharing a communication area.例文帳に追加
本発明は、通信エリアを共有するセル間での接続切り替えを円滑に行うことを目的とする。 - 特許庁
The game machine can switch the game state between the normal state and the AT (assist time) state.例文帳に追加
本発明の遊技機は、通常状態とAT状態の間で状態が切換えられる。 - 特許庁
This way, you will easily be able to switch between the two if something is not working.例文帳に追加
こうすることで、どちらかが動作しなかった場合に、両者を簡単に切り替えられるでしょう。 - Gentoo Linux
The precharge switch group PSW is connected between precharge lines 7 and each signal line 2.例文帳に追加
プリチャージスイッチ群PSWは、プリチャージライン7と各信号ライン2との間に接続されている。 - 特許庁
To provide a packet switch apparatus capable of keeping the fairness of a packet abolishment state between users.例文帳に追加
ユーザ間でパケット廃棄状態の公平性を保つことが可能なパケットスイッチ装置を提供する。 - 特許庁
A switch 28 is inserted between the output of a comparator 27 and the gate terminal of a MOSFET 23.例文帳に追加
比較器27の出力とMOSFET23のゲート端子間にスイッチ28を挿入する。 - 特許庁
A dummy data inserting apparatus (32) is located between a LAN switch 30 and an uplink port of an OLT (10).例文帳に追加
LANスイッチ30とOLT(10)のアップリンクポートの間に、ダミーデータ挿入装置(32)を配置する。 - 特許庁
The nodes automatically switch between the object mode and the beacon mode according to their motion states.例文帳に追加
ノードは、その運動状態に従ってオブジェクトモードとビーコンモードとの間で自動的に切り替わる。 - 特許庁
To dynamically switch between a plurality of graphic controllers (GPU) with different drawing capacities.例文帳に追加
描画処理能力の異なる複数のグラフィックコントローラ(GPU)を動的に切り替えられるようにする。 - 特許庁
To easily switch between a browser mode and an e-mail mode with a reduced number of key operations.例文帳に追加
ブラウザモードと電子メールモードとの間の切換えを、少ないキー操作回数で簡単に行う。 - 特許庁
The constant current circuit 6a is connected in series between the cathode electrode 5 and the switch 7.例文帳に追加
定電流回路6aは、カソード電極5とスイッチ7との間に直列に接続されている。 - 特許庁
An electromagnetic operation type switch valve 13 intervenes between a pilot valve 11 and a pilot pump 12.例文帳に追加
パイロットバルブ11とパイロットポンプ12との間に電磁操作式の切り換えバルブ13を介装する。 - 特許庁
The buffer mode controller is configured to dynamically switch between an accumulation mode and an averaging mode.例文帳に追加
バッファモードコントローラは、累積モードと平均化モードとを動的に切り換えるように構成される。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|