「the south」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

His posthumous title was "Nangakuin denmasendo andaikyoshi" (Great Grhapati Masendoan (the polished tiled way of peace) of the South Slope Temple). 例文帳に追加

南岳院殿磨甎道安大居士。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the south of the castle, there was a chaya (tea house) built by Morinaga. 例文帳に追加

城山の南下に盛長の建てたる茶屋あり。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sunaoshi is the mountain located on the south, storing guns and their ammunition. 例文帳に追加

砂押御鉄砲薬蔵の南の山。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are two ticket gates: the north gate and the south gate. 例文帳に追加

改札口は北改札と南改札の2か所。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Izumiya Hakubai-cho Branch: On the right (south) side of the station 例文帳に追加

イズミヤ白梅町店-駅南側すぐ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The name of the north-south street comes first. 例文帳に追加

原則として南北の通りを先に付ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The term is a geographical contrast to its rival court, the Southern Court of Yoshino, located in Nara south of Kyoto. 例文帳に追加

奈良の吉野にあった南朝(日本)との対比。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Meetings by the ministers of the environments of Japan, China and South Korea 例文帳に追加

日中韓3カ国環境大臣会合 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the south wall panel about 22m wide, various bamboos were painted, and therefore called the "take no ma" (Bamboo Room). 例文帳に追加

南十二間、竹之色々被遊、竹間と申候。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Japan's advance into the south caused her to lose the war. 例文帳に追加

最終的には敗戦する原因となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The government quarters were in the south side of Kuraryo (Bureau of Palace Storehouses). 例文帳に追加

官舎は内蔵寮の南にあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Sanin Main Line: To the south from Tanbaguchi Station 例文帳に追加

山陰本線：丹波口駅から南に - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The south gate stood a short distance away from the building. 例文帳に追加

少し離れた所に南門が建設されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The tumulus is located on the south hillside of slightly high Mt. Abe. 例文帳に追加

墳丘は小高い阿部山の南斜面に位置している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There was a blacksmiths' workshop in the south of the north multipurpose building compartment. 例文帳に追加

北雑舎区の南には鍛冶工房があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There were also buildings outside of the south of the surrounding structure. 例文帳に追加

建物は、外郭の南側の外にもあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A public facility which is on the south side of the ruins. 例文帳に追加

遺跡の南側にある公立の施設。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The mounds are distributed in south of Isonokami-jingu Shrine along the load neighborhood of a mountain. 例文帳に追加

石上神宮の南、山辺の道沿いに分布する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Yabu Family: Takakura (Yabu) direct line, the House of Fujiwara South 例文帳に追加

藪家：藤原南家高倉（藪）嫡流。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Nakazono Family: a side line of Takakura (Yabu), the House of Fujiwara South 例文帳に追加

中園家：藤原南家高倉（藪）庶流。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Takaoka Family: a side line of Takakura (Yabu), the House of Fujiwara South 例文帳に追加

高丘家：藤原南家高倉（藪）庶流。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Whales spend the summer in seas near the North and South Poles. 例文帳に追加

クジラは夏を北極や南極近くの海で過ごす。 - 浜島書店 Catch a Wave

South Africa is located at the southern end of the African continent. 例文帳に追加

南アフリカはアフリカ大陸の南端に位置している。 - 浜島書店 Catch a Wave

At the start of the second half, South Korea led 1-0.例文帳に追加

後半開始時，韓国が１－０でリードしていた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The sense of victimization is especially strong in the south. 例文帳に追加

特に南部の方に被害者意識が強い - 京大-NICT 日英中基本文データ

The Africa continent has been separated from the South America continent.例文帳に追加

南アメリカからアフリカ大陸が分裂した。 - 特許庁

Below, we consider the potential risks of the South Korean economy.例文帳に追加

ここでは、韓国経済に潜むリスクを考えてみる。 - 経済産業省

"The anchorage is on the south, behind an islet, I fancy?" 例文帳に追加

「停泊所は南側で、小島の陰になるのか？」 - Robert Louis Stevenson『宝島』

The central area of the hall measured 3.6m east-west by 12.6m north-south, the kitabisashi (northern outer area) measured 3.6m east-west by 1.8m north-south, the higashibisashi (eastern outer area) measured 1.8m east-west by 14.4m north-south, and the eastern magohisashi (a narrow additional aisle) measured 1.8m east-west by 10.8m north-south. 例文帳に追加

身舎は東西2間、南北7間、北廂は東西2間、南北1間、東廂は東西1間、南北8間、東の孫廂は東西1間、南北6間である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

That bird flies south in the winter. 例文帳に追加

その鳥は冬になると南へ飛んでいきます。 - Weblio Email例文集

The skeleton of a tyrannosaur was discovered in South Dakota. 例文帳に追加

ティラノサウルスの骨組がサウスダコタで発見された。 - Weblio英語基本例文集

The trailhead is two miles from Yosemite's south entrance. 例文帳に追加

登山口はヨセミテの南口から2マイルのところにある。 - Weblio英語基本例文集

Please call me when you arrive at the south gate.例文帳に追加

南ゲートに到着しましたら電話にてご連絡ください。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

They're making explorations into the social problems of South Africa. 例文帳に追加

彼らは南アフリカの社会問題を探究している. - 研究社 新英和中辞典

That pronunciation is unacceptable in the south of Britain. 例文帳に追加

その発音は英国南部では認められていない. - 研究社 新英和中辞典

His house is bounded on the south by a glass factory. 例文帳に追加

彼の家の南側はガラス工場である. - 研究社 新和英中辞典

Ume blossoms are coming out on the hillsides facing south. 例文帳に追加

南向きの丘の斜面には梅の花がほころびかけた. - 研究社 新和英中辞典

The mountain range extended [stretched, ran] north and south. 例文帳に追加

その山脈は南北に連なっていた. - 研究社 新和英中辞典

Typhoon No.19 has appeared [formed] in the South Pacific Ocean. 例文帳に追加

台風 19 号が南太平洋上に発生. - 研究社 新和英中辞典

The hospital is located 2 kilometers directly south of my house. 例文帳に追加

病院は家から 2 キロ真南にある. - 研究社 新和英中辞典

The South Sea Islands form archipelagoes. 例文帳に追加

南洋諸島は群島を形成している - 斎藤和英大辞典

The South Sea Islands are subject to various powers. 例文帳に追加

南洋諸島の所属はいろいろだ - 斎藤和英大辞典

Storm centres always form among the South Sea Islands, and move northward. 例文帳に追加

低気圧の中心はいつも南洋に生じて北進する - 斎藤和英大辞典

One might live on wild fruits in the South Sea Islands. 例文帳に追加

南洋では野生果物を食って生きておれる - 斎藤和英大辞典

We are running south with Oshima seen to the west. 例文帳に追加

我が船は大島を西に見て南を指して走る - 斎藤和英大辞典