| 意味 | 例文 |
the sameの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
ECTEINASCIDIN 786, METHOD FOR OBTAINING THE SAME AND USE OF THE SAME例文帳に追加
エクチナサイジン786、その取得方法およびその用途 - 特許庁
SEMICONDUCTOR DEVICE, METHOD OF MANUFACTURING THE SAME, AND MOLD OF THE SAME例文帳に追加
半導体装置、その製造方法、及びその金型 - 特許庁
PHTHALOCYANINE-BASED COMPOUND, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND APPLICATION OF THE SAME例文帳に追加
フタロシアニン系化合物、その製造方法及び用途 - 特許庁
LAWN GRASS SEEDLING, PLANTED STRUCTURE OF THE SAME AND METHOD FOR PLANTING THE SAME例文帳に追加
芝苗及びその植生構造と植生方法 - 特許庁
MOTOR ROTOR, METHOD OF MANUFACTURING THE SAME, AND DEVICE FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
モータロータ、その製造方法、及びその製造装置 - 特許庁
NONWOVEN FABRIC, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME AND ABSORBENT ARTICLE USING THE SAME例文帳に追加
不織布およびその製造方法、吸収性物品 - 特許庁
COATING MATERIAL AND USE OF THE SAME例文帳に追加
コーティング材とその用途 - 特許庁
LIPASE POWDER PREPARATION, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND USE OF THE SAME例文帳に追加
リパーゼ粉末製剤、その製造方法及び使用 - 特許庁
People with the same ailment sympathize with each other 例文帳に追加
同病相あわれむ - 斎藤和英大辞典
respectively, with the same sign as x . 例文帳に追加
符号はxと同じになる。 - JM
On October 17 the same year, registration was completed. 例文帳に追加
10月17日登記完了。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
SEEDLING-RAISING POT, CONVEYING TRAY AND METHOD FOR USING THE SAME POT AND THE SAME TRAY例文帳に追加
育苗ポットと搬送トレー及びその使用方法 - 特許庁
HETERONUCLEAR COMPLEX, METHOD OF MANUFACTURING THE SAME AND METHOD OF SUPPORTING THE SAME例文帳に追加
異核錯体、その製造方法およびその担持方法 - 特許庁
SELF-PURIFICATION SURFACE, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME AND USAGE OF THE SAME例文帳に追加
自浄性表面、その製造方法及びその使用 - 特許庁
PIGMENT DISPERSION, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND APPLICATION OF THE SAME例文帳に追加
顔料分散体、その製造方法およびその用途 - 特許庁
NEW PHOTOCHROMIC COMPOUND, PRODUCTION METHOD FOR THE SAME AND USES OF THE SAME例文帳に追加
新規ホトクロミック化合物、その製法およびその用途 - 特許庁
PHENOLIC POLYMER, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND USE OF THE SAME例文帳に追加
フェノール系重合体、その製法およびその用途 - 特許庁
And are we keeping the same first name?例文帳に追加
ファースト ネームはそのまま? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Certainly gazing into the same direction within the same thing.例文帳に追加
確かに 同じものの中で 同じ方向を向いていた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Everyone else felt the same.例文帳に追加
皆も同じだったと思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There will be two passes here, in the same patient, from the same hole.例文帳に追加
同じ患者の同じ穴から2回吸引します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm the same way.例文帳に追加
なぜなら 俺も同じだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're all really made up of the same stuff, in the same box.例文帳に追加
僕らは同じ箱の中で 同じ物からできてるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That many employees decided to open the exact same door at the exact same time?例文帳に追加
大勢が同時刻に 同じドアから入ったのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Looking at the same direction.例文帳に追加
♫ 同じ方向を見ること ♫ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's the same as five years ago.例文帳に追加
違う 5年前と同じだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)