「to support」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

We also look forward to IDA’s continued support for agriculture, infrastructure and energy. 例文帳に追加

また、農業、インフラ、エネルギーへのIDAの継続的な支援を期待。 - 財務省

I call on my fellow IMFC members to express strong support for this proposal. 例文帳に追加

同僚メンバーの力強いサポートをお願いする次第です。 - 財務省

The diameter of the cable support 9 is contracted to tighten the electric cable 6.例文帳に追加

ケーブルサポート９が縮径して電気ケーブル６を締め付ける。 - 特許庁

ELECTRIC POWER PART BRAZED TO SUPPORT AND ITS FITTING METHOD例文帳に追加

支持体にろう付けされる電力部品とその取付け方法 - 特許庁

To enable real time linking between different job support systems.例文帳に追加

異なる業務支援システム間のリアルタイムな連携を実現する。 - 特許庁

To support creation of a new business model by using a computer.例文帳に追加

コンピュータを用いて、新たなビジネスモデルの創出を支援すること。 - 特許庁

To support the accommodation trade of materials among a plurality of facilities.例文帳に追加

複数の設備間における資材の融通取引を支援する。 - 特許庁

The bellows support is disposed on a seat connected to the casing.例文帳に追加

ベローズ支持体は、ケーシングに接続されたシート上に配置される。 - 特許庁

To surely prevent any unauthorized operation without deteriorating support efficiency.例文帳に追加

サポート効率を落とすことなく不正操作を確実に防止する。 - 特許庁

The chuck mechanism 32 is rotated to rotate the support 12.例文帳に追加

次に、チャック機構３２を回転させ支持体１２を回転させる。 - 特許庁

To avoid or suppress resonance of an oscillating body support pedestal.例文帳に追加

振動体支持架台の共振を回避または抑制すること。 - 特許庁

To provide a driving support device for detecting slight sleepiness.例文帳に追加

軽度の眠気を検出できる運転支援装置を提供する。 - 特許庁

To obtain stabler and efficient shaft support for a body of revolution.例文帳に追加

回転体としてのより安定で効率的な軸支持を得る。 - 特許庁

To provide an electroplating anode support superior in durability.例文帳に追加

耐久性に優れた電気めっき陽極支持体を提供する。 - 特許庁

We will do our best to support this sample making.例文帳に追加

この見本作成を支援するために私達はベストを尽くします。 - Weblio Email例文集

We wish to receive your support.例文帳に追加

私たちはあなたにご援助いただけるものと期待しております。 - Weblio Email例文集

We might not be able to give you future support.例文帳に追加

私たちはこれ以上のサポートをあなたにできないかもしれない。 - Weblio Email例文集

give moral or psychological support, aid, or courage to 例文帳に追加

精神的あるいは心理的な支援、援助、または勇気を与える - 日本語WordNet

a brace that extends from the rear of the keel to support the rudderpost 例文帳に追加

舵幹を支えるために竜骨の後部から伸びるブレース - 日本語WordNet

support consisting of a radial member of a wheel joining the hub to the rim 例文帳に追加

ハブとリムをつなぐホイールの半径部の一部で成る支え - 日本語WordNet

support holding a football on end and above the ground preparatory to the kickoff 例文帳に追加

キックオフの用意でフットボールを地面から離して支える器具 - 日本語WordNet

To improve the operability of an antenna support device for supporting a directional antenna.例文帳に追加

指向性アンテナの支持する装置の操作性を改善する。 - 特許庁

To stably fix a spiral cable support tool for a suspension wire.例文帳に追加

螺旋状ケーブル支持具を吊線に対して安定して固定する。 - 特許庁

To support for improving the photographing skill of a camera user.例文帳に追加

カメラユーザの撮影スキルを向上させるための支援を行う。 - 特許庁

To support the detection of esophageal hiatal hernia from a chest image.例文帳に追加

胸部画像からの食道裂孔ヘルニアの検出を支援する。 - 特許庁

The polymerization domain combines with a support body to form a sheet.例文帳に追加

重合領域は、支持体と結合してシート（sheet)を形成する。 - 特許庁

(3) Government support aimed at encouraging Japanese companies to advance overseas例文帳に追加

（3）我が国企業の海外進出促進に向けた政府の支援 - 経済産業省

Law for Measures to Support the Development of the Next Generation (outline of the revised law)例文帳に追加

次世代育成支援対策推進法（改正後の概要） - 厚生労働省

(Establishment of a grant to support regular employment among older Freeters).例文帳に追加

（年長フリーター等の正規雇用化のための奨励金の創設） - 厚生労働省

I was wrong to support renly's claim, I know that.例文帳に追加

レンリーの継承権を 支持したのは間違いだったのは認める - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I assume they're staying on the afghan side to provide support?例文帳に追加

ひょっとすると支援のために アフガン側で 待機しているのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One idea is to drastically reduce public support for the arts.例文帳に追加

方法の一つが アートへの 支援を大幅に削減することです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But they also talked about which candidate they were going to support.例文帳に追加

でも「どの候補者が良いか」なんていう 話もしていたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When it was decided that I would be transferred to the support squad, I was quite shocked inside.例文帳に追加

支援班への異動が決まった時 内心ショックでした。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm starting to wonder if this ship even has life support.例文帳に追加

この船に生命維持装置があるのか 疑問に思い始めたよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He wanted to become a star so he could support his parents and brothers.例文帳に追加

親兄弟ば支えるために将来スターになりたかって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm starting to wonder if the ship even has life support.例文帳に追加

この船に生命維持装置があるのか 疑問に思い始めたよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That will immediately trigger the final $350 payment of child support to tisha fulda.例文帳に追加

恵まれない子供の為に 今すぐ350ドルを送金して下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, the support of a corporation that has a license to manufacture and sell例文帳に追加

ただし 製造販売業の認可を持つ 企業の支援は➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I frequently visited the room to support dr. mutoi.例文帳に追加

武戸井先生をサポートしたいと たびたび 部屋を訪ねていました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll teach you how you're supposed to use support cards!例文帳に追加

補助カードの本当の使い方ってやつを テメエに教えてやるぜ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tell them you're very excited to support their work例文帳に追加

あなたがこの案件を 手伝いたいと強く思っていると伝え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's why my daughter says let's go to the victims' support group, but例文帳に追加

《だから娘は被害者の会へ 行こうって言うんですけど》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Actually i'm here trying to get elliot's support for a project i'm starting in haiti.例文帳に追加

いや ハイチで始める企画の 後援をエリオットに頼みに来た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

HIGAI introduced a lawyer to support the organization without receiving any money. 例文帳に追加

金銭抜きで教団の擁護として弁護士を紹介した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス