testsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2578件
In applying psychoacoustic tests, gets very similar results to human auditory perception.例文帳に追加
人間の聴覚にごく近い 結果が得られます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Everything came back negative, over 100,000 dollars worth of tests.例文帳に追加
10万ドル以上かかりましたが 全て「陰性」でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Early cognitive recognition tests indicate growing intelligence.例文帳に追加
初歩的な認識テストで 知性の発達が認められる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You can ask for tests up to five years ago.例文帳に追加
《「過去5年まで遡って 開示請求できる」だって》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Please make sure to write the correct names on the tests.例文帳に追加
テストのときは 正確な名前を書いてくださいね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We need to take him backtothelab and do more tests.例文帳に追加
ラボに戻って多くのテストを することが必要です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And every one of our tests involved metal in some capacity.例文帳に追加
テストの一つ一つに 金属が関与してたんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a machine with which it is possible to examine many kinds of tests 例文帳に追加
一台で種々の材料試験が可能な機械 - EDR日英対訳辞書
We started looking into conducting those tests. 例文帳に追加
私たちはそのテストを行うことを検討し始めた。 - Weblio Email例文集
in medicine, they are used in imaging tests and in treatment. 例文帳に追加
医学では、画像検査や治療に用いられている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
There are several options for organizing tests:例文帳に追加
回帰テストの組み方にはいくつか選択肢があります: - Python
A command-line program that runs a set of tests; this is primarily for making test modules conveniently executable.例文帳に追加
テストを実行するためのコマンドラインプログラム。 - Python
Be verbosewhen running event and error tests. 例文帳に追加
\\-showeventsイベントとエラーのテストの際に詳しい出力を行う。 - XFree86
She showed VOA laboratory results of blood tests taken before and after healing.例文帳に追加
治癒前後の血液の検査結果をVOAに示した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
IQ tests do not necessarily measure intelligence.例文帳に追加
IQテストは必ずしも知力を測るわけではない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Appropriate determinations in a series of tests, which transit from more passive tests to more active tests, control the admission of data streams onto a network data path.例文帳に追加
より受動的なテストからより能動的なテストに遷移する一連のテストにおける適切な判定は、ネットワークデータ経路上へのデータストリームの許容を制御する。 - 特許庁
After that, read/write tests are carried out with respect to this drive.例文帳に追加
その後、同装置に対してリード/ライト試験を行う。 - 特許庁
Then, there were practical cooking tests in May 2004. 例文帳に追加
その後,2004年5月に調理の実技試験がありました。 - 浜島書店 Catch a Wave
In total, more than 2.3 million students took the tests. 例文帳に追加
全体では,230万人以上の生徒がこのテストを受けた。 - 浜島書店 Catch a Wave
To reduce the amount of test data while maintaining the quality of tests.例文帳に追加
試験の品質を維持してテストデータを削減すること。 - 特許庁
paper impregnated with an indicator for use in chemical tests 例文帳に追加
化学的テストに使うために指示薬をしみ込ませた紙 - 日本語WordNet
The FSA will examine whether stress tests and liability adequacy tests on third-sector liability reserves are being properly conducted. 例文帳に追加
第三分野責任準備金のストレステスト、負債十分性テストが適切に行われているか検証する。 - 金融庁
To enable normal tests of LSIs and continuity tests of power source terminals and GND terminals by the same test board.例文帳に追加
LSIの通常の試験と電源端子及びGND端子の導通試験を同一のテストボードで可能にする。 - 特許庁
Then you've wasted 200 billion dollars in unnecessary tests.例文帳に追加
こうして 2千億ドルが不要な検査に費やされます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you remember receiving quality tests? the result came out例文帳に追加
素質テストを受けたの覚えてる?結果が出たんだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now, david builds mathematical models of this and then he tests those in the lab例文帳に追加
普通 数理モデルを 作ってから実験しますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I won't get the results of the blood tests until tomorrow.例文帳に追加
血液検査の結果は 明日にならないと出ませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now how did all of this arise out of i.q. tests?例文帳に追加
さて 何故 IQテストから こんな話になったのでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A new medicine that won't be found in doping tests.例文帳に追加
通常のドーピング検査にひっかからない 新薬だって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Just wanted to see what kind of tests you're doing on your own every night.例文帳に追加
あなたがどんな実験をしてるかみたかったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I took some blood samples, so, of course, we'll run some tests, run a dna comparison.例文帳に追加
採血したので いくつか検査と DNA検査をするわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I took some blood samples, so, of course, we'll run some tests, run a dna comparison.例文帳に追加
採血したので いくつか検査と dna検査をするわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now how did all of this arise out of i.q. tests?例文帳に追加
さて 何故 iqテストから こんな話になったのでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So we are right now doing some systematic field tests例文帳に追加
さて 私たちは現在フィールド・テストを行っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)




Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France