「techniques」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

We were initiated into the techniques of judo. 例文帳に追加

私たちは柔道の技法を伝授してもらった. - 研究社 新英和中辞典

a degree to which studies or techniques are immature 例文帳に追加

学問や技芸が十分に熟していない程度 - EDR日英対訳辞書

10. Analytical Techniques for HCB Contained in Solvent Red 135 例文帳に追加

10．ソルベントレッド１３５中のＨＣＢ分析技術 - 経済産業省

- Programs to secure human resources and ensure transmission of skills and techniques 例文帳に追加

・人材確保及び技術技法継承事業 - 経済産業省

To provide bias techniques for magnetic tape media.例文帳に追加

磁気テープ媒体のバイアス技術を提供すること。 - 特許庁

To provide techniques for performing acquisition of packets.例文帳に追加

パケットの獲得を行なうための技術を提供する。 - 特許庁

To provide techniques such as a protein insolubilization method.例文帳に追加

タンパク質の不溶化方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide techniques for preventing information leakage from a mobile phone.例文帳に追加

携帯電話機からの情報漏洩を防止する。 - 特許庁

PLANT CULTIVATION DEVICE CONNECTING BODY AND RELATED TECHNIQUES例文帳に追加

植物栽培具連結体及びその関連技術 - 特許庁

Act on Regulation of Human Cloning Techniques 例文帳に追加

ヒトに関するクローン技術等の規制に関する法律 - 日本法令外国語訳データベースシステム

PRESENCE TRACKING, AND NAME SPACE INTERCONNECTION TECHNIQUES例文帳に追加

存在追跡および名前空間相互接続の技術 - 特許庁

But their lbx techniques are pretty good例文帳に追加

しかし彼らのlbxの操作テクニックは なかなかのものです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These techniques revolutionized this art.例文帳に追加

この技術が折り紙芸術に革命をもたらしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, by analyzing this video with computer vision techniques例文帳に追加

そのビデオをコンピュータビジョンのテクニックを使って解析し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What people have learned using dna sequencing techniques例文帳に追加

DNA配列決定の技術を使って人が学んだこと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What people have learned using dna sequencing techniques例文帳に追加

dna配列決定の技術を使って人が学んだこと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He skillfully used illusionist houdini's escape techniques.例文帳に追加

奇術師フーディーニの脱出術を見事に使いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who had studied the old vatican mosaic techniques例文帳に追加

歴史あるバチカンのモザイク技術を 学んできた人です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That they have used the same techniques例文帳に追加

私たちは知っています 彼らが同じ手口を使って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Concentration and careful coating techniques are required. 例文帳に追加

集中した慎重な塗りの技術を要求される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He has excellent techniques which would outdo a specialist. 例文帳に追加

彼は専門家はだしの優れた技術をもっている。 - Tanaka Corpus

To judge these techniques, inspectors and persons for calling were needed. 例文帳に追加

この判定のために検見や喚次が必要となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the early manipulative techniques of a three-year-old child 例文帳に追加

3歳の子供の、思い通りに操る初期の技術 - 日本語WordNet

He has excellent techniques which would outdo a specialist.例文帳に追加

彼は専門家はだしの優れた技術をもっている。 - Tatoeba例文

They developed techniques to control stormwater. 例文帳に追加

彼らは暴風雨水を制御する技術を開発した。 - Weblio英語基本例文集

of a production techniques, to be radically innovated 例文帳に追加

生産技術が大幅に改められ新しくなること - EDR日英対訳辞書

Visualization of expert skills and techniques and other measures 例文帳に追加

熟練技術・技能の可視化を始めとした取組 - 経済産業省

(1) Investigation/research on cryptographic techniques and accumulation of data 例文帳に追加

（１） 暗号技術調査・研究及びデータの蓄積 - 経済産業省

Example of a Project to Exhibit Skills for the Conservation Techniques for Cultural Properties例文帳に追加

選定保存技術展示・公開事業の事例 - 経済産業省

The same techniques we use for building silicon computer memories例文帳に追加

シリコンでコンピュータのメモリをつくるのと同じ技術を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To accomplish techniques for surely recognizing a predetermined synchronous (training) sequence within a radio frequency signal in an environment where it is difficult to accomplish the techniques only with correlation techniques.例文帳に追加

相関手法のみでは実現することが難しい環境下で無線周波数信号の予め定められた同期（トレーニング）シーケンスを確実に認識する手法を実現する。 - 特許庁

According to the techniques described herein, the mobile unit utilizes a defined synchronization bias to apply RAIM or similar techniques, or otherwise indeterminate techniques, to environments.例文帳に追加

ここに記載されている技術にしたがって、移動体は、定められた同期バイアスを利用して、環境にＲＡＩＭまたは同様の技術、さもなければ、不定の技術を適用する。 - 特許庁

LASER POWER MONITOR, LASER POWER CONTROLLER, AND RELATED TECHNIQUES例文帳に追加

レーザパワーモニタ、レーザパワー制御装置およびその関連技術 - 特許庁

MICRO PROTEIN ELECTROPHORETIC APPARATUS DUE TO SILVER STAINING TECHNIQUES例文帳に追加

銀染色法による微量蛋白質電気泳動装置 - 特許庁

To provide techniques for suitably relaying communication data.例文帳に追加

通信データを適切に中継する技術を提供する。 - 特許庁

They did not have the techniques to cultivate mushrooms.例文帳に追加

彼らにはキノコを栽培する技術がありませんでした。 - Weblio Email例文集

I am bad at English but I have specialty knowledge and techniques. 例文帳に追加

英語は下手ですが、専門知識と技術はあります。 - Weblio Email例文集

The techniques can be applied to computer games.例文帳に追加

これらの技術は、コンピュータゲームに適用することができる。 - 特許庁

To provide techniques to support emergency circuit-mode calls.例文帳に追加

緊急回線モード呼をサポートする技術を提供する。 - 特許庁

The present invention may be applicable to content protection techniques.例文帳に追加

本発明は、コンテンツ保護技術に適用可能である。 - 特許庁

The techniques allow a standard mode and a mixed mode.例文帳に追加

標準モードと混合モードにて動作することができる。 - 特許庁

When image pickup techniques are supplied from a server 32 to a medical image pickup device 34, sample data corresponding to image pickup data obtained by the techniques, or a sample data originating program and original data, are added to the techniques supplied, or sample images picked up by the techniques, or a sample image generating program and original images, are added to the techniques supplied.例文帳に追加

サーバー３２から医用画像撮像装置３４に撮像テクニックを供給するに当たり、同テクニックで得た撮像データに相当するサンプルデータもしくはサンプルデータ生成プログラムと元データ、または、同テクニック撮像したサンプル画像もしくはサンプル画像生成プログラムと元画像を添付する。 - 特許庁

The treatment planning, and image guidance techniques are also described.例文帳に追加

治療計画、およびイメージ・ガイダンス技術も記載される。 - 特許庁

To provide noise countermeasure techniques for an electronic device.例文帳に追加

電子デバイスにおけるノイズ対策技術を提供する。 - 特許庁

The relay is amenable to manufacture by micro-machining techniques.例文帳に追加

リレーは、微細加工技術の適用により作成される。 - 特許庁