「tax program」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

PROGRAM FOR MINIMIZING PRIMARY INHERITANCE AND SECONDARY INHERITANCE TAX INCLUDING DONATION TAX例文帳に追加

贈与税を含めた一次相続・二次相続税極小化プログラム - 特許庁

TAX SIMULATION DEVICE, TAX SIMULATION METHOD, TAX-SIMULATING PROGRAM AND INFORMATION RECORDING MEDIUM例文帳に追加

税金シミュレーション装置、税金シミュレーション方法、税金シミュレーション用プログラム及び情報記録媒体 - 特許庁

CONSOLIDATED TAX PAYMENT SPECIAL DEDUCTION CALCULATION PROGRAM例文帳に追加

連結納税特別控除額算定プログラム - 特許庁

NATIONAL TAX DATA SHARING SYSTEM, AND METHOD AND PROGRAM FOR IDENTIFYING BREAKDOWN OF CATEGORIES OF TAX EXEMPTION FOR DEPENDENTS例文帳に追加

国税連携システム、扶養控除区分内訳の特定方法、及びプログラム - 特許庁

TAX COLLECTION METHOD FOR CASINO SYSTEM, CASINO SYSTEM, AND TAX COLLECTION PROGRAM例文帳に追加

カジノシステムの税金徴収方法及びカジノシステム並びに税金徴収プログラム - 特許庁

LOCAL TAX ELECTRONIC DECLARATION SYSTEM, LOCAL TAX ELECTRONIC DECLARATION METHOD, RETRIEVAL METHOD OF LOCAL TAX DECLARATION STATE, AND LOCAL TAX ELECTRONIC DECLARATION PROGRAM例文帳に追加

地方税電子申告システム、地方税電子申告方法、地方税申告状況検索方法、および地方税電子申告プログラム - 特許庁

TAX RATE CHANGING SYSTEM AND ITS PROGRAM RECORDING MEDIUM例文帳に追加

税率変更システムおよびそのプログラム記録媒体 - 特許庁

the senator's tax program was mere jugglery 例文帳に追加

上院議員の税計画は単なるごまかしだった - 日本語WordNet

ACCOUNTING/TAX DATA CONFIRMATION PROCESSOR, ACCOUNTING/TAX DATA CONFIRMATION PROCESSING PROGRAM, AND ACCOUNTING/TAX DATA CONFIRMATION PROCESSING METHOD例文帳に追加

会計・税務データ確認処理装置、会計・税務データ確認処理プログラム、および会計・税務データ確認処理方法 - 特許庁

CONTENTS TRANSACTION TAX COLLECTION PROCESSING METHOD, TAX PAYMENT PROCESSING METHOD, RECORDING MEDIUM RECORDED WITH CONTENTS TRANSACTION TAX COLLECTION PROCESSING PROGRAM RECORDED THEREON, AND STORAGE MEDIUM RECORDED WITH TAX PAYMENT PROCESSING PROGRAM例文帳に追加

コンテンツ取引徴税処理方法及び納税処理方法、コンテンツ取引徴税処理プログラムを記録した記録媒体及び納税処理プログラムを記録した記憶媒体 - 特許庁

ELECTRONIC NATIONAL TAX RETURN SUPPORT DEVICE, ELECTRONIC NATIONAL TAX RETURN SUPPORT METHOD, AND PROGRAM THEREFOR例文帳に追加

国税電子申告支援装置、国税電子申告支援方法及びそのプログラム - 特許庁

ELECTRONIC INCOME TAX DATA GENERATING AND CONFIRMING METHOD, ELECTRONIC INCOME TAX OPERATION PROCESSING APPARATUS, AND PROGRAM例文帳に追加

電子申告データ作成確認方法、電子申告業務処理装置、及びプログラム - 特許庁

5. Special tax measures under the special reconstruction zone program 例文帳に追加

5 ．復興特別区域制度における課税の特例 - 経済産業省

METHOD AND PROGRAM FOR SUPPORTING TAX PAYMENT例文帳に追加

税金納付支援方法および税金納付支援プログラム - 特許庁

TAX RATE INFORMATION SETTING PROCESSING METHOD, APPARATUS, AND PROGRAM例文帳に追加

税率情報設定処理方法、装置およびプログラム - 特許庁

President Reagan's tax program has not worked. 例文帳に追加

レーガン大統領の税政策はまだ功を奏していない。 - Tanaka Corpus

President Reagan's tax program has not worked.例文帳に追加

レーガン大統領の税政策はまだ功を奏していない。 - Tatoeba例文

TAXATION ACCOUNTING PROCESSOR AND TAX EFFECT ACCOUNTING PROCESSING PROGRAM例文帳に追加

税務会計処理装置及び税効果会計処理プログラム - 特許庁

SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR ACCOUNTING PROCESSING FOR WITHHOLDING TAX例文帳に追加

源泉税を取り扱う会計処理のシステム、方法およびプログラム - 特許庁

CONSUMPTION TAX TOTALING SYSTEM, PROGRAM FOR SIMULATING AMOUNT OF CONSUMPTION TAX, AND PROGRAM FOR CREATING BUSINESS CASE FOR SELECTING METHOD OF CONSUMPTION ENTRY例文帳に追加

消費税トータルシステム、消費税額シミュレーション用プログラム、および消費税申告方式選択検討書作成用プログラム - 特許庁

INPUT/DISPLAY SCREEN, METHOD OF DISPLAYING CONSUMPTION TAX INFORMATION, CONSUMPTION TAX INFORMATION DISPLAY PROGRAM AND MEMORY MEDIUM例文帳に追加

入力／表示画面、消費税情報表示方法、消費税情報表示プログラム及び記憶媒体 - 特許庁

INHERITANCE TAX AMOUNT MINIMUM POINT CALCULATING DEVICE, AND MEDIUM STORING INHERITANCE TAX AMOUNT MINIMUM POINT CALCULATING METHOD AND INHERITANCE TAX AMOUNT MINIMUM POINT CALCULATION PROCESSING PROGRAM例文帳に追加

相続税額最小ポイント計算装置、相続税額最小ポイント計算方法および相続税額最小ポイント計算処理プログラムを記録した媒体 - 特許庁

CONSOLIDATED TAX PROCESSING METHOD, ITS IMPLEMENTATION SYSTEM AND ITS PROCESSING PROGRAM例文帳に追加

連結納税処理方法及びその実施システム並びにその処理プログラム - 特許庁

TAXATION ACCOUNTING PROCESSOR, INPUT SCREEN AND CORPORATION TAX REPORT DRAW-UP PROGRAM例文帳に追加

税務会計処理装置、入力画面及び法人税申告書作成プログラム - 特許庁

To provide an electronic income tax data generating and confirming method by which an income tax omission and an error can easily found through generation and confirmation of income tax data and generation and confirmation of transmit data, and to provide an electronic income tax operation processing apparatus, and a program.例文帳に追加

申告データの作成確認、送信データの作成確認による申告漏れや誤りを簡単に発見し得る、電子申告データ作成確認方法、電子申告業務処理装置、及びプログラムの提供。 - 特許庁

To provide a tax collection system for a casino system, the casino system and a tax collection program for the casino system for obtaining appropriate tax revenue based on a fair sales amount, in relation to a tax collection system for a casino system, the casino system and a tax collection program.例文帳に追加

本発明はカジノシステムの税金徴収方法及びカジノシステム並びに税金徴収プログラムに関し、公平な売り上げ高を基に、適正な税収入を得ることができるカジノシステムの税金徴収方法及びカジノシステム並びにカジノシステムの税金徴収プログラムを提供することを目的としている。 - 特許庁

PROGRAM AND METHOD FOR SUPPORTING COLLECTION OF TAX OR THE LIKE, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

税金等徴収支援プログラム、税金等徴収支援方法、および記録媒体 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR AUTOMATICALLY GENERATING LOCAL TAX PAYMENT INFORMATION, AND PROGRAM AND STORAGE MEDIUM THEREFOR例文帳に追加

地方税納付処理情報の自動生成方法、プログラム、記録媒体及び装置 - 特許庁

To provide a tax service support device, a tax service support method and a computer program for preventing a plurality of tax notification such as an automobile tax and a fixed asset tax from being sent separately, and for reducing an arithmetic processing load even in tax amount calculation that requires a large amount of computation on a predetermined date.例文帳に追加

自動車税、固定資産税等の複数の納税通知が別個に発送されることを回避するとともに、指定日に大量の演算処理を必要とする税額計算であっても演算処理負荷を軽減することができる税務支援装置、税務支援方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a taxation accounting processor and a tax effect accounting processing program capable of interlocking calculation result of tax effect accounting with attached tables 4 and 5 (1) of a corporation tax report.例文帳に追加

税効果会計による計算結果を法人税申告書の別表四と別表五（一）に連動させ得る税務会計処理装置及び税効果会計処理プログラムの提供。 - 特許庁

In the tax payment system 20, a program 30 accessing tax payment information stored in a database 60 of the tax payment system 20 reads/writes active data 80 at any time.例文帳に追加

納税システム２０において、納税システム２０のデータベース６０に格納された納税情報にアクセスするプログラム３０は、常にアクティブデータ８０に対して読み込み／書き込みを行う。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR ADDITIONAL PRICE TAX TAKING-IN AND RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRAM FOR THIS DEVICE例文帳に追加

