例文 (999件) |
to be on timeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8719件
I was lucky to be there on time. 例文帳に追加
時間どおりに着いて運がよかった。 - Tanaka Corpus
To be on time, I ran. 例文帳に追加
間に合うように走ってきたのです。 - Tanaka Corpus
I learned to be polite to my superiors and to be on time.例文帳に追加
私は時間を守ることと、目上の方への礼儀を学びました。 - Weblio Email例文集
In order to be able to be on time for the lesson, I made dinner quickly. 例文帳に追加
このレッスンに間に合わせるために、夕食を早めに作りました。 - Weblio Email例文集
He doesn't have a sense of responsibility to be on time. 例文帳に追加
彼は時間に対する責任感が無い。 - Weblio Email例文集
What time on the 12th should I arrange it to be delