time-serverの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5881件
To save time and effort when viewing and listening to contents on an AV server by a mobile apparatus.例文帳に追加
AVサーバ上のコンテンツをモバイル機器で視聴するときの手間をはぶけるようにする。 - 特許庁
A WEB server 11 receives a user's request to peruse time-limited electronic information.例文帳に追加
WEBサーバ11が利用者の期限付き電子情報の閲覧要求を受信する。 - 特許庁
A contents acquisition request containing designated time information is transmitted to the contents distribution server.例文帳に追加
指定された時間情報を含むコンテンツ取得要求をコンテンツ配信サーバに送信する。 - 特許庁
A game server 12 stores the reception time of a purchase order from the player.例文帳に追加
ゲームサーバ12にはプレイヤからの買い注文の受付時刻が記憶されるようになっている。 - 特許庁
The server 5 calculates a unit number of stroke that is the number of strokes per unit time.例文帳に追加
さらに、サーバ5は、単位時間当たりのストローク数である単位ストローク数を算出する。 - 特許庁
VEHICLE OPERATION INFORMATION SERVER, COMMUNICATION DEVICE, VEHICLE ARRIVAL TIME NOTICE SYSTEM, AND METHOD例文帳に追加
車両運行情報サーバ、通信装置、車両到着時刻通知システム及び方法 - 特許庁
Also, the real time data of the user facility 27 are directly transmitted to the operation monitoring server 19.例文帳に追加
また、ユーザ設備27のリアルタイムデータは、運転監視サーバ19に直接に送信される。 - 特許庁
A collection server 3 accumulates a service time Tservice, which is received in step S41, in step S42.例文帳に追加
収集サーバ3は、ステップS41で受信したサービス時間TserviceをステップS42で蓄積する。 - 特許庁
The time server 10 transfers the received schedule to the designated user terminal (20b/20c).例文帳に追加
時刻サーバ10は、受信したスケジュールを指定されたユーザ端末(20b/20c)へ転送する。 - 特許庁
The server temporarily holds the Long Pall request and performs push processing for the web browser at a certain time.例文帳に追加
サーバはLongPollリクエストをいったん保持し、任意の時点でウェブブラウザへのプッシュ処理を行なう。 - 特許庁
An error storage section 132 stores identification information for identifying the time server that has resulted in an error.例文帳に追加
エラー記憶部132は、エラーが生じたタイムサーバを識別する識別情報を記憶する。 - 特許庁
To shorten useless waiting time to be consumed for the connection of a client to a WWW server.例文帳に追加
クライアントがWWWサーバに接続するときの無駄な待ち時間を軽減させる。 - 特許庁
PROGRAM AND SERVER FOR GIVING ANSWER OF OPTIMUM ALLOTMENT AND DELIVERY DATE BASED ON BOUNDARY DATE AND TIME例文帳に追加
境界日時に基づいて最適な引当及び納期回答を行うプログラム及びサーバ - 特許庁
The server 100 accepts the applications of investment from the terminals 200 for a prescribed period of time.例文帳に追加
サーバ100は、所定期間の間、端末200からの出資申し込みを受け付ける。 - 特許庁
Time when a message sent from the client is received is measured in the server.例文帳に追加
サーバにおいては、クライアントから送出されたメッセージを受信した時刻を計測する。 - 特許庁
To enable continuous execution of job processing in a client at the time of server failure.例文帳に追加
サーバのダウン時においてもクライアントにおいて業務処理の継続した実行を可能とする。 - 特許庁
At the time of receiving the internal data, the server device 3 preserves them in the storage device 30.例文帳に追加
サーバ装置3は、内部データを受信すると、これを記憶装置30に保存する。 - 特許庁
The Web server 51 provides the facility related information depending on the issuing time information.例文帳に追加
そして、ウェブサーバ51は、発券時情報に依存した施設関連情報を提供する。 - 特許庁
That is, the reliability of the database of the server 5 is increased and at the same time the advertising efficiency is increased.例文帳に追加
即ち、サーバ5のデータベースの信頼性を高め、同時に広告効率を高める。 - 特許庁
To accurately set date and time information of a client of a client- server type computer system.例文帳に追加
