「the first」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

First, the POSIX.1 compatible values. 例文帳に追加

まず POSIX.1 互換の変数を示す。 - JM

The first sojo in Japan. 例文帳に追加

日本における初代僧正。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Taihei-ji Temple (Kamakura City) - The first rank 例文帳に追加

太平寺(鎌倉市)　-　第一位 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first sanctuary: Kamuyamatoiwarehiko-no-mikoto 例文帳に追加

第一社神倭磐余彦尊 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first enshrinement date is unknown. 例文帳に追加

創祀年代は不詳である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the first Prince of Emperor Fushimi. 例文帳に追加

伏見天皇の第一皇子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She was the first daughter of Emperor Montoku. 例文帳に追加

文徳天皇の第1皇女。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the first prince of Emperor Monmu. 例文帳に追加

文武天皇の第一皇子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the first Prince of Emperor Tenchi. 例文帳に追加

天智天皇の第一皇子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Rakugo (traditional comic storytelling): Buzaemon SHIKANO, Gorobe TSUYUNO the first, Hikohachi YONEZAWA the first, and Encho SANYUTEI the first 例文帳に追加

落語：鹿野武左衛門、露の五郎兵衛初代、米沢彦八初代、三遊亭圓朝初代 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tsuneyuki NAKAMIKADO: juichii, (Junior First Court Rank) the First Order of Merit, Marquis, Rusu chokan (the chief of security) 例文帳に追加

中御門経之従一位勲一等侯爵・留守長官 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Keihan Electric Railway Series 3000: This is the first generation. 例文帳に追加

京阪3000系電車（初代。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Saho Signal Station (the first) was abolished. 例文帳に追加

佐保信号場（初代）廃止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first optical fiber couples light from the laser to the first end face at a first location.例文帳に追加

第１の光ファイバーはレーザーからの光を第１の位置において第１の端面に結合する。 - 特許庁

The first panel 100 includes the first pixels 114 formed in a first light-emitting area where the data line and the first scanning line 130 cross each other.例文帳に追加

第１パネル100は、データラインと第１スキャンライン130が交差する第１発光領域に形成された第１ピクセル114を含む。 - 特許庁

First of all, the first communication device prepares the secure transaction.例文帳に追加

まず、第１の通信デバイスがセキュアなトランザクションを準備する。 - 特許庁

There's a restroom on the first floor.例文帳に追加

一階にレストルームがあります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This isn't the first time.例文帳に追加

これが初めてじゃないの えッ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The first piece she eats.例文帳に追加

最初のキュウリは食べるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay, let's hear the bet first.例文帳に追加

えぇ、先に賭けを聞きましょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tobias saved me. first from the zs例文帳に追加

トビアスは私をzから救った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's the first time we're doing this.例文帳に追加

こういうのは初めてだから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nasa's eos satellites pinged the anomaly first.例文帳に追加

nasaの衛星が 最初に発見 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A server that's on the first floor例文帳に追加

サーバーは一階にあるはずだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And this wasn't the first time that例文帳に追加

そして これは初めてでなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Adam? the first angel is here?例文帳に追加

アダム? あの第一使徒がここに? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And in fact, america was the first country例文帳に追加

実際 アメリカは女王蜂を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For the first time in my life, I beat you!例文帳に追加

初めてお前に勝ったぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is the first stages of an interrogation.例文帳に追加

尋問の最初の段階だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But this is the first time you wore it.例文帳に追加

でも 初めて 着けてくれた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

First in the morning. yes.例文帳に追加

朝イチで搬送されます。 はい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's the first time i've heard of it, so...例文帳に追加

始めて聞いたもんだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because this is the first that i've例文帳に追加

これを見るのは初めてだし...... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The first stage was completed at home例文帳に追加

第一段階は家で行い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our first priority is to get the president out.例文帳に追加

大統領が最優先だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'll go together. first thing in the morning.例文帳に追加

一緒に行く 明日の朝に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

First look at the general face.例文帳に追加

まず顔の全体を捉えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the first thing you need is ... a crowd例文帳に追加

まず必要なのは... 集団 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So the first example i'm going to talk about例文帳に追加

最初に紹介するのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The first year classes are that way.例文帳に追加

そっち 1年生のクラスですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're the first one to admit that.例文帳に追加

認めたのは君が初めてだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ah, i'll go to the toilet first.例文帳に追加

私、先にトイレ行ってくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The first time that we made love.例文帳に追加

最初に愛を交わしたのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I see the first time, are you laughing?例文帳に追加

初めて見るわ 笑ってるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because it's the first time, you know.例文帳に追加

だって 初めてだったからさ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書