「tests」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The treaty did not ban nuclear tests under the ground.例文帳に追加

条約は地下での核実験を禁止していなかった。 - Tatoeba例文

scientific tests or techniques used in the investigation of crimes 例文帳に追加

犯罪の調査に使用される科学鑑定か技術 - 日本語WordNet

They have all been through wind tests.例文帳に追加

どの飛行機もか風に対する検査を受けているからね。 - Tatoeba例文

Both of the students passed all their tests.例文帳に追加

その生徒達は二人ともすべての試験に合格した。 - Tatoeba例文

We're thinking of carrying out those tests first. 例文帳に追加

私たちは先にこの試験を実施しようと思います。 - Weblio Email例文集

double blind tests as a method of judging the effects of a medicine 例文帳に追加

二重盲検法という,薬効を判断する方法 - EDR日英対訳辞書

and a ``traditional'' testingstyle; these styles of tests will not be covered. 例文帳に追加

これらのテスト形式をカバーする予定はありません。 - Python

Perform only x11perf Version 1.3 tests using Version1.3 semantics. -su 例文帳に追加

\\-v1.3x11perf バージョン 1.3 のセマンティクスを用いて、バージョン 1.3 のテストを行う。 - XFree86

Logical element tests, dyadic photomaps as operands, various operators.例文帳に追加

dyadic フォトマップをオペランドとして使う。 様々な演算子を使用。 - XFree86

What certain tests indicate about the function of the liver.例文帳に追加

肝機能について特定の検査で示されていること。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Doctors diagnose bladder diseases using different tests.例文帳に追加

医師はさまざまな検査で膀胱疾患を診断します。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

No, there is not a list of oral questions to be asked on practical tests.例文帳に追加

実技試験で聞かれる質問のリストはありません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Chart 2-60 Demonstration Tests for the Diffusion of Fuel Cells例文帳に追加

図表2-60 燃料電池の普及に向けた実証実 - 経済産業省

To provide a method for standardizing blood coagulation tests.例文帳に追加

血液凝固試験の標準化のための方法の提供。 - 特許庁

I pray you will be freed from tests soon. 例文帳に追加

私はあなたが早くテストから解放されることを祈ります。 - Weblio Email例文集

We would like to complete these tests in a few days. 例文帳に追加

私たちは数日で、これらのテストを完了させたいです。 - Weblio Email例文集

Do I need to carry out those tests once more? 例文帳に追加

私はもうその一度テストを実施する必要はありますか。 - Weblio Email例文集

Compounds perform well in vitro and in vivo tests.例文帳に追加

化合物はインビトロおよびインビボテストにて良く効果を発揮した。 - 特許庁

To provide a cell culture vessel useful for researching medicinal effect tests and safety tests of medicines and cosmetics.例文帳に追加

本発明は、医薬品、化粧品の薬効試験、安全性試験を研究するための有用な細胞培養容器に関する。 - 特許庁

Chapter V Trade Skill Tests (Article 44 - Article 51) 例文帳に追加

第五章　技能検定（第四十四条—第五十一条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

The gel body 16 for the tests may be transparently formed.例文帳に追加

検査用ゲル体１６は、透明に形成されていても良い。 - 特許庁

Field Tests of Economic Value-Based Solvency Regime 例文帳に追加

経済価値ベースのソルベンシー規制の導入に係るフィールドテスト - 金融庁

To perform tests using logic signals with higher frequencies.例文帳に追加

より高い周波数の論理信号を用いた試験を行う。 - 特許庁

・Positive results are obtained from appropriate animal tests.例文帳に追加

● 適切な動物試験より陽性結果が得られている場合。 - 経済産業省

- in vivo somatic cell mutagenicity tests in mammals; or例文帳に追加

- 哺乳類を用いるin vivo 体細胞変異原性試験、または - 経済産業省

Olivia dunham has agreed to submit to the tests developed by science division.例文帳に追加

ダナムが サイエンス課の開発した テストの参加に 同意した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is my determination that we need to do some more detailed tests.例文帳に追加

その判断には もっと詳しい検査が必要ですが➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Resurrection is a feat more difficult than all the tests of the seven wonders.例文帳に追加

復活は 七不思議の全てのテストより 難しい技です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Put it on a chip, enable thousands of tests to be done例文帳に追加

それをチップに搭載することで数千の医療テストを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The changes to the criteria, and the introduction of these tests例文帳に追加

診断基準の変更 そしてこれらの検査の導入が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Multiple animal intelligence tests, play human games例文帳に追加

様々な動物知能テストをクリアし 人間が行うようなゲーム - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you know how todai english tests are marked ?例文帳に追加

東大の英作文は どうやって 採点するか知ってるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It tests 13 loci against each other, when there are countless possibilities.例文帳に追加

無数の可能性がある時は 13の遺伝子座を検査する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So we ran all of these tests blocking the protein例文帳に追加

そこで このタンパク質を阻害する実験をしてみたところ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

During the initial tests for the transporter, some brave men and women were lost.例文帳に追加

転送装置の初期テストの時、勇敢な者を失った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The me is running new tests on haley's blood.例文帳に追加

検視官は ヘイリーの血液を 新たに検査してる最中だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'd like you to stay here and undergo more tests.例文帳に追加

詳しい検査のために しばらく入院してほしいそうです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He did pass neodeava's final tests.例文帳に追加

ネオディーヴァの最終的な 入学テストを合格したのは彼です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the same tests for the electrical system例文帳に追加

同様のチェックを電気系統と トイレについても行いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm transferring you to a private facility... where we can run a few more tests.例文帳に追加

君たちを個人の施設に移し いくつかテストをする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The tests confirmed what watson and I had suspected.例文帳に追加

その検査の結果 ワトソンと僕が 疑ったとおりだとわかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I ran some more tests and found traces of myofibrilin.例文帳に追加

いくつかのテストをして筋原線維の痕跡を見つけました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll check out the wound, you'll run tests on the bandaid.例文帳に追加

私がこの傷を調べるから あなたはバンドエイドを調べて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I assumed they'd run through the usual battery of psi tests.例文帳に追加

彼らは一連の超常テストを やってたと仮定しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But even that will be enough for the first tests of this hypothesis例文帳に追加

でもこれだけでも仮説検証の最初のステップです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書