| 例文 |
third waveの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 242件
But third wave?例文帳に追加
彼が第3の波を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They call themselves third wave.例文帳に追加
そこは第3の波と呼ばれてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now we're entering a third great wave例文帳に追加
そして今 私たちは第三の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You'll never stop third wave.例文帳に追加
第3の波を 止める事は出来ない アレックス! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The beam diameter of the third harmonic wave laser light L2 having passed through the spectral mirror 7 is enlarged at a beam diameter enlarging part 8, and the third harmonic wave laser light L2 is made into third harmonic wave laser light L4.例文帳に追加
分光ミラー7を透過した3倍波レーザ光L2はビーム径拡大部8でビーム径が拡大され、3倍波レーザ光L4となる。 - 特許庁
A BBO 40 generates the fourth harmonic wave light by sum frequency mixing of the fundamental wave light and the third harmonic wave light and emits the fourth harmonic wave light, fundamental wave light, second harmonic wave light and third harmonic wave light.例文帳に追加
BBO40では、基本波光と第3高調波光との和周波混合により第4高調波光を生成して、この第4高調波光、基本波光、第2高調波光および第3高調波光を出力する。 - 特許庁
When the third wave does not reach 350 mV, the received wave detection signal is not outputted.例文帳に追加
第3波が350mVに達しないときは、受信波検知信号は出ない。 - 特許庁
A BBO 30 generates third harmonic wave light by sum frequency mixing of the fundamental wave light and the second harmonic wave light and emits the third harmonic wave light, fundamental wave light and second harmonic wave light.例文帳に追加
BBO30では、基本波光と第2高調波光との和周波混合により第3高調波光を生成して、この第3高調波光、基本波光および第2高調波光を出力する。 - 特許庁
A second propagation mode part mode-converts the second elastic wave which leaks through the cutoff part to a third elastic wave being the elastic wave in the propagation mode to make the third elastic wave propagate.例文帳に追加
第2の伝播モード部は当該遮断部を介してリークした前記第2の弾性波を伝播モードの弾性波である第3の弾性波にモード変換して伝播させる。 - 特許庁
The second wave plate array 115 includes multiple third wave plates 113 and fourth wave plates 114 alternately.例文帳に追加
第2の波長板アレイ115は,第3の波長板113と第4の波長板114とを交互に複数有する。 - 特許庁
An extraction part extracts third sound wave information from the first sound wave information based on a comparison result between the first sound wave information and the second sound wave information.例文帳に追加
抽出部は、第1の音波情報と第2の音波情報との比較結果に基づいて、第1の音波情報から第3の音波情報を抽出する。 - 特許庁
A main echo surveying circuit calculates the position of the first echo wave based on the intervals of the second echo wave and the third echo wave.例文帳に追加
主エコー検索回路は、第2エコー波と第3エコー波との間の間隔に基づいて第1エコー波の位置を演算する。 - 特許庁
Color aberration by the fundamental wave light and third harmonic wave light is not caused on a concave mirror 120.例文帳に追加
凹面鏡120においては基本波光と第3高調波光とによる色収差は発生しない。 - 特許庁
The circuit current is detected by the current transformer (S1), and the components of the fundamental wave, the third higher harmonic wave and the fifth higher harmonic wave of the detected wave are extracted by the FFT (S2).例文帳に追加
変流器で電路電流を検出(S1)し、検出した電流の基本波、第3高調波、第5高調波成分をFFTで抽出(S2)した。 - 特許庁
A third rotation angle detecting means 31 computes a third rotation angle θ3 using the cosine-wave amplitude signal Lc and the sine-wave amplitude signal Ls.例文帳に追加
第3の回転角検出手段31は、余弦波振幅信号Lcおよび正弦波振幅信号Lsを用いて第3の回転角θ3を算出する。 - 特許庁
A laser beam including a fundamental wave, a second harmonic wave and a third harmonic wave is separated into laser beams L1-L3 for each waveform by dichroic mirrors 31 and 32.例文帳に追加
基本波と共に第2高調波,第3高調波を含むレーザ光を、ダイクロイックミラー31,32によって波長毎のレーザ光L1〜L3に分離する。 - 特許庁
The first transceiver 10 receives the third-order intermodulation wave to detect the phase difference.例文帳に追加
第1送受信機10はその3次相互変調波を受信し、位相差を検出する。 - 特許庁
By this, it is possible to suppress the third harmonic wave without increasing the number of parts or affecting the fundamental wave.例文帳に追加
この構成により、部品点数を増やすことなく、しかも基本波には影響を及ぼすことなく第3高調波を抑圧できる。 - 特許庁
