technicalを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6219件
High school, and technical college例文帳に追加
高等学校、高等専門学校 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Goshu no nikki (the technical book on sake brewing) 例文帳に追加
御酒之日記(ごしゅのにっき) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Measures to Support Global Technical Collaboration 例文帳に追加
グローバル技術連携支援事業 - 経済産業省
The examination items of technical competence;例文帳に追加
技術的能力の審査項目 - 経済産業省
Development of brand-new technical field 例文帳に追加
最先端の技術分野の発展 - 特許庁
3. The FSIS Technical Service Center (TSC)例文帳に追加
3.FSIS技術サービスセンター(TSC)に電話する - 厚生労働省
Getting a little more technical now.例文帳に追加
少し専門的になっていきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Prohibition on Avoidance of Technical Protection Measures例文帳に追加
技術的手段の回避の禁止 - 経済産業省
(21) Technical cooperation with neighboring companies例文帳に追加
(21)周辺企業との技術提携 - 経済産業省
TECHNICAL LITERATURE MANAGEMENT DEVICE, PROGRAM AND TECHNICAL LITERATURE MANAGEMENT METHOD例文帳に追加
技術文献管理装置及びプログラム並びに技術文献管理方法 - 特許庁
TECHNICAL STANDARD DOCUMENT DETERMINATION PROGRAM AND TECHNICAL STANDARD DOCUMENT DETERMINATION DEVICE例文帳に追加
技術基準文書判定プログラム及び技術基準文書判定装置 - 特許庁
TECHNICAL LITERATURE ANALYSIS DEVICE, PROGRAM AND TECHNICAL LITERATURE ANALYSIS METHOD例文帳に追加
技術文献解析装置及びプログラム並びに技術文献解析方法 - 特許庁
Publication of Technical Guidelines, etc. 例文帳に追加
技術上の指針等の公表等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
This is a forum for technical discussions related to FreeBSD. 例文帳に追加
freebsd-hackersメーリングリストのダイジェスト版です。 - FreeBSD
We're experiencing technical difficulties.例文帳に追加
今機械にトラブルが発生しています - Eゲイト英和辞典
TECHNICAL INFORMATION DISTRIBUTION SUPPORTING SYSTEM, TECHNICAL INFORMATION DISTRIBUTION SUPPORTING METHOD, AND TECHNICAL INFORMATION DISTRIBUTION SUPPORTING PROGRAM例文帳に追加
技術情報流通支援システム、技術情報流通支援方法および技術情報流通支援プログラム - 特許庁
TECHNICAL TERM DESCRIPTION METHOD, IT TECHNOLOGY EXPLANATION DEVICE, TECHNICAL TERM DESCRIPTION SYSTEM, AND TECHNICAL TERM DESCRIPTION PROGRAM例文帳に追加
技術用語の解説方法、IT技術説明装置、技術用語解説システム及び技術用語の解説プログラム - 特許庁
TECHNICAL DOCUMENT INFORMATION DISPLAY SYSTEM, TECHNICAL DOCUMENT INFORMATION DISPLAY DEVICE, AND TECHNICAL DOCUMENT INFORMATION DISPLAY PROGRAM例文帳に追加
技術文献情報表示システム、技術文献情報表示装置および技術文献情報表示プログラム - 特許庁
(a) the technical information relating to the invention; and例文帳に追加
(a) 発明に関する技術情報, - 特許庁
Technical lists: The following lists are for technical discussion. 例文帳に追加
技術的なメーリングリスト:以下のメーリングリストは、技術的な 議論のためのものです。 - FreeBSD
Training School of Technical Teachers Attached to Muroran Vocational Technical School (old-system) 例文帳に追加
室蘭工業専門学校(旧制)附設工業教員養成所(1945年) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Which has accelerated technical progress.例文帳に追加
これが技術革新を後押しします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Domoshuzoki (a technical book on sake brewing) 例文帳に追加
童蒙酒造記(どうもうしゅぞうき) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a color print made by a technical method, called serigraphy 例文帳に追加
セリグラフという技法による版画 - EDR日英対訳辞書
TECHNICAL OPERATION INFORMATION NETWORK MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加
技術業務情報ネット管理システム - 特許庁
Maintenance of Port Facilities subject to the Technical Standards 例文帳に追加
技術基準対象施設の維持 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Subsection 1 Conformity to Technical Standards, etc. 例文帳に追加
第一款 技術基準への適合等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Request for Utility Model Technical Opinion 例文帳に追加
実用新案技術評価の請求 - 日本法令外国語訳データベースシステム
MAP DISPLAY DEVICE FOR TECHNICAL INFORMATION例文帳に追加
技術情報用マップの表示装置 - 特許庁
Oh, it takes a high level of technical sophistication.例文帳に追加
高水準の技術が必要です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

