「this time」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

At this time Gongoro Kagemasa was 16 years old. 例文帳に追加

権五郎景政はこのとき16歳。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At that time, the emperor stopped his palanquin at this land. 例文帳に追加

その時この地に輿を留めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It generally blows hard at this time of (the) year. 例文帳に追加

この季節はいつも風が強い. - 研究社 新和英中辞典

I solemnly promise―give a solemn promise―that I will accomplish my purpose this time. 例文帳に追加

今度は誓って成功する - 斎藤和英大辞典

He must have reached Kyoto by this （time）. 例文帳に追加

彼は今頃京都に着いたろう - 斎藤和英大辞典

I fear lest I should fail this time. 例文帳に追加

今度落第しなけれゃ宜しいが - 斎藤和英大辞典

He is the sixth time in this accident. 例文帳に追加

彼は今回の事故で６回目だ。 - Tanaka Corpus

This will do for the time being. 例文帳に追加

当分の間これでやっていける。 - Tanaka Corpus

I was watching TV at this time yesterday. 例文帳に追加

昨日の今頃は、テレビを見ていた。 - Tanaka Corpus

The rain is radiologically inactive this time. 例文帳に追加

今回の雨には放射能はない。 - Tanaka Corpus

This is the first time I've had seaweed. 例文帳に追加

海草を食べたのは初めてです。 - Tanaka Corpus

This will do for the time being.例文帳に追加

これで当分は間に合うでしょう。 - Tatoeba例文

This is the first time I've heard that word.例文帳に追加

その言葉は初めて聞きました。 - Tatoeba例文

The sunlight is painful in this time period.例文帳に追加

この時間帯の日差しは痛いね。 - Tatoeba例文

What'll you be doing at this time tomorrow?例文帳に追加

明日のこの時間って何してる？ - Tatoeba例文

This will do for the time being.例文帳に追加

当分の間これでやっていける。 - Tatoeba例文

I was watching TV at this time yesterday.例文帳に追加

昨日の今頃は、テレビを見ていた。 - Tatoeba例文

The rain is radiologically inactive this time.例文帳に追加

今回の雨には放射能はない。 - Tatoeba例文

This is the first time I've had seaweed.例文帳に追加

海草を食べたのは初めてです。 - Tatoeba例文

This time I'll try it.例文帳に追加

こんどは私がそれをやってみよう。 - Tatoeba例文

Let me treat you this time. 例文帳に追加

今回は、僕におごらせてください。 - Weblio Email例文集

This is the first time I came here. 例文帳に追加

私もここへ初めて来たのです。 - Weblio Email例文集

This is the first time that I am told that. 例文帳に追加

私はそれを初めて言われた。 - Weblio Email例文集

I ate shaved ice for the first time this year. 例文帳に追加

今年初めてかき氷を食べました。 - Weblio Email例文集

This was the world record at the time. 例文帳に追加

これは当時の世界記録でした。 - Weblio Email例文集

Is this your first time coming to Japan? 例文帳に追加

日本へ来たのは初めてですか？ - Weblio Email例文集

This work will take time. 例文帳に追加

今回の仕事は時間がかかります。 - Weblio Email例文集

We sympathize with you during this difficult time.例文帳に追加

ご苦労をお察し申し上げます - Eゲイト英和辞典

What time does this festival end?例文帳に追加

この祭りは何時に終わるのですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Do you serve lunch this time?例文帳に追加

ランチはこの時間もやっていますか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

This concept has weakened over time.例文帳に追加

この概念はやがて弱体化した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

We have more time to do this now.例文帳に追加

これに割ける時間が増えました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The tumors are in stages one and two at this time.例文帳に追加

今、腫瘍のステージは1と2です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

This is the first time I sprained my finger.例文帳に追加

突き指をしたのは初めてです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

This was a very sad and bitter time.例文帳に追加

とても悲しく、つらい時期だった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I hope I shall pass this time 例文帳に追加

僕は今度及第するかと思う - 斎藤和英大辞典

This has been so since my predecessor's time. 例文帳に追加

先任の代からこうなっている - 斎藤和英大辞典

We are meant to do during our time on this earth例文帳に追加

この世でそれを果たすのだと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Guys, I don't have time for this!例文帳に追加

guysは、私はこのための時間がない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But, this time, your luck has turned. 例文帳に追加

だが、今度はつきに見放されたな。 - Maurice Leblanc『アルセーヌ・ルパンの逮捕』

`I had the best of it this time?' 例文帳に追加

「今回はおれが上わ手だったろ？」 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

Including this time, I've been there 3 times this year. 例文帳に追加

今回もいれて、私は今年そこに3回行きました。 - Weblio Email例文集

This was the first time for my daughter to see this dentist. 例文帳に追加

娘は、この歯医者にかかるのは初めてだった。 - Weblio Email例文集

This was the first time for my daughter to see this dentist. 例文帳に追加

娘はこの歯医者にかかるのは初めてだった。 - Weblio Email例文集

I have wanted this bicycle all this time. 例文帳に追加

私はこの自転車をずっとほしいと思っています。 - Weblio Email例文集