| 意味 | 例文 |
to supportの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
To provide an adjustable support apparatus for a steam turbine nozzle assembly.例文帳に追加
蒸気タービンノズルアセンブリの調節可能な支持装置を開示する。 - 特許庁
To perform support for displaying an image in a right direction.例文帳に追加
画像を正しい方向で表示させるための支援を行う。 - 特許庁
A liquid containing an ultraviolet curable material is applied to a support film.例文帳に追加
紫外線硬化性材料を含む液を支持フィルムに塗布する。 - 特許庁
A predetermined braking power is always provided to the support shafts.例文帳に追加
また、前記支持軸には、常に所定に制動力を付与する。 - 特許庁
To support cooling of an information processor.例文帳に追加
情報処理装置の冷却を補助することができるようにする。 - 特許庁
To provide a surgery support system whose operability is improved.例文帳に追加
操作性が向上されている手術支援システムを提供する。 - 特許庁
To support a bather so that he/she can safely take a bath.例文帳に追加
入浴者が安全に入浴できるように支援すること。 - 特許庁
VIRTUAL ADDRESS TO PHYSICAL ADDRESS TRANSLATION WITH SUPPORT FOR PAGE ATTRIBUTE例文帳に追加
ページ属性サポートのある仮想アドレスから物理アドレスへの変換 - 特許庁
To obtain a support structure that facilitates downsizing a quartz vibrator.例文帳に追加
水晶振動子の小型化を容易にする支持構造を得る。 - 特許庁
A plurality of heat dissipation support pillars 11 are allowed to stand on a substrate 3.例文帳に追加
基板3に複数の放熱用支柱11が立設されている。 - 特許庁
To provide a driving support device for smoothing traffic flow.例文帳に追加
交通の流れをスムースにできる運転支援装置を提供する。 - 特許庁
To support the evaluation of a collateral value of a movable property in transportation.例文帳に追加
輸送中動産に関する担保価値の評価を支援する。 - 特許庁
To support linking between a radiographic interpretation report and a medical image.例文帳に追加
読影レポートと医用画像とのリンク付け作業の支援を行う。 - 特許庁
To provide a bullhorn or a support for a turbine combustor.例文帳に追加
タービン燃焼器のためのブルホーンつまり支持体を提供する。 - 特許庁
To stabilize and/or support operation of an image capture device.例文帳に追加
画像取込装置を安定化および/または操作を支援する。 - 特許庁
To enable support for analysis of performance of computer system.例文帳に追加
計算機システムの性能の分析を支援することを可能とする。 - 特許庁
A support arm (8) is attached to or formed on the stay (6).例文帳に追加
支柱(6)には、支持アーム(8)が取付ないし形成されている。 - 特許庁
INFORMATION RECORDING MEDIUM AND SUPPORT SYSTEM FOR APPLICATION TO MEDICAL EXPENSE DEDUCTION例文帳に追加
情報記録担体及び医療費控除申請支援システム - 特許庁
WORK SUPPORT SYSTEM, SERVER, AND PROGRAM RELATED TO FAILURE MODULE例文帳に追加
故障モジュールに係る作業支援システム及びサーバ並びにプログラム - 特許庁
VERTICAL MESH RACK, AND SUPPORT TOOL ATTACHED TO VERTICAL MESH RACK例文帳に追加
縦型メッシュラック、及び縦型メッシュラックに取付けられる支持具 - 特許庁
Crankcase side support parts 54, 55 are attached to the crankcase 4.例文帳に追加
クランクケース(4)には、クランクケース側支持部(54,55)が設けられている。 - 特許庁
After marriage, she opened her own private Japanese dressmaking school to support the household budget. 例文帳に追加
結婚後は自宅で和裁塾を開いて家計を助ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
METALLIC SHEET INCLUDING MEANS FOR FIXING IT TO SUPPORT AND GASKET SEAL例文帳に追加
支持体に固定する手段とガスケットシールとを含む金属シート - 特許庁
Without your support, we probably won't be able to put this plan into practice. 例文帳に追加
あなたの援助がなければ、計画を実行できないだろう。 - Tanaka Corpus
(i) when it is determined that the Insured Person fails to qualify as a Person Requiring Support; 例文帳に追加
一 要支援者に該当しなくなったと認めるとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Add options SMP to include support for multiple processors. 例文帳に追加
FreeBSD がサポートするすべての PC はこれらの内のひとつを 持っています。 - FreeBSD
Later in the guide, we will show you how to set up MIDI support.例文帳に追加
このガイドの後の方でMIDIサポートの設定方法を示します。 - Gentoo Linux
To integrate support for Nokia Series 80 devices,follow these instructions: 例文帳に追加
Nokia Series 80 デバイスのサポートを統合するには、次の手順に従います。 - NetBeans
Select the Ruby and Rails checkbox to obtainRuby support for the NetBeans IDE. 例文帳に追加
「Ruby および Rails」チェックボックスを選択し、NetBeans IDE の Ruby サポートを入手します。 - NetBeans
For more information, refer to the Installing and Configuring C/C++ Support. 例文帳に追加
詳細は、C/C++ サポートのインストールと設定を参照してください。 - NetBeans
This guide is an introduction to the support in NetBeans IDE for the Swing Application Framework.例文帳に追加
このガイドでは、NetBeans IDE での Swing Application Framework のサポートについて説明します。 - NetBeans
In the Qing period, hereditary lands were established to support the Manchurians. 例文帳に追加
清代には満州族の扶養のための旗地が設けられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In this invention several parameters are used to support its operation.例文帳に追加
本発明は、幾つかのパラメータを用いて、オペレーションをサポートする。 - 特許庁
The silicon single crystal thin film F1 is bonded to a support substrate 15.例文帳に追加
シリコン単結晶薄膜F1を支持基板5に接着する。 - 特許庁
The shutter 42 is rotatably attached to the support body 22.例文帳に追加
シャッター42は、支持体22に対して回転可能に取り付けた。 - 特許庁
To support a substrate without coming into contact with a surface and a backside.例文帳に追加
表面および裏面に接することなく基板を支持する。 - 特許庁
SUBSTRATE TREATMENT APPARATUS, AND SUBSTRATE SUPPORT TO BE USED FOR THE APPARATUS例文帳に追加
基板処理装置およびそれに用いられる基板支持部材 - 特許庁
To support a ceramic board properly even if it warps up or down.例文帳に追加
セラミック基板の上反り,下反りのものでも適切に支持する。 - 特許庁
The mask film 200 is attached to a film support frame 30.例文帳に追加
マスクフィルム200はフィルム支持枠30に取り付けられている。 - 特許庁
SECTIONAL SUPPORT TABLE FOR FLOWER POT OR PLANTER ALLOWING PROP TO BE SET UP例文帳に追加
支柱の立てられる組み立て式鉢及びプランタ−の支持台 - 特許庁
To sufficiently support action of a user.例文帳に追加
使用者の動作を十分に支援することができるようにする。 - 特許庁
VIRTUAL TO PHYSICAL ADDRESS TRANSLATION WITH SUPPORT FOR PAGE ATTRIBUTES例文帳に追加
ページ属性サポートのある仮想アドレスから物理アドレスへの変換 - 特許庁
To support an exchange reservation transaction easily and efficiency.例文帳に追加
簡易に、効率良く為替予約取引を行うことを支援する。 - 特許庁
To further appropriately support the input of attribute information of a file.例文帳に追加
ファイルの属性情報のより適切な入力支援を図る。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
