| 例文 |
third elementの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1310件
the third element in a series 例文帳に追加
三度目であること - EDR日英対訳辞書
The third element is made possible to be fixed by the third brake.例文帳に追加
第3要素を第3ブレーキにより固定可能とする。 - 特許庁
Because that third element, that third part of the process例文帳に追加
この3つめの要素 一連のプロセスの 3番目の部分は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He was appointed as an element leader of the artillery third regiment in the Nagoya third division. 例文帳に追加
-名古屋第3師団(日本軍)砲兵第3連隊小隊長。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
At least one of the first element, the second element and the third element includes a polarization element.例文帳に追加
第1の素子、第2の素子、及び第3の素子のうちの少なくとも1つは偏光素子を含む。 - 特許庁
The third antenna element has the element length shorter than the first antenna element, and one end of the third antenna element is connected on the first antenna element.例文帳に追加
前記第3のアンテナ素子は、前記第1のアンテナ素子の素子長よりも短い素子長を有し、前記第1のアンテナ素子上に一端が接続される。 - 特許庁
The movable element includes a third electrode coupled to a third voltage source.例文帳に追加
移動可能要素は、第3電圧源に結合された第3電極を含む。 - 特許庁
The third element that keeps us servants in this world...例文帳に追加
我等サーヴァントをこの世に留める第三要素 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I want to add a third element. I want to add model.例文帳に追加
ここに第三の要素「モデル」を加えたいと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When a potential at a connection point between the first switching element and second switching element becomes higher than -(threshold voltage of third switching element), the third switching element is turned off, and when the potential at the connection point becomes lower than -(threshold voltage of third switching element), the third switching element is turned on.例文帳に追加
第1のスイッチング素子と第2のスイッチング素子との接続点の電位が、−(第3のスイッチング素子の閾値電圧)より大きくなると第3のスイッチング素子はオフし、接続点の電位が、−(第3のスイッチング素子の閾値電圧)より小さくなると第3のスイッチング素子はオンする。 - 特許庁
Wherein the third compound is a composite oxide which contains Bi as a first constitutional element, Mn as a second constitutional element, and a tetravalent metal element or a pentavalent metal element as a third constitutional element.例文帳に追加
第3の化合物は、Biを第1の構成元素、Mnを第2の構成元素、4価金属元素または5価金属元素を第3の構成元素として含む複合酸化物である。 - 特許庁
The first clutch C1, the second clutch C2 and the third clutch C3 are structured to freely connect a first element Ra, the first element Ra, and the first element Ra to the third element Sa, the first rotational element Y1 and the third rotational element Y3, respectively.例文帳に追加
第1クラッチC1は第1要素Raと第3要素Saとを、第2クラッチC2は第1要素Raと第1回転要素Y1とを、第3クラッチC3は第1要素Raと第3回転要素Y3とを夫々連結自在に構成される。 - 特許庁
The third optical element has a function of diffusing light, and there is a space formed between the second optical element and the third optical element.例文帳に追加
第3の光学素子は、光を拡散する機能を有し、第2の光学素子と第3の光学素子との間には、空間が形成されている。 - 特許庁
The inverter 4 includes a third resistance element 5 composed of chalcogenide, and a transistor 6 using the third resistance element as a load.例文帳に追加
インバータ4は、カルコゲナイドからなる第3の抵抗素子5と、第3の抵抗素子5を負荷とするトランジスタ6と、を備える。 - 特許庁
To provide a Cu_2O crystal-containing semiconductor material which contains a third element and has a band gap larger than that in the case where the third element is not added thereto.例文帳に追加
無添加の場合よりも大きなバンドギャップを有するCu_2O結晶を含む半導体材料を提供する。 - 特許庁
Wherein the third compound is a composite oxide which contains Bi as a first constitutional element, Fe or Mn as a second constitutional element, and a hexavalent metal element as a third constitutional element.例文帳に追加
第3の化合物は、Biを第1の構成元素、FeまたはMnを第2の構成元素、6価金属元素を第3の構成元素として含む複合酸化物である。 - 特許庁
