「tests」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

Therefore, she went to the recruitment tests for nhk's exclusive actors.例文帳に追加

そういう訳で NHK専属俳優の 採用試験を受ける事にした。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These young guys here are repeatedly conducting tests day and night.例文帳に追加

ここにいる若い連中が 日夜 テストを繰り返しております - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We appealed to the United Nations to ban nuclear tests in any country. 例文帳に追加

いかなる国の核実験も禁止するよう国連に訴えた. - 研究社 新和英中辞典

They held out for a total ban on nuclear tests. 例文帳に追加

彼らは核実験の全面禁止を主張して譲らなかった. - 研究社 新和英中辞典

Comparisons of toxicity data between tests conducted on-site to tests conducted off-site on samples have shown little variation.例文帳に追加

サンプルでのオンサイトで行なわれたテストとオフサイトで行なわれたテストの間の毒性データの比較では，ほとんど変化がなかった。 - 英語論文検索例文集

The new engine must undergo all the necessary tests. 例文帳に追加

新しいエンジンは必要なテストをすべて受けなければならない。 - Tanaka Corpus

I am willing to go on record as opposing nuclear tests. 例文帳に追加

私は核実験に反対だと喜んで公式に言明する。 - Tanaka Corpus

The top engineer put the car through a series of rigorous tests. 例文帳に追加

トップエンジニアが、その車に一連の厳重な検査を加えた。 - Tanaka Corpus

The teacher wants to do away with cheating on tests in school. 例文帳に追加

その先生は学校でのカンニングをなくしたいと思っています。 - Tanaka Corpus

The new engine must undergo all the necessary tests.例文帳に追加

新しいエンジンは必要なテストをすべて受けなければならない。 - Tatoeba例文

I am willing to go on record as opposing nuclear tests.例文帳に追加

私は核実験に反対だと喜んで公式に言明する。 - Tatoeba例文

The top engineer put the car through a series of rigorous tests.例文帳に追加

トップエンジニアが、その車に一連の厳重な検査を加えた。 - Tatoeba例文

The teacher wants to do away with cheating on tests in school.例文帳に追加

その先生は学校でのカンニングをなくしたいと思っています。 - Tatoeba例文

That is a test which tests your English vocabulary and pronunciation skills. 例文帳に追加

それは、英語の語彙や発音などの能力を試す試験です。 - Weblio Email例文集

Girls generally outscore boys on written tests. 例文帳に追加

筆記試験では一般的に女子の方が男子より得点が高い。 - Weblio英語基本例文集

These mice will be used for toxicological tests for a new medicine. 例文帳に追加

これらのマウスは新薬の毒性試験に使用される予定だ。 - Weblio英語基本例文集

international treaty called 'Treaty Banning Nuclear Weapon Tests in the Atmosphere, in Outer Space and Underwater' 例文帳に追加

部分的核実験禁止条約という国際条約 - EDR日英対訳辞書

Examples of .phpt regression tests can be found as part of the PEAR package in CVS. 例文帳に追加

.phpt 形式の回帰テストの例としては、CVS のPEARパッケージがあります。 - PEAR

PHPUnit::TestCase-- A TestCase defines the fixture to run multiple tests. 例文帳に追加

PHPUnit::TestCase--TestCase: 複数のテストを実行するための試験装置の抽象化 - PEAR

This is called before running the tests in each file.例文帳に追加

この関数は、各ファイルのテストを実行する前に呼び出されます。 - Python

The logical operations are also generally applicable to all objects,and support truth tests, identity tests, and boolean operations: 例文帳に追加

論理演算もまた全てのオブジェクトに対して適用することができ、真値テスト、同一性テストおよびブール演算をサポートします: - Python

Return a suite of all tests cases contained in the TestCase-derived class testCaseClass.例文帳に追加

TestCaseの派生クラスtestCaseClassに含まれる全テストケースのスイートを返します。 - Python

Instances of the TestCase class represent the smallesttestable units in a set of tests. 例文帳に追加

TestCaseクラスのインスタンスは、テストの最小実行単位を示します。 - Python

This class represents an aggregation of individual tests cases and test suites.例文帳に追加