増値税取込方法及び装置並びに該装置のプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR REPORTING/CALLING PAYMENT OF TAX/ PREMIUM, MAIL TRANSMITTING DEVICE AND PROGRAM例文帳に追加

税金・保険料の通知・督促システム、通知・督促方法、メール発信装置、及びプログラム - 特許庁

Creating the automobile tax exemption program for electric cars for ten years in order to disseminate electric cars. 例文帳に追加

電気自動車普及のため、電気自動車に１０年間の自動車税免税を実施。 - 経済産業省

In a tax effect accounting simulation program 61, temporary difference data from corporate accounting are extracted from data for report drawn up by a corporation tax report draw up program 50, recovery possibility is simulated to calculate a legal effective tax rate, and the temporary difference data are multiplied by the legal effective tax rate to calculate the postpone tax property and debt.例文帳に追加

税効果会計シミュレーションプログラム６１は、法人税申告書作成プログラム５０によって作成された申告用データから企業会計との一時差異データ等を抽出し、回収可能性のシミュレーションを行ってから法定実効税率の算出を行い、一時差異データ等に法定実効税率を乗じて繰延税金資産・負債の計算を行なう。 - 特許庁

To provide a tax rate changing system and its program recording medium capable of executing a work related to a change of tax rate with sufficient time before a date on which the change of the tax rate is to be executed and eliminating the necessity of concentratedly executing a work just before the tax rate changing date.例文帳に追加

税率の変更が実施される期日以前に余裕を持って税率変更に関わる作業を行ない、税率変更期日の直前に作業を集中して行なう必要がない税率変更システムおよびそのプログラム記録媒体を提供する。 - 特許庁

INVESTMENT TRUST TAX-EXEMPTION PROCESSING SYSTEM AND PROCESSING METHOD, STORAGE MEDIUM STORING THE METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

投資信託非課税処理システム及び処理方法、同方法が格納される記憶媒体及びプログラム - 特許庁

We strongly endorse the current work program of the Forum, in particular the efforts to identify tax havens. 例文帳に追加

我々は、フォーラムの現在の作業計画、特にタックス・ヘイブンを特定するための努力を強く支持する。 - 財務省

CALCULATION SYSTEM FOR OPERATING PROFIT AFTER TAX AND INVESTED CAPITAL BOOK VALUE FOR ECONOMICAL ADDITIONAL VALUE CALCULATION AND PROGRAM THEREFOR例文帳に追加

経済付加価値計算のための税引後営業利益及び投下資本簿価の算出システム及びそのプログラム - 特許庁

VEHICLE, ATMOSPHERE POLLUTION REDUCTION SYSTEM, ATMOSPHERE POLLUTION REDUCING METHOD, TAX CALCULATING DEVICE USING IT, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

車両、大気汚染低減システム、大気汚染低減方法、それを用いた税金算出装置、プログラム、記録媒体 - 特許庁

In a classification data interlocking program 63, classification data such as postpone tax property are written in a closing accounts data file.例文帳に追加

仕訳データ連動プログラム６３は、決算用会計データファイルに繰延税金資産等の仕訳データを書き込む。 - 特許庁

PROGRAM, APPARATUS AND SYSTEM FOR SUPPORTING CALCULATION OF NATIONAL HEALTH INSURANCE FEE (TAX)例文帳に追加

国保保険料（税）算定支援プログラム、国保保険料（税）算定支援装置及び国保保険料（税）算定支援システム - 特許庁

In an adjustment data interlocking program 64, an adjustment sum of corporation tax or the like is interlocked with a details input screen of details based on the attachment table (4), and postpone tax property sum and postpone tax debt sun are interlocked with a details input screen based on the attached table 5 (1).例文帳に追加

調整データ連動プログラム６４は法人税等調整額を別表四に基く明細書の明細入力画面に連動させ、繰延税金資産額及び繰延税金負債額を別表五（一）に基く明細入力画面に連動させる。 - 特許庁

Institutional support provided consisted of special tax provisions, special provisions under the Factory Location Act, a low-interest loan program for SMEs operated through JFC, and tax allocations to local governments taking steps to attract enterprises to their regions. 例文帳に追加

制度面では、税制上の特例措置や工場立地法の特例措置、日本公庫を通じた中小企業向け低利融資制度、企業立地に係る地方交付税措置を行った。 - 経済産業省

To boost the international competitiveness of German companies, the Tax System Reform 2000 Program was announced in December 1999,indicating that the 2002 portion of the 1999, 2000 and 2001 Tax Burden Reduction Act would be implemented a year in advance.例文帳に追加

さらに、ドイツ企業の国際競争力強化の観点から、1999年12月に「税制改革2000」を発表し、先の「租税負担軽減法1999・2000・2002」のうち2002年実施分を１年前倒しする方針を示した。 - 経済産業省