「thrust bush」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A thrust ring 5 is arranged between an end face of the bush 2 and the bracket 3, while being fitted to the shaft 4.例文帳に追加

ブッシュ２の端面とブラケット３との間に、スラストリング５を、軸４に嵌合して設ける。 - 特許庁

In addition, the oil groove 34 is communicated with a space between the thrust plate 21 and a flange part 26 in a compressor side of the thrust bush 22 via a throttle 34a.例文帳に追加

また、油溝３４を、絞り３４ａを介してスラストプレート２１とスラストブッシュ２２のコンプレッサ側フランジ部２６との間に連通させる。 - 特許庁

A small amount of lubricating oil throttled by the throttle 34a is supplied to the space between the thrust plate 21 and the flange part 26 in the compressor side of the thrust bush 22.例文帳に追加

また、スラストプレート２１と、スラストブッシュ２２のコンプレッサ側フランジ部２６との間には、絞り３４ａにより絞った少量の潤滑油を供給する。 - 特許庁

An oil groove 34 is provided on an inner peripheral face 27a of a through-hole 27 of a thrust plate 21, and is communicated with a space between the thrust plate 21 and a flange part 25 in a turbine side of a thrust bush 22.例文帳に追加

スラストプレート２１の貫通孔２７の内周面２７ａに油溝３４を設け、この油溝３４をスラストプレート２１とスラストブッシュ２２のタービン側フランジ部２５との間に連通させる。 - 特許庁

A knock-on pin 31 in contact with the flange portion is provided in the retaining hole for supporting working thrust on the bearing bush material.例文帳に追加

保持孔内にはフランジ部と当接するけり出しピン３１を設けて軸受ブッシュ素材に加わる加工推力を支持する。 - 特許庁

To provide a roller assembly of a base carrier of a work machine having an integrated retainer-thrust bush, and a manufacturing method thereof.例文帳に追加

本発明は、一体式リテーナ・スラストブッシュを有する作業機械の下部走行体のローラ組立体とその製造方法に関する。 - 特許庁

The seal member 8 is abutted against the outer peripheral part of the thrust ring 5, the end face of the bush 2, and/or a bottom 1c of the recession 1a of the boss 1.例文帳に追加

シール材８を、スラストリング５の外周部と、ブッシュ２の端面または／およびボス１の凹部１ａの底面１ｃに当接させる。 - 特許庁

To provide the constitution capable of dispensing with a cylindrical bush for fitting an inner peripheral surface and an outer peripheral surface of a thrust plate, and causing no drift of the thrust plate at rotating time in swash plates of an axial piston machine.例文帳に追加

アキシャルピストン機械のスワッシュプレートにおいて、スラストプレートの内周面や外周面を嵌合させる円筒ブッシュを不要とでき、かつ、回転時にスラストプレートがフラつかない構成を提供する。 - 特許庁

The end surface of the elastic flange section 71b of the bush and the end surface of the flat washer are served as thrust slidable contact surfaces in slidable contact with the end surfaces of the support section on both sides.例文帳に追加

ブッシュの弾性鍔部７１ｂの端面及び平ワッシャーの端面は、支持部の両側の端面に摺接するスラスト摺接面である。 - 特許庁

A pocket 7a for a radial bearing is formed on an inner circumferential surface of the bushes 71 and 72, and a pocket 7b for a thrust bearing is formed on an inner end face in the axial direction of each bush.例文帳に追加

各ブシュ７_1，７_2の内周面にラジアル軸受用ポケット部７ａを形成すると共に、各ブシュの軸方向内端面にスラスト軸受用ポケット部７ｂを形成する。 - 特許庁

Bushes 35b with flange having substantially T-shaped cross section are inserted in each roller pin 35 in the alternately reverse direction to hold a thrust face and a counter thrust face of the unison ring 37 arranged in parallel with the nozzle vane plate 31 by flanges of each bush 35b.例文帳に追加

各ローラピン３５には、断面略Ｔ字形のフランジ付きブッシュ３５ｂが交互に逆方向に挿入され、それら各ブッシュ３５ｂのフランジにて、ノズルベーンプレート３１と平行に配されるユニゾンリング３７のスラスト面及び反スラスト面を挟持する。 - 特許庁

The hydrodynamic bearing apparatus is provided with a shaft member 11 having a shaft part 111 and a thrust plate part 112, a sleeve member 12 made of porous sintered compact, a sleeve supporting member 13, a thrust bush member 14 for sealing a lower aperture of the sleeve supporting member 13, and the lubricating fluid for entirely filling the minute clearance.例文帳に追加

軸部111とスラストプレート部112とを有する軸部材11と、多孔質焼結体からなるスリーブ部材12と、スリーブ支持部材13と、スリーブ支持部材13の下側開口を封止するスラストブッシュ部材14と、微小間隙全体に充填された潤滑流体とを備える。 - 特許庁

The feeding device comprises an elastically biasing means which brings each thrust slidable contact surface into elastic contact with the end surface of the support section and elastically biasing the bush to the fixing nut 43 attached to the screw shaft in the axial direction for eliminating the gap between the bush and the fixing nut.例文帳に追加

各スラスト摺接面を支持部の端面に弾機的に当接させるとともに、ブッシュをスクリュウシャフトに設けられた固定ナット４３に対して軸線方向に弾機的に付勢することでブッシュと固定ナットとの間に介在する隙間をなくす弾機付勢手段を有する。 - 特許庁

Even if the bush fixing hole BH1 is dislocated and inclined, the knuckle part 53 deforms the elastic member to absorb the error and thereby adjust the bush BS to a position or angle corresponding to the workpiece, with the result that the press fitting thrust is small and defective press fitting is hard to occur.例文帳に追加

このときブッシュ固定孔ＢＨ１の位置がずれていたり、傾きがある場合でも、ナックル部５３が弾性部材を変形させて誤差を吸収するため、ブッシュＢＳがワークに適応した位置或いは角度に調整され、圧入する推力は小さくてすみ且つ圧入不良を起こしにくい。 - 特許庁

A seal device 21 is composed with an independent ring like seal 22 sealing between an outer link part 9 and a bush 11, and an independent compression coil spring 23 energizing the outer link part 9 and the bush 11 in a direction separating them each other and receiving a thrust load between them.例文帳に追加

シール装置２１は、外側リンク部９とブッシュ１１との間をシールする環状シール２２と、外側リンク部９とブッシュ１１とを互いに離間する方向に付勢し、両者間のスラスト荷重を受承する圧縮コイルばね２３とを別部材に設ける構成としている。 - 特許庁

And to the through holes 33a and 34a of the bush claws 33 and 34, thrust receiving pins 29 and 30 pressed by coil springs 31 and 32 installed to the first and the second master claws 25 and 26 are inserted.例文帳に追加

また、ブッシュ爪３３，３４の貫通孔３３ａ，３４ａは、第１及び第２マスター爪２５，２６に取り付けられたコイルバネ３１，３２より押圧された推力受けピン２９，３０が挿入されている。 - 特許庁

A disc-like spacer 7 having a through-hole houses the outer ring flange 8 in the through-hole and is clamped by the bush 9 and the sleeve 6 in the thrust direction to be secured in an inner space of the sleeve 6.例文帳に追加

更に、貫通穴を有する円盤状のスペーサ（７）が、フランジ（８）をその貫通穴に収納し、ブッシュ（９）とスリーブ（６）とによってスラスト方向に挟持されてスリーブ（６）の内部空間に固定されている。 - 特許庁

The entire thrust load between the outer link part 9 and the bush 11 is received by the compression coil spring 23, thereby allowing forming the ring like seal 22 with a soft elastic material, resulting in increasing the seal capability.例文帳に追加

これにより、外側リンク部９、ブッシュ１１間のスラスト荷重は、圧縮コイルばね２３によって全て受承されるから、環状シール２２を軟質の弾性材料により形成でき、シール性能を向上することができる。 - 特許庁

To develop a pitch controller which is capable of reducing bush wear caused by the application of pressure by a yoke in a concrete finishing trowel, has a folding handle, does not require physical operation for a thrust collar, and requires only a few number of operations with fingers.例文帳に追加

ヨークにより圧力を加えることにより生じるブッシュの磨耗のない、ハンドルを折畳むことのできる、スラストカラーを物理的に操作の必要のない、指での操作の少ないピッチコントローラーを開発する。 - 特許庁

To provide a bearing for a construction machine which can prevent abrasion and generation of sliding noises caused by thrust load, elongate supplying intervals of lubricating oil, increase width of a bush for increasing strength.例文帳に追加

スラスト荷重による摩耗や摺動音の発生を防止し得、かつ潤滑油の供給間隔を長期化しうると共に、ブッシュの幅を拡大し得て強度を増大させることができる構造の建設機械用軸受を提供する。 - 特許庁

A seal accommodation space 37 is demarcated between the annular protruded part 33C of the boss part 33, the end face of the boss side bush 16, and the annular thin-walled part 36B of the thrust plate 36, and a seal member 38 is disposed in the seal accommodation space 37.例文帳に追加

そして、ボス部３３の環状突部３３Ｃとボス側ブッシュ１６の端面とスラストプレート３６の環状薄肉部３６Ｂとの間にはシール収容空間３７を画成し、このシール収容空間３７内にシール部材３８を配設する。 - 特許庁

The rotary union is provided with a pair of hydrodynamic bushing for holding a union housing in a desired position to the rotating body; a thrust bearing assembly fixed at the rotating body; and a seal assembly situated on the front sides of a pair of the bush bearings.例文帳に追加

本発明に係る回転ユニオンは、回転体に対する所望位置でユニオンハウジングを保持する一対の流体力学的ブッシュ軸受と、回転体に固定されたスラスト軸受アセンブリと、一対のブッシュ軸受の前側に配置されたシールアセンブリとを備える。 - 特許庁

The heater block 3 of the heat-seal roller 1 generates the heat by virtue of a cast heater 26 which is provided inside the heater block 3; and heat transmission between the heater block 3 and the rotatable seal roller 2 having a seal peripheral surface 10 is almost always made via a thrust bush 33 which is pressed against the seal roller 2.例文帳に追加

ヒートシールローラ１のヒータブロック３は、内部に有する鋳込みヒータ２６によって発熱し、ヒータブロック３とシール周面１０を有する回転可能なシールローラ２との間の熱伝達は、殆どがシールローラ２に押し当てられるスラストブッシュ３３を通じて行われる。 - 特許庁