The size of the second switching element is larger than that of the third switching element, and 0<(threshold voltage of third switching element)<(on voltage of internal diode of second switching element) is satisfied.例文帳に追加
第2のスイッチング素子のサイズは第3のスイッチング素子のサイズよりも大きく、0<(第3のスイッチング素子の閾値電圧)<(第2のスイッチング素子の内蔵ダイオードのオン電圧)である。 - 特許庁
A length of the third element 12 is set longer than that of the second element 11 so as to generate clearance Ls in the third element 12 when the second element 11 is collapsed and completely housed in the third element 12.例文帳に追加
第2エレメント11を縮めて、第3エレメント12内に第2エレメント11を収納し終わった際に、第3エレメント12にクリアランスLsが生じるように、第3エレメント12の長さが第2エレメント11の長さより長くされている - 特許庁
The third element Sa and the input shaft 2, the third rotation element Y3 and the output member 3, the first element Ra and the fifth element Cb, and the sixth element Rb and the second rotation element Y2 are connected respectively.例文帳に追加
第3要素Saと入力軸2とが、第3回転要素Y3と出力部材3とが、第1要素Raと第5要素Cbとが、第6要素Rbと第2回転要素Y2とが夫々連結される。 - 特許庁
A third element Ra, a sixth element Sd, a first element Sa, and a fourth element Rd are connected to a second rotational element Y2, a third rotational element Y3, an input shaft 2 and an output member 3, respectively.例文帳に追加
第3要素Raと第2回転要素Y2とが、第6要素Sdと第3回転要素Y3とが、第1要素Saと入力軸2とが、第4要素Rdと出力部材3とが夫々連結される。 - 特許庁
The first element Sa is connected to the input shaft 2, the fourth element Rd is connected to the output member 3, the third element Ra is connected to the sixth element Sd, and the third rotating element Y3 is connected to the fifth element Cd.例文帳に追加
第1要素Saと入力軸2とが、第4要素Rdと出力部材3とが、第3要素Raと第6要素Sdとが、第3回転要素Y3と第5要素Cdとが夫々連結される。 - 特許庁
The first element Sa is connected to an input shaft 2, the sixth element Rd is connected to an output member 3, the third element Ra is connected to the third rotating element Y3, and the fifth element Cd is connected to the first rotating element Y1.例文帳に追加
第1要素Saと入力軸2とが、第6要素Rdと出力部材3とが、第3要素Raと第3回転要素Y3とが、第5要素Cdと第1回転要素Y1とが夫々連結される。 - 特許庁
A first element Sa, a sixth element Rb, a third element Ra, and the third rotational element Y3 are connected to a fourth element Sb, a first rotational element Y1, an input shaft 2 and an output member 3, respectively.例文帳に追加
第1要素Saと第4要素Sbとが、第6要素Rbと第1回転要素Y1とが、第3要素Raと入力軸2とが、第3回転要素Y3と出力部材3とが夫々連結される。 - 特許庁
The current element, the first element, the second element, and the third element are homomorphically encrypted with a public key 360.例文帳に追加
現在の要素、第1の要素、第2の要素、及び第3の要素は、公開鍵360を用いて準同型に暗号化される。 - 特許庁
A third valve element to be driven by a third actuator 41 to open/close the drain passage 7 is arranged in the third valve chamber.例文帳に追加
第3の弁室内に、第3のアクチュエータ41によって駆動されドレン通路7を開閉する第3の弁体を配設する。 - 特許庁
A magnetoresistive element part 12 has the first magnetoresistive element and the second magnetoresistive element, and a magnetoresistive element part 13 has the third magnetoresistive element and the fourth magnetoresistive element.例文帳に追加
磁気抵抗素子部12は第1磁気抵抗素子と第2磁気抵抗素子を備え、磁気抵抗素子部13は第3磁気抵抗素子と第4磁気抵抗素子を備える。 - 特許庁
A third switching element transmits the driving current from the TR to the organic EL element in response with a third control signal.例文帳に追加
第3スイッチング素子は第3制御信号に応答してトランジスタからの駆動電流を有機電界発光素子に伝達する。 - 特許庁
The first clutch C1 freely connects the third element Sa and the first connection Ra-Cb, the second clutch C2 freely connects the third element Sa and the fourth element Sb, and the third clutch C3 freely connects the second element Ca and the fourth element Y4 respectively.例文帳に追加
第1クラッチC1は第3要素Saと第1連結体Ra−Cbとを、第2クラッチC2は第3要素Saと第4要素Sbとを、第3クラッチC3は第2要素Caと第4回転要素Y4とを夫々連結自在に構成される。 - 特許庁