このクラスは、個々のテストケースやテストスイートの集約を示します。 - Python

Some (non-DEC :) servers may fail to perform all tests. 例文帳に追加

サーバによっては(DEC 以外 :-))全てのテストを実行できないことがある。 - XFree86

MatchHistogram element tests, using various images and histogram matchingtechniques. 例文帳に追加

\\-matchhistogram1 〜 \\-matchhistogram18 様々なイメージとヒストグラムマッチング技術を用いた、MatchHistogram 要素のテスト。 - XFree86

Some tests are hopelesslyslow when run against machines with slow FPUs. 例文帳に追加

一部のテストは、FPU が遅いマシンで実行すると絶望的に遅い。 - XFree86

Police Departments should screen applicants with psychological tests.例文帳に追加

警察署は心理テストで応募者を選別する必要があります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It required him to submit to urine tests on a continuing basis.例文帳に追加

それは彼に、継続的に尿検査を受けるよう義務づけた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To reduce the costs of element tests, and to improve the work efficiency.例文帳に追加

素子試験の低コスト化且つ作業効率の向上を図る。 - 特許庁

Utilize TOEFL or other relevant tests in the National Public Service exam and university entrance exams 例文帳に追加

国家公務員試験や大学入試等へのTOEFL等の活用。 - 経済産業省

Ensure that system tests are performed by personnel who are not members of the software development team.例文帳に追加

システムテストは、開発当事者以外の者が参画すること。 - 経済産業省

・Implementation of simple tests from the outside without opening containers (whole quantity inspection).例文帳に追加

•コンテナを開けずに外側から簡易検査（全量検査）を実施。 - 経済産業省

Require radiation tests for imported goods by existing laws and ordinances.例文帳に追加

•既存法令で輸入品に対する放射線検査を義務付け。 - 経済産業省

Decision Criteria 1b: Animal tests that satisfy the following conditions:例文帳に追加

【判定基準 1b】次の条件をすべて満たしている動物試験 - 経済産業省

Decision Criteria 2b: Animal tests that satisfy the following conditions:例文帳に追加

【判定基準 2b】次の条件をすべて満たしている動物試験 - 経済産業省

Facebook plans to perform flight tests later this year in the United States.例文帳に追加

フェイスブックは年内に米国で試験飛行を行う予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

(2) The essay method tests shall be conducted for a person who has passed the short-answer method tests or who has been exempted from short-answer method tests pursuant to the provisions of the following Article (including a person who has been exempted from the tests for all of the examination subjects) on the following subjects: 例文帳に追加

２　論文式による試験は、短答式による試験に合格した者及び次条の規定により短答式による試験を免除された者（試験科目の全部について試験を免除された者を含む。）につき、次に掲げる科目について行う。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) The term "vocational ability tests" as used in this Act shall mean tests on the trade skills workers need for their jobs and knowledge thereon (excluding tests not under the jurisdiction of the Ministry of Health, Labour and Welfare). 例文帳に追加

３　この法律において「職業能力検定」とは、職業に必要な労働者の技能及びこれに関する知識についての検定（厚生労働省の所掌に属しないものを除く。）をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a semiconductor device capable of performing functional tests at the actual speed of a part to be tested and connection tests between parts to be tested and reducing costs by reducing the number of external pins dedicated for tests.例文帳に追加

試験対象部の実速度での機能試験と、試験対象部間の接続試験と、試験専用の外部ピンの削減によるコストダウンとを図ることができる半導体装置を提供する。 - 特許庁

The test unit is configured so as to perform one or more tests.例文帳に追加

検査ユニットは１以上の検査を実施するように構成される。 - 特許庁

To surely disable test functions after execution of tests.例文帳に追加

テスト実行後にはテスト機能を確実に動作不可にすることができる。 - 特許庁

In preparation for the sale of this item, I will perform the final tests. 例文帳に追加

私はその製品の発売に向けて最終試験を行ないます。 - Weblio Email例文集

I studied for my assignments and tests together with my friends today. 例文帳に追加

私は今日も友達と一緒に課題やテスト勉強をしました。 - Weblio Email例文集

It was very difficult for me to take the tests in German. 例文帳に追加

私にとってドイツ語で試験を受けることはとても困難でした。 - 浜島書店 Catch a Wave