「tests」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an apparatus for readily and rapidly carrying out pharmacodynamic effect tests, toxicity tests and safety tests of substances such as medicines, chemical substances or cosmetics.例文帳に追加

医薬品、化学物質、化粧品など物質の薬効試験、毒性試験、安全性試験を容易かつ迅速に行うための装置の提供。 - 特許庁

The classification criteria set out in UN GHS 2.7.2 can be summarized as follows (tests shall be performed based on the method described in UNRTDG Manual of Tests and Criteria III 33.2.1):例文帳に追加

国連 GHS文書の2.7.2節に記載された分類基準は以下のように要約される。UNRTDG Manual of Tests and Criteria Ⅲ 33.2.1に記載された方法による試験による。 - 経済産業省

The classification criteria set out in UN GHS 2.13.2 can be summarized as follows (tests shall be performed based on Method O.2 described in UNRTDG Manual of Tests and Criteria 34.4.2):例文帳に追加

国連GHS文書の2.13.2節に記載された分類基準は以下のように要約される。試験はUNRTDG Manual of Tests and Criteria 34.4.2 に記載されたO.2の方法で行う。 - 経済産業省

The classification criteria set out in UN GHS 2.14.2 can be summarized as follows (tests shall be performed based on Method O.1 described in UNRTDG Manual of Tests and Criteria 34.4.1):例文帳に追加

国連GHS文書の2.14.2節に記載された分類基準は以下のように要約される。試験はUNRTDG Manual of Tests and Criteria 34.4.1に記載されたO.1の方法で行う。 - 経済産業省

Itself tests for metabolism rates例文帳に追加

生物の代謝率を測定することが出来ます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Have access to the tests that they need.例文帳に追加

必要な検査を受けられるようになりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This six months of tests and trials and tribulations例文帳に追加

検査や試練 苦難の経験の始まりでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

None of the students like tests at school. 例文帳に追加

生徒はだれも学校のテストなど好きではない。 - Tanaka Corpus

None of the students like tests at school.例文帳に追加

生徒はだれも学校のテストなど好きではない。 - Tatoeba例文

You can do better on your tests.例文帳に追加

あなたなら、テストでもっといい成績がとれるわ。 - Tatoeba例文

There will be sub-tests with yes/no questions. 例文帳に追加

はい・いいえ式のサブテストが行われるだろう。 - Weblio英語基本例文集

(eg) -range line100 will peform the tests from the 100pixel line test, and go on till the last test, -range line100,dline10 will do the tests from line100 to dline10.例文帳に追加

(例) -range line100 を指定すると、100 ピクセルの線のテストから最後のテストまでが実行される。 - XFree86

Emission tests for LPG vehicles start on Nov. 1. LPG例文帳に追加

車の排気ガス検知は11月1日から始まる - Eゲイト英和辞典

You are going to take the blood tests.例文帳に追加

あなたにこれから採血を受けてもらいます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Ensure that the user department of the system is involved in the tests for the modified program, and that the tests are performed in accordance with the user manuals.例文帳に追加

変更したプログラムのテストは、ユーザが参画し、ユーザマニュアルに基づいて実施すること。 - 経済産業省

When brazing is finished, leak tests are conducted using helium."例文帳に追加

"ろう付後は、ヘリウムによる漏れ検査を実施。 - 経済産業省

SUBSTRATE FOR TESTS AND TEST EQUIPMENT WITH ITS USE例文帳に追加

テスト用基板及びそれを使用したテスト装置 - 特許庁

The intermediate and advanced tests each have 50 questions. 例文帳に追加

中級と上級の試験はそれぞれ50問だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

There is no other “Secondary tests”. 例文帳に追加

その他の『二次的テスト』に関する審査基準はない。 - 特許庁

a problem that severely tests the ability of an inexperienced person 例文帳に追加

未経験者の能力を厳しく試す課題 - 日本語WordNet

But based on the results of the comparative tests we've conducted to date例文帳に追加

これまでの 比較試験の実績からしても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What's the result of the dna tests? did you find anything?例文帳に追加

