| 例文 |
the Troubleの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 9930件
When trouble occurs, an apparatus 12 notifies the content of the occurred trouble to the trouble solution display device 10 (step S501).例文帳に追加
トラブルが発生すると、機器１２はトラブル対処方法表示装置１０に対して発生したトラブルの内容を通知する（ステップＳ５０１）。 - 特許庁
The trouble mail can be changed into the normal receiving mail by a means moving the trouble mail to a receiving-mail box even when the mail is decided as the trouble mail by mistake.例文帳に追加
また、誤って迷惑メールと判定された場合においても、受信メールボックスに移動する手段により通常受信メールとすることが可能とする。 - 特許庁
The user notifies the trouble information management device 1 of the trouble when the trouble is generated in use of H/W(hardware) and S/W(software) to be provided by the manufacturer.例文帳に追加
ユーザは、メーカが提供するＨ／ＷやＳ／Ｗの使用時にトラブルが発生した場合に、トラブル情報管理装置１にこのトラブルについて通知する。 - 特許庁
This device is equipped with a trouble factor detecting part which detects the generation factor of the trouble and a trouble display part 4 which performs different display according to the detection result of the trouble factor detecting part.例文帳に追加
トラブルの発生要因を検出するトラブル要因検出部と、トラブル要因検出部の検出結果に応じて異なる表示を行うトラブル表示部４とを設けた。 - 特許庁
Have you received the package without any trouble? 例文帳に追加
荷物は無事に受け取られましたでしょうか。 - Weblio Email例文集
Well, i'll have to trouble you to look after him for the time being.例文帳に追加
まあ 少しの間 面倒 見てやってよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I've actually taken the trouble to plot this for you in a graph.例文帳に追加
私は実際グラフにしてみたんですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm sorry for the trouble my daughter caused.例文帳に追加
娘が ご迷惑かけて 申し訳ありません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Stir up some trouble and then feed off the negative energy?例文帳に追加
トラブルを起こして 負のエネルギーを吸うワケ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What would she take the trouble to send at a time like that?例文帳に追加
あんなときに わざわざ 何を送るんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, it's because there's going to be trouble if the donor's gone.例文帳に追加
まあ ドナーが いなくなったら 困るからな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You might have written, instead of taking the trouble to come. 例文帳に追加
わざわざ来なくとも手紙でよかったに - 斎藤和英大辞典
The photo artist had trouble expressing himself. 例文帳に追加
その写真家は表現するのが下手でした。 - Tanaka Corpus
The plan gave rise to much trouble. 例文帳に追加
その計画は多くの面倒を引き起こした。 - Tanaka Corpus
| 例文 |
 | Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
