「this time」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

With this guy that I killed this time例文帳に追加

今 俺が殺したこいつを こっちのやつを使って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sorry, sorry. this is the first time i've been to a place like this.例文帳に追加

悪ぃ 悪ぃ。 こんなところ来んの 初めてでよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is my first time experiencing something like this. human, you are cool.例文帳に追加

こんなの初めて 人間 あんたかっこいいわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This time in front of the gothagota to this house as a couple例文帳に追加

今回のゴタゴタの前は 夫婦としてこの家に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This was the first time I had ever met this noh actor.例文帳に追加

私は あの能楽師の方とは 初対面です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well this is fantastic. we can do this in real time.例文帳に追加

素晴らしい結果です リアルタイムで計測できます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At this time, I was envious of this boy. 例文帳に追加

この時、私はこの男の子を羨ましく思った。 - Weblio Email例文集

This time I sobbed for the first time at the graduation ceremony. 例文帳に追加

私はこの時初めて卒業式で号泣した。 - Weblio Email例文集

This time, I will write a letter to a girl for the first time. 例文帳に追加

今回、初めて女性の方に手紙を書きます。 - Weblio Email例文集

This time, McClane travels overseas for the first time in the series. 例文帳に追加

今回，同シリーズで初めて，マクレーンは海外へ行く。 - 浜島書店 Catch a Wave

Hello everyone, this is the time of 'opening lunch time show'.例文帳に追加

皆さん こんにちは 『開盟ランチタイムshow』の時間です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Last time was only for three days, but this time...例文帳に追加

前は3日で済んだんだけど さすがに今回はって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is the current time. if we scrub the time例文帳に追加

これは現在の画像ですが時間バーを動かすと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This time must be different. 例文帳に追加

今度は異なっているにちがいない - Weblio Email例文集

I have no free time this week. 例文帳に追加

私は今週は暇がありません。 - Weblio Email例文集

I have loved you this whole time. 例文帳に追加

私はあなたがずっと好きだった。 - Weblio Email例文集

Where will you go this time? 例文帳に追加

あなたは今度は何処に行きますか。 - Weblio Email例文集

I didn't have much time this week. 例文帳に追加

今週はあまり時間がなかった。 - Weblio Email例文集

What time does this class end?例文帳に追加

この授業は何時に終わりますか？ - Weblio Email例文集

It is not my first time doing this. 例文帳に追加

それをするのが初めてではない。 - Weblio Email例文集

It's a real shame about this time. 例文帳に追加

今回のことは本当に残念だ。 - Weblio Email例文集

I used this for the first time. 例文帳に追加

私はこれを初めて使いました。 - Weblio Email例文集

This time I traveled to Prague. 例文帳に追加

私は今回はプラハを旅しました。 - Weblio Email例文集

Until what time is this store open? 例文帳に追加

この店は何時まで開いてますか。 - Weblio Email例文集

What time does this store open? 例文帳に追加

この店は何時からやっていますか。 - Weblio Email例文集

Is it nice weather this time of year? 例文帳に追加

今の時期は過ごしやすいですか？ - Weblio Email例文集

Around this time, he changed his name to Shinsen. 例文帳に追加

この頃、号を神泉と改める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He wrote over 220 poems during this time. 例文帳に追加

この間に220余首の歌を詠んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During this time, he wrote "Kokura Nikki" (Kokura Diary). 例文帳に追加

（このとき『小倉日記』が書かれる）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This will do for the time being. 例文帳に追加

これで当分は間に合うでしょう。 - Tanaka Corpus

This time, enter the following values:例文帳に追加

今回は、次の値を入力します。 - NetBeans

At this time, no torque fluctuation occurs.例文帳に追加

このとき、トルク変動は生じない。 - 特許庁

I've been looking forward to this for a long time.例文帳に追加

(それを長いこと待ってたんだ) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because this is the time, folks.例文帳に追加

なぜなら 今がそのときだからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This represents how time is expressed in asl例文帳に追加

これは aslで 時間をどう表現し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the time I have given this talk today例文帳に追加

この講演をしている間にも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want gaiety this time.例文帳に追加

私は今回、派手なのがほしいんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Stopped at the time we found this body!例文帳に追加

僕らが遺体を見つけた時間で。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now this is quite time consuming例文帳に追加

これはとても時間がかかりますし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's my first time seeing an automail like this!例文帳に追加

初めて見るわ こんな機械鎧 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Naomi completed her suicide this time.例文帳に追加

<直美は 今度は 自殺に成功した> - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Concept is it this time? let me go!例文帳に追加

どういうコンセプトなんだよ! 放して! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This time, i'll hold your hand...例文帳に追加

今度は ボクが手を握っててあげる...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is my dearest wish for a long time.例文帳に追加

ずっと 願うてきた事なんじゃ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, you really fucked up this time.例文帳に追加

お前は本当に 今度は終わりだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書