| 意味 | 例文 |
this isの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49979件
This chocolate cake is out of this world.例文帳に追加
このチョコレートケーキはとびきりおいしい - Eゲイト英和辞典
This is the biggest hotel in this city.例文帳に追加
これがこの市で一番大きいホテルだ。 - Tatoeba例文
This dictionary is 4 times more expensive than this book. 例文帳に追加
この辞書は、その本より4倍高い。 - Weblio Email例文集
This is my second year at this job. 例文帳に追加
私はこの仕事に就いて2年目です。 - Weblio Email例文集
This year is the 30th anniversary pf this association. 例文帳に追加
この協会は今年で30周年です。 - Weblio Email例文集
Please deal with this immediately. This is urgent. 例文帳に追加
大至急対応お願いいたします - Weblio Email例文集
This is different to what you told me. if it's like this...例文帳に追加
話が違いますよ。 こんなんじゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is because I was not in this I am responsible for this例文帳に追加
この俺になかったからだ これは俺の責任だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is the first time i've seen this paste. I heard you can make a soup just with this.例文帳に追加
それに このペースト 初めて見ましたけど➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is not this amount of this medicine strong to this weight?例文帳に追加
この体重にこの薬の量は強くないですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
This is what life is. this is why we're here, lo connect.'例文帳に追加
"これが人生 繋がりを持つ為に 私達は存在する" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is your homily for tonight, then, is it?例文帳に追加
これが今晩の説教かね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hey, boss. uh, this is petty officer perelli. she is here to...例文帳に追加
ペレリ兵曹です 彼女は・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is ridiculous. there is no cure.例文帳に追加
馬鹿げている 治療法はない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is because of you that this is possible.例文帳に追加
これをしたのは 君のためだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sensu (a folding fan): White-ground sensu is held by a wearer of this garment. 例文帳に追加
扇子:白扇。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This is kuchikami-sake. 例文帳に追加
これが口噛み酒である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This is Hlavné Square. 例文帳に追加
ここはフラヴネー広場です。 - 浜島書店 Catch a Wave
This is the picture describing that moment. 例文帳に追加
その時の絵図である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
X is fully booked this week. 例文帳に追加
今週はXが一杯だ - 京大-NICT 日英中基本文データ
| 意味 | 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)


