「to Kyoto」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

Why did you come to Nara and not Kyoto?例文帳に追加

どうしてあなたは京都ではなく奈良に来たのですか？ - Weblio Email例文集

You are going to Kyoto next week, right?例文帳に追加

あなたは来週京都に行きますよね。 - Weblio Email例文集

Are you planning to stay in a hotel in Kyoto?例文帳に追加

あなたは京都のどのホテルに滞在予定ですか？ - Weblio Email例文集

I went on a day trip to Kyoto in January.例文帳に追加

私は1月に日帰りで京都に行った。 - Weblio Email例文集

I transferred to Kyoto in May of 2000.例文帳に追加

私は2000年5月に京都に転勤しました。 - Weblio Email例文集

I took a day trip to Kyoto during summer vacation.例文帳に追加

私は夏休みに日帰りで京都に行った。 - Weblio Email例文集

It took five hours to drive here from Kyoto.例文帳に追加

私は京都からここまで車で５時間かかった。 - Weblio Email例文集

I have been wanting to visit Kyoto for a long time. 例文帳に追加

私は長い間京都を訪ねてみたいと思ってました。 - Weblio Email例文集

Did my father go to Kyoto last week? 例文帳に追加

私の父は先週京都に行きましたか？ - Weblio Email例文集

How many times have you gone to Kyoto before?例文帳に追加

あなたは何回京都へ行ったことがありますか。 - Weblio Email例文集

We have returned to Kyoto from Hokkaido.例文帳に追加

私たちは北海道から京都に帰ってきました。 - Weblio Email例文集

I wonder if I can come back to Kyoto tomorrow?例文帳に追加

私は明日京都に帰って来れるのだろうか? - Weblio Email例文集

He visited Kyoto to take photos. 例文帳に追加

彼は写真を撮るために京都を訪れました - Weblio Email例文集

Kyoto in November is a beautiful time for autumn leaves, so I'm looking forward to it.例文帳に追加

11月の京都は紅葉の美しい時期で楽しみです。 - 時事英語例文集

In November, I am going to see the autumn leaves in Rakuhoku, Kyoto.例文帳に追加

11月に京都洛北の紅葉を見に行きます。 - 時事英語例文集

I think the best time to see autumn leaves in Kyoto is around late November.例文帳に追加

京都の紅葉は11月下旬ごろがいいかと思います。 - 時事英語例文集

The main office was moved from Kyoto to Tokyo. 例文帳に追加

本社は京都から東京に移った. - 研究社 新英和中辞典

She visited Kyoto and then went to Nara the next week. 例文帳に追加

彼女は京都を訪れ, その翌週奈良へ行った. - 研究社 新英和中辞典

How often are there trains to Kyoto? 例文帳に追加

京都行きの列車は何本くらい出ていますか. - 研究社 新英和中辞典

I called on Mr. Miyata when I visited [made a visit to] Kyoto. 例文帳に追加

京都へ行った折宮田氏を訪ねました. - 研究社 新和英中辞典

There are lots of sights to see [places worth seeing] in Kyoto. 例文帳に追加

京都は見物する所が多い. - 研究社 新和英中辞典

They are leaving tomorrow on a school trip to Kyoto. 例文帳に追加

彼らは明日京都へ修学旅行に出かける予定です. - 研究社 新和英中辞典

I always put up at the Hotel Shijo when I go to Kyoto. 例文帳に追加

京都ではホテル四条を定宿にしている. - 研究社 新和英中辞典

Come to Kyoto; and then I'll take you around. 例文帳に追加

京都においでよ. 来たら案内をするよ. - 研究社 新和英中辞典

Twenty of us made up a party and went on a sightseeing trip to Kyoto. 例文帳に追加

われわれは 20 名の団体で京都見物に出かけた. - 研究社 新和英中辞典

I am planning to spend the holidays in Kyoto. 例文帳に追加

私は休暇を京都で過ごすつもりです. - 研究社 新和英中辞典

I transferred my permanent domicile to Kyoto when I got married. 例文帳に追加

私は結婚した時京都に転籍しました. - 研究社 新和英中辞典

How long are you going to stay in Kyoto? 例文帳に追加

京都には何日ご滞在の予定ですか. - 研究社 新和英中辞典

Nobunaga's troops went to Kyoto pulverizing all opposition. 例文帳に追加

信長の軍勢は破竹の勢いで京に攻め上った. - 研究社 新和英中辞典

There is a mountain （to the） north-east of Kyoto. 例文帳に追加

京都の東北の方に当たって山がある - 斎藤和英大辞典

I went to Kyoto partly on business and partly for pleasure―for the double purpose of business and pleasure. 例文帳に追加

用事と遊びを兼ねて京都へ行った - 斎藤和英大辞典

There is a mountain―There rises a mountain―A mountain rises―to the north-west of Kyoto. 例文帳に追加

京都の西北にあたって山がある - 斎藤和英大辞典

Mt. Hiei rises （to the） north-east of Kyoto. 例文帳に追加

比叡山は京都の東北に当たる - 斎藤和英大辞典

There rises a mountain （to the） north-east of Kyoto. 例文帳に追加

京都の東北に当たって山がある - 斎藤和英大辞典

I expect to stay a week in Kyoto. 例文帳に追加

京都には一週間逗留の予定です - 斎藤和英大辞典

You should see the blossoms at Arashiyama when you go to Kyoto. 例文帳に追加

京都へ行ったついでに嵐山の花を見て来給え - 斎藤和英大辞典

What is the railway fare to Kyoto and back? 例文帳に追加

京都までの往復の汽車賃はいくらですか - 斎藤和英大辞典

It is ten ri from Kyoto to Osaka in a straight line―in a bee-line―as the crow flies. 例文帳に追加

京都から大阪まで差し渡し十里ある - 斎藤和英大辞典

They wanted to take pictures of Kyoto.例文帳に追加

彼らは京都の写真を撮りたがっていました。 - Tatoeba例文

He had been there for ten years before he came to Kyoto.例文帳に追加

彼は京都に来る前に１０年間そこにいました。 - Tatoeba例文

How far is it from Osaka to Kyoto?例文帳に追加

大阪から京都までどれくらいありますか。 - Tatoeba例文

In former days people walked from Edo to Kyoto.例文帳に追加

昔、人々は江戸から京都まで歩いた。 - Tatoeba例文

The young couple went to Kyoto for fun.例文帳に追加

若い二人は京都に遊びに出かけた。 - Tatoeba例文

I'll take a trip to Kyoto next month.例文帳に追加

私は来月、京都に旅行する予定です。 - Tatoeba例文

Spring is the best season to visit Kyoto.例文帳に追加

春は京都を訪れる最もよい季節です。 - Tatoeba例文