A third harmonic wave component in the local oscillation pulse light is eliminated by an induction M-type low-pass filter.例文帳に追加
誘導M型低域通過フィルタで、局発パルス光の第3高調波成分を除去する。 - 特許庁
In the third wave, much of the world's human population is killed by a deadly virus the Others have created.例文帳に追加
第3の波では,世界の人類の大部分がアザーズが作った致死のウイルスによって死滅する。 - 浜島書店 Catch a Wave
Furthermore, the third rectangular wave D3 can be converted into the sine wave S through an inexpensive CR filter circuit 3 of simple circuitry.例文帳に追加
さらに、回路構成が簡単で、且つ安価なCRフィルタ回路3によって第3の矩形波D3を正弦波Sに変換することできる。 - 特許庁
A determining part 112 outputs a determination signal for determination that the second sound wave is generated based on the third sound wave.例文帳に追加
判定処理部112は第3の音波に基づいて第2の音波が発生されたと判定すると、そのことを示す判定信号を出力する。 - 特許庁
The level of the high frequency signal Pi inputted to the traveling wave tube 2 is detected from the currents of a third collector 25c of the traveling wave tube 2.例文帳に追加
進行波管2に入力される高周波数信号Piのレベルが、進行波管2の第3コレクタ25cの電流から検出される。 - 特許庁
The transceiver includes a surface acoustic wave element type oscillator capable of generating first and second carrier waves for transmission and a third carrier wave for reception.例文帳に追加
送信のための第1、第2の搬送波、及び、受信のための第3の搬送波を生成可能な弾性表面波素子型発振器を含む。 - 特許庁
When a third wave of the received wave after amplified exceeds reference voltages of 200 mA and 500 mV all at once as shown in Fig. (a), a received wave detection signal is outputted at a point of the zero crossing.例文帳に追加
受信波検知部を、受波器からの信号を増幅する増幅度可変の増幅部と、3つの基準電圧レベルを有する比較器、ゼロクロス検知用比較器等で構成する。 - 特許庁
The right turning circularly polarized wave and a left turning circularly polarized wave of third/fourth satellite broadcasting received by a third/fourth antenna 32 for satellite are decomposed by a third/fourth satellite broadcasting receiving converter 38, converted to IF signals and inputted to the signal distributor.例文帳に追加
第3/第4衛星用アンテナ32で受信した第3/第4衛星放送の右旋円偏波と左旋円偏波を第3/第4衛星放送受信用コンバータ38で分解し、IF信号に変換して信号分配器に入力する。 - 特許庁
A first third-order higher harmonic wave component removal section 21 arithmetically operates an approximate value (sinθ)_n of a signal sinθ obtained by removing a third-order higher harmonic wave component from an output signal V1 of a first magnetic sensor 11.例文帳に追加
第1の3次高調波成分除去部21は、第1の磁気センサ11の出力信号V1から3次高調波成分が除去された信号sinθの近似値(sinθ)_nを演算する。 - 特許庁
A second third-order higher harmonic wave component removal section 22 arithmetically operates an approximate value (cosθ)_n of a signal cosθ obtained by removing a third-order higher harmonic wave component from an output signal V2 of a second magnetic sensor 12.例文帳に追加
第2の3次高調波成分除去部22は、第2の磁気センサ12の出力信号V2から3次高調波成分が除去された信号cosθの近似値(cosθ)_nを演算する。 - 特許庁
The first-the third loop coils 11-13 receive the transmission wave S1 from the pickup 3 for outputting a first-a third received signals P1-P3.例文帳に追加
第1〜第3のループコイル11〜13は、車上子3から送信波S1を受信して第1〜第3の受信信号P1〜P3を出力する。 - 特許庁
The converted third harmonic wave laser light of which wavelength has been converted passes through a spectral mirror 7, and then unnecessary waves are dispersed.例文帳に追加
波長変換された3倍波レーザ光は分光ミラー7を透過して不要波が分光される。 - 特許庁
A harmonic wave generating part 14 performs the power (third power and fourth power) operation of an input signal (x).例文帳に追加
高調波発生部14は、入力信号xのべき乗(3乗および4乗)演算を行う。 - 特許庁
Radar waves of millimeter wave transmitted by a third person is received by a millimeter wave receiver 58 through an omnidirectional antenna 57, and the information is added to a computer 20.例文帳に追加
無指向性のアンテナ57を通してミリ波受信機58で第三者の送信するミリ波のレーダ波を受信しその情報をコンピュータ20に加える。 - 特許庁
From the peak value of a third wave of the reception wave, the acoustic impedance of the medium is obtained, and the density of the liquid is obtained, by dividing the arrival time with the obtained sound speed.例文帳に追加
受信波の第3波のピーク値から媒体の音響インピーダンスを求め、到達時間から求めた音速で割って流体の密度を算出する。 - 特許庁
Then and electric length of transmission line 3 is optimized to output a third wave on which the generated third harmonic is superimposed via the matching circuit 5 and the third harmonic passing filter 6.例文帳に追加
そして、上記伝送線路3の電気長を最適化することによって、生成された3次の高調波が重畳された3倍波を整合回路5,3倍波通過用フィルタ6を介して出力する。 - 特許庁
An electric length of the transmission line 3 is optimized to output a third wave on which the generated third harmonic is superimposed via the matching circuit 5 and the third harmonic passing filter 6.例文帳に追加
そして、上記伝送線路3の電気長を最適化することによって、生成された3次の高調波が重畳された3倍波を整合回路5,3倍波通過用フィルタ6を介して出力する。 - 特許庁
The conductive element comprises a substrate having a first, a second and a third wave surfaces, a first layer formed on the first wave surface, and a second layer formed on the second wave surface.例文帳に追加
導電性素子は、第1の波面、第2の波面および第3の波面を有する基体と、第1の波面上に設けられた第1の層と、第2の波面上に形成された第2の層とを備える。 - 特許庁
The electromagnetic wave distributing rectangular waveguide 21 and electromagnetic wave radiating rectangular waveguide are connected to each other through a hollow third electromagnetic wave transmission line which is formed so that its internal size may become smaller toward the transmission side of the electromagnetic wave.例文帳に追加
電磁波分配用矩形導波管21と電磁波放射用矩形導波管とを、電磁波の伝送側に向かうにしたがって内形寸法が小さくなるように形成された中空の第3の電磁波伝送路によって接続する。 - 特許庁
The controller detects the tension abnormality based on the third wave shape W3 obtained by dividing the second wave shape W2 obtained by shifting an original wave shape W1 along the time base, from the original wave shape W1 showing time fluctuation of the detected tension value.例文帳に追加
制御装置は、検出張力値の時間変動を示す原波形W1から、原波形を時間的にずらした第2の波形W2を差し引きして第3の波形W3を求め、第3の波形に基づいて張力異常を検出する。 - 特許庁
Consequently, the basic wave is suppressed, and the third harmonic waves are extracted without using a filter or an amplifier.例文帳に追加
こうして、フィルタやアンプを用いることなく、基本波を抑え、3次高調波を抽出することができる。 - 特許庁
The third harmonic wave outputted from the collector of the HBT 4 is suppressed by the third harmonic wave reflected by the stub 6a with the pint end opened by making the line length of the transmission line 7a within the range between 1/48 and 1/12 or between 3/12 and 1/4 times as long as the wavelength of the fundamental wave.例文帳に追加
伝送線路7aの線路長を基本波の波長の1/48倍〜1/12倍または3/12倍〜1/4倍の範囲内にすることで、先端開放スタブ6aが反射する3倍波によってHBT4のコレクタから出力される3倍波を抑圧する。 - 特許庁
After low noise amplification is applied to the first and second wideband RF wave signals, a third wideband RF wave signal including mutually adjacent second and third bands and a fourth wideband RF wave signal including mutually adjacent first and fourth bands are selected (second filtering).例文帳に追加
これらの第1及び第2広帯域RFウェーブ信号を各々低雑音増幅した後、相互隣接する第2及び第3帯域を含む第3広帯域のRFウェーブ信号と第1及び第4帯域とを含む第4広帯域のRFウェーブ信号を選択する(第2フィルタリング)。 - 特許庁
Furthermore, a logic circuit processing, such that the third or later wave is always used as its reception wave is used, thereby precisely analyzing the gas concentration.例文帳に追加
また3波目以降を常に受信波とするロジック回路を用いる事で、精度良くガス濃度を分析することを特徴とする超音波式ガス分析計による濃度測定手段。 - 特許庁
Odd and second ordered overtone components are obtained by squaring the positive side half wave, and even and first/third overtone components are obtained by cubing the negative side half wave.例文帳に追加
正側半波の2乗により奇数次および2次の倍音成分が得られ、負側半波の3乗により偶数次および1,3次の倍音成分が得られる。 - 特許庁
Furthermore, in each of a first surface 11, a second surface 12 and a third surface 13, the wave-front aberration value at the surface peripheries is larger than the wave-front aberration value at the surface center.例文帳に追加
さらに、第1面11、第2面12及び反射面13では、各々、面中央の波面収差値に比べて、面周縁の波面収差値の方が大きい。 - 特許庁
Typically the first and fourth retardation layers function as half-wave plates and the third and sixth retardation layers function as quarter-wave plates.例文帳に追加
典型的には、第1位相差層および第4位相差層は1/2波長板と機能し、第3位相差層および第6位相差層は1/4波長板と機能する。 - 特許庁
| 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)