鑑定結果はどうですか? 聞き込みの成果は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've passed all my tests. i'm clean.例文帳に追加

品質テストには合格してるわ 大丈夫だから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I borrowed this to take the plane to the lake for tests tomorrow.例文帳に追加

明日 艇を湖に運ぶんで 借りて来たの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They'd make about 10 million tests a year.例文帳に追加

年間1000万個の検査器具を生産するでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So the doctors decided to do further tests.例文帳に追加

医師たちはさらに 検査を行うことにしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We ran blood tests on every.例文帳に追加

議員全員に対して血液検査を実施したが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And ran psychological tests to see how they would change.例文帳に追加

変貌することを確かめた 心理実験です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Blood tests, the nit nurse, sweat, kissing, saliva on the rim of a glass.例文帳に追加

血液検査 シラミ検査 汗 キス コップの唾液 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My doctors never requested any tests.例文帳に追加

私のドクターは決して検査を強要しなかった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Fiona goode will begin the tests of the seven wonders.例文帳に追加

フィオナ・グードの 七不思議の試験を開始します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The new model car was put through several tests. 例文帳に追加

その新型車は何度か厳しいテストを受けた。 - Tanaka Corpus

The new model car was put through several tests.例文帳に追加

その新型車は何度か厳しいテストを受けた。 - Tatoeba例文

animal tests for medical purposes 例文帳に追加

医学目的のために,動物に対して行う試験 - EDR日英対訳辞書

Please compare inspections and user tests.例文帳に追加

あなたは、インスペクションとユーザーテストを比較して下さい。 - Weblio英語基本例文集

For examples of PHPUnit tests, see the Auth package. 例文帳に追加

PHPUnit のテストの例としては、Auth パッケージをご覧ください。 - PEAR

see the unit tests for additional examples. Example 64-2. 例文帳に追加

これ以外の例は、ユニットテストを参照ください。 - PEAR

1084 phpt unit tests Full Documentation 例文帳に追加

10. 1084 の phpt ユニットテストを通過しています。 完全なドキュメント - PEAR

Add a TestCase or TestSuite to the set of tests that make up the suite.例文帳に追加

TestCase又はTestSuiteのインスタンスをスイートに追加します。 - Python

Specifythe number of sub windows to use in the Window tests. 例文帳に追加

\\-subs Window テストで用いるサブウィンドウの数を指定する。 - XFree86

A selection of MatchHistogram element tests, with Control Planes. 例文帳に追加

\\-matchhistogramcplane1 〜 \\-matchhistogramcplane6 MatchHistogram 要素のテストの抜粋。 制御プレーンを用いる。 - XFree86

-The government may request the manufacturers and importers to carry out simple toxicity tests 例文帳に追加

・国による簡易毒性試験実施の求め - 経済産業省

To provide control compositions, to provide usage methods of the control compositions for coagulation tests, to provide evaluation devices for the coagulation tests and to provide calibration kits for the coagulation tests.例文帳に追加

対照組成物、対照組成物の凝固試験への使用方法、凝固試験評価装置および凝固試験用較正キットを提供する。 - 特許庁

Answer results of a plurality of learning tests are stored in a memory and an evaluation result of the whole tests is displayed at the end of the learning tests.例文帳に追加

また、複数の学習テストに対する回答結果をメモリに蓄積し、前記複数の学習テストの最後においてテスト全体に対する評価結果を示す。 - 特許庁

Expansion of vocational training for responding to the Great East Japan Earthquake and the strong yen Measures for skill evaluation * National trade skill tests (skill tests are available for 129 job categories as of April 1, 2012; about 290,000 people passed the tests in FY2011; there is a total of about 4.59 million certified skilled workers) 例文帳に追加

東日本大震災・円高への対応のための職業訓練の拡充技能の能力評価のための取組 - 経済産業省