| 例文 |
third year studentsの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 24件
First- and second-year students study at Kyotanabe Campus, while third- and fourth-year students study at Imadegawa Campus. 例文帳に追加
1、2年次は京田辺校地で学び、3、4年次は今出川校地で学ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Third year university students start job hunting activities in the fall. 例文帳に追加
大学3年生は秋から就職活動を始める。 - Weblio Email例文集
The club may break up when the third-year students graduate.例文帳に追加
3年生が卒業したら、部が廃部になってしまうかも。 - 時事英語例文集
I had heard that you were planning a farewell party for the third year students.例文帳に追加
3年生の送別会を予定してると 聞いて来たのじゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have to invite new club members before the third-year students graduate.例文帳に追加
3年生が卒業する前に新しい部員を勧誘しなきゃ。 - 時事英語例文集
Faculties: Third- and fourth-year students of Theology, Letters, Social Studies, Law, Economics, and Commerce, and all students of Policy Studies 例文帳に追加
学部:神、文、社会、法、経済、商学部の各3~4年次および政策学部全学年 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
These lessons are intended for third-year female college students. 例文帳に追加
これらの講座は大学3年の女子学生を対象にしている。 - 浜島書店 Catch a Wave
Faculties: Mainly third- and fourth-year students of Social Studies, all students of Policy Studies, and foreign language classes 例文帳に追加
使用学部:主に社会学部の3~4年次および政策学部全学年、および外国語科目 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I was in charge of a math class for third-year high schools students. 例文帳に追加
私は高校3年生向けの数学のクラスを担当しておりました。 - Weblioビジネス英語例文
On April 24, achievement tests were given to sixth-grade elementary school students and third-year junior high school students all over the country. 例文帳に追加
4月24日,学力テストが全国の小学6年生と中学3年生に対して行われた。 - 浜島書店 Catch a Wave
Third-year students at Osaka Prefecture's Asahi Senior High School held a mock gubernatorial election.例文帳に追加
大阪府立旭(あさひ)高校の3年生が府知事選の模擬選挙を行った。 - 浜島書店 Catch a Wave
In their third year of junior high school, students go on a school trip to Nara, Kyoto and Tokyo. 例文帳に追加
中学3年のとき,生徒たちは奈良,京都,東京へ修学旅行に出かけます。 - 浜島書店 Catch a Wave
The Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology announced the textbooks authorized mainly for second and third year high school students. 例文帳に追加
文部科学省は,おもに高校2,3年生用の認定された教科書を公表した。 - 浜島書店 Catch a Wave
When I was in the third year of junior high school, I made a trip to Israel along with some other students from my music school. 例文帳に追加
中学3年生のとき,音楽教室の他の生徒たちと一緒にイスラエルへ行きました。 - 浜島書店 Catch a Wave
The project began in the 2006 school year, and in the 2008 school year when Scholar students moved up to the third grade for the first time, it was regrettable that no one was promoted to the top team, but all the students were able to go on to Ritsumeikan University. 例文帳に追加
2006年度からそのプロジェクトが始まり、初めてスカラー生が3年生になった2008年度は残念ながらトップ昇格はなかったが、全員が立命館大学に進学した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In addition to the eight-year 'ordinary studying course', 'quick studying course' was also established to provide two- or three-year law education in Japanese, and the course continued to exist until the third generation students. 例文帳に追加
8年制の「正則科」の他に、日本語により2年ないし3年間の法学教育を行った「速成科」もおかれ、第三期生まで教育を行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
But in their third year of high school, a large proportion of the students studied at home daily for "over two hours but less than three." 例文帳に追加
しかし,高校3年生では,学生の大部分は家で毎日「2時間以上3時間未満」勉強していた。 - 浜島書店 Catch a Wave
Increasing the number of job supporters needed to implement various countermeasures for students affected by the disaster from 2,003 people (the beginning of the fiscal year 2011) to 2,203 people (after the third supplementary budget of the fiscal year 2011 was approved).例文帳に追加
被災学生等に対する各種の対策を実施するために必要なジョブサポーターを2,003人(23年度当初)から2,203人(23年度第3次補正後)に増員 - 厚生労働省
Meanwhile, students who wish to receive more advanced education are permitted to join such universities as Nagaoka University of Technology and Toyohashi University of Technology as third-year students, for example. In fiscal 2007, 26.7% of the graduates advanced to universities.例文帳に追加
一方、卒業後さらに高度な教育を受けるため、長岡、豊橋の両技術科学大学を始めとして大学3年次等に編入学する途が開かれており、2007年度では卒業生の26.7%が編入学している。 - 経済産業省
An editorial staff member of a company that publishes English textbooks said, "The easiest of the three levels is for students who have come to dislike English in junior high school. It may be even easier than the level of the textbooks in the third year of junior high school." 例文帳に追加
英語の教科書を出版している会社の編集職員は「3つのレベルのうち最も簡単なものは中学で英語が嫌いになった生徒のためのものです。中学3年生の教科書のレベルよりも簡単かもしれません。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave
The college has the nation’s first fully-fledged joint education program (co-op education) that provides students with opportunities to have work experience at a company’s production site and solve technical problems at companies by using the long vacation from their third grade year to the fifth grade. 例文帳に追加
3年生から5年生までの長期休業期間を利用し、企業のものづくり現場で就業体験と企業における技術課題解決に取り組む機会を提供する国内初の本格的な共同教育(コーオプ教育)を実施している。 - 経済産業省
In 1988, it opened the Taipei Branch (Taiwan) and started the business of study-at-home material for pre-school children called the “Kodomo Challenge” (“巧連智” in Taiwan) from the following year, then expanded the target school age (currently, there are infant courses, early elementary grades version for first- and second-grade primary school students, and the version for third to sixth grades).例文帳に追加
次いで1988 年に台北支社(台湾)を開設し、翌年から就学前の年長児向けの家庭学習商品「こどもちゃれんじ」(台湾では「巧連智」)事業を始め、対象学齢を拡大した(現在は幼児向け講座と小学1、2 年生向けの低学年版、3、4 年生向けの中学年版を展開)。 - 経済産業省
| 例文 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)