クライアント・サーバ型のコンピュータシステムにおけるクライアントの日時情報を正確に設定する - 特許庁
In the electronic POP server 20, a dividing pattern is set in every predetermined advertising time zone.例文帳に追加
電子POPサーバ20は、所定の広告時間帯ごとに分割パターンを設定しておく。 - 特許庁
Delay time by each terminal 2 is stored in the storage part 14 of a server device 1.例文帳に追加
サーバ装置1の記憶部14には、端末2毎の遅延時間が記憶されている。 - 特許庁
Each time a photograph is taken by a camera 1, an image file is transmitted to the album server 5.例文帳に追加
カメラ1により撮影が行われるたびに、画像ファイルがアルバムサーバ5へ送信される。 - 特許庁
At the same time, the main body prints the edit data received from the server on recording paper (S207).例文帳に追加
一方、本体では、サーバから受信した編集データを記録紙に印刷する(S207)。 - 特許庁
The server of the power company applies points to a user based on the length of the connection time.例文帳に追加
電力会社のサーバでは、接続時間の長さに基づいてユーザにポイントを付与する。 - 特許庁
To provide a beer server which has a frothing function capable of reducing frothing time.例文帳に追加
泡付け時間を短縮することのできる泡付け機能を有するビールサーバを提供する。 - 特許庁
To provide a file defining a Web page from a server to a client in a favorable response time.例文帳に追加
サーバからクライアントに、ウェブページを定義するファイルを良好な応答時間で提供する。 - 特許庁
To effectively utilize radio resources at the time of acquiring resource data from a web server.例文帳に追加
ウェブサーバからリソースデータを取得する際に無線リソースを有効に使用できるようにする。 - 特許庁
Every time a keycode expression is evaluated, the server generates a MappingNotify event on every client.例文帳に追加
keycode表現が評価されるたびにサーバは各々のクライアントに対して MappingNotifyイベントを生成する。 - XFree86
The PC 42 gives the time stamp to the event, etc., from the PBX server 24 and defines it as the log.例文帳に追加
PC42は、PBXサーバ24からのイベントなどにタイムスタンプを付してログとする。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR MEASURING WEB SERVER RESPONSE TIME, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
Webサーバ応答時間測定システムおよびWebサーバ応答時間測定方法並びに記録媒体 - 特許庁
To reduce a load on a server and a network, and a time required for entire backup processing.例文帳に追加
サーバとネットワークに対する負荷及びバックアップ処理全体にかかる時間を軽減する。 - 特許庁
To shorten a time until a service is re-operated when switching a server in a cluster system.例文帳に追加
クラスタシステムにおいて、サーバ切替時にサービスが再稼働するまでの時間を短縮する。 - 特許庁
To account a rental charge according to operating time in a computer system having a rental server.例文帳に追加
レンタルサーバをもつコンピュータシステムにおいて、使用時間に応じてレンタル料金を課金する。 - 特許庁
REAL-TIME SCREEN TRANSITION INFORMATION DELIVERY SYSTEM, METHOD, SERVER AND COMPTUER-EXECUTABLE PROGRAM例文帳に追加
リアルタイム画面遷移情報配信システム、方法、サーバ、及びコンピュータで実行するプログラム - 特許庁
When issuing of a time limit password is requested from a user terminal 1 to an authentication server 10, the authentication server 10 generates the time limit password using a cipher Hash function from a server password, a user ID and time information (e.g., for the unit of a minute) and transmits it to the user terminal 1.例文帳に追加
ユーザ端末1から認証サーバ10に時限パスワードの発行が要求されると、認証サーバ10は、サーバ・パスワード、ユーザID、時刻情報(例えば、分単位)から暗号ハッシュ関数みより時限パスワードを生成し、ユーザ端末1に送信する。 - 特許庁
To provide a system, a server, etc., for allowing a proxy server to inform a Web client of the stoppage of a Web server, its reason and an operation restart scheduled time in stead of a conventional error return when the subordinate Web server never returns responding information.例文帳に追加
プロキシサーバが、配下のウェブサーバが応答情報を返さない時に従来のエラーリターンの代わりに、ウェブサーバが停止している旨と理由と稼動再開予定時間をウェブクライアントに通知するシステム、サーバ等の提供。 - 特許庁
At the time of receiving a certificate issuance request including a server public key from a Web server 19, a broadcasting station 17 returns the server certificate for which a digital signature is made by its own broadcasting station secret key to the server public key.例文帳に追加
放送局17は、Webサーバ19からサーバ公開鍵を含む証明書発行要求を受けると、サーバ公開鍵に自己の放送局秘密鍵でデジタル署名を行なったサーバ証明書を返送する。 - 特許庁
A movement destination decision part 22 determines the virtual server 31 as the object of movement and the physical server 30 as the destination of movement from among the physical servers 30 excluding the physical server decided to be within the guard time by an excluded server specification part 25.例文帳に追加
移動先判断部22は、除外サーバ特定部25でガードタイム内と判断された物理サーバを除く物理サーバ30の中から、移動対象の仮想サーバ31と移動先の物理サーバ30とを決定する。 - 特許庁
A server process management system holds server group information which, in order to guarantee the consistency of a plurality of servers with a failed server, defines the other servers required to be restarted at the same time as the failed server.例文帳に追加
サーバプロセス管理システムは、複数のサーバの各々に対して、故障したサーバとの整合性を保障するために当該故障したサーバと同時に再起動が必要な他のサーバを定義したサーバグループ情報を保持する。 - 特許庁
Then the application server 11 transmits a 2nd echo request to measure a round trip time RTT2 up to the access server 12.例文帳に追加
次に、この推定したルータ数を用いて第2のエコー要求を送信し、アクセスサーバ12までのラウンドトリップ時間RTT_2を計測する。 - 特許庁
To hasten starting of a server to reduce a waiting time on a client side, in a home network system wherein the server is automatically started by the client.例文帳に追加
クライアントよりサーバを自動的に起動するホームネットワークシステムにおいて、サーバの立上げを早め、クライアント側の待ち時間を短縮する。 - 特許庁
The count is also tracked at an authentication server, where it increases monotonically with each calculation of the One Time Password at the authentication server.例文帳に追加
そのカウントはまた認証サーバにおいて追跡され、認証サーバにおけるワン・タイム・パスワードの各計算により単調に増加する。 - 特許庁
To sharply reduce the response time between a terminal and a server by correcting image data without transmitting any multi-level image to the server.例文帳に追加
サーバに対して多値画像を送信しないで、イメージデータの補正を可能とし、端末装置とサーバ間の応答時間を大幅に削減する。 - 特許庁
A certifying bureau 10 provides certification to a certification mail server 20M so that the server 20M issues an electronic postmark including highly precise time information.例文帳に追加
認証局10は、認証メールサーバ20Mに対し、高精度な時刻情報を含む電子消印が発行できることを認証する。 - 特許庁
A management server 1 obtains the location information of each PHS carried by the student on the school trip from a location information server 2 at every prescribed time.例文帳に追加
管理サーバー1が所定の時刻毎に位置情報サーバー2から修学旅行生が持っている各PHSの位置情報を得る。 - 特許庁
To provide an information processing unit and an information processing method, and a recording medium with which the function of a server can be protected and a more pleasant access wait time can provide to a user accessing the server.例文帳に追加
サーバの機能を保護するとともに、サーバにアクセスしているユーザに対して、より快適なアクセスの待ち時間を提供する。 - 特許庁
At that time, the execution means 24 selects the physical server as the moving destination based on heating characteristics of each physical server.例文帳に追加
このとき、処置実行手段24は、各物理サーバの発熱特性を判断材料として、移動先となる物理サーバを選択する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|