Assuming that a two-branch switch element 404 is a third switch element, the driving means 204 of the third switch element is driven in series with the driving means 202 of the first switch element.例文帳に追加
また、2分岐スイッチ素子404を第3のスイッチ素子とした時、第3のスイッチ素子の駆動手段204が、第1のスイッチ素子の駆動手段202と直列に駆動される。 - 特許庁
A third terminal 13 is connected to the other end of the inductor element L1.例文帳に追加
第3端子13は、インダクタ素子L1の他端に接続される。 - 特許庁
The acceleration detecting element 19 is constituted of the third supporting bean 21, the third oscillator 22, etc.例文帳に追加
また、加速度検出要素19を、第3の支持梁21、第3の振動体22等から構成する。 - 特許庁
A third antenna element 33 is connected to a third feed point 23 provided on the second substrate 18.例文帳に追加
第2基板18に設けられた第3給電点23に、第3アンテナ素子33が接続されている。 - 特許庁
Every optical element having a power in the third imaging optical system is a refractive element.例文帳に追加
第3結像光学系においてパワーを有するすべての光学素子は屈折光学素子である。 - 特許庁
An abbe number of the first lens element is ≥55 and an abbe number of the third lens element is ≤30.例文帳に追加
第一レンズ素子のアッベ数は55以上で、第三レンズ素子のアッベ数は30以下である。 - 特許庁
The third magnetoresistive element and the fourth magnetoresistive element are arranged to form right angles.例文帳に追加
磁気抵抗素子部12と磁気抵抗素子部13とを互いに45度の角度をなすように配置する。 - 特許庁
The extensible antenna 1 is provided with three-staged elements, from a first element 11 to a third element 13, and the lower portion of the third element 13 is fixed on a joint 20.例文帳に追加
伸縮アンテナ1は、第1エレメント11ないし第3エレメント13の3段のエレメントを備え、第3エレメント13の下部がジョイントに20に固着されている。 - 特許庁
The region where the third fuse element is arranged is covered by a first resist pattern.例文帳に追加
第1レジストパターンで、第3ヒューズ素子が配置される領域を覆う。 - 特許庁
The piezoelectric element 2 has first to third piezoelectric layers 24, 18 and 34.例文帳に追加
圧電素子2は、第1〜第3圧電体層24,18,34を有している。 - 特許庁
Data is propagated through the buffer into the third settable memory element.例文帳に追加
データはバッファを通して第3の設定可能メモリ素子に伝送される。 - 特許庁
When the first antenna element is housed, the first antenna element is contacted with the third feed point and when the first antenna element is drawn, the first antenna element is not connected with the third feed point.例文帳に追加
第1アンテナ素子を収納したとき、第1アンテナ素子が第3給電点と接続し、第1アンテナ素子を引出したとき、第1アンテナ素子が第3給電点と接続しないように構成される。 - 特許庁
The carrier selection element includes a third semiconductor layer, a metal layer, a second gate insulating layer, and a third conductive layer.例文帳に追加
キャリア選択素子は、第3半導体層、金属層、第2ゲート絶縁層、及び第3導電層を備える。 - 特許庁
A seventh element is coupled directly to the output shaft, and an eighth element is coupled selectively to the third element via a first clutch.例文帳に追加
第7要素は、出力軸に直結され、第8要素は、第1クラッチを介して第3要素に選択的に連結される。 - 特許庁
Maximum longitudinal lengths of the first shape element, the second shape element and the third shape element are reduced further, in this order.例文帳に追加
第1の形状要素、第2の形状要素及び第3の形状要素の最大縦長さは、この順に小さくなっている。 - 特許庁
A seat of a stroller is provided with a seat hammock 2, a first cover element 7, a second cover element 8, a third cover element 9, and a fourth cover element 10.例文帳に追加
乳母車の座席は、座席ハンモック2と、第1カバー要素7と、第2カバー要素8と、第3カバー要素9と、第4カバー要素10とを備える。 - 特許庁
The magnetic sensor 20 is provided with a first GMR element GMR1, a second GMR element GMR2, a third GMR element GMR3, and a fourth GMR element GMR4.例文帳に追加
磁気センサ20は、第1GMR素子GMR1、第2GMR素子GMR2、第3GMR素子GMR3、第4GMR素子GMR4を備えている。 - 特許庁
The element for a second degree can be a differential group velocity variance element, and the element for a third degree can be a differential variance gradient element.例文帳に追加
第2の次数の素子は微分群速度分散素子であることが可能であり、第3の次数の素子は微分分散勾配素子であることが可能である。 - 特許庁
Then the thermal oxidation film positioned in the third element region 301 is removed.例文帳に追加
次いで、第3素子領域301に位置する熱酸化膜を除去する。 - 特許庁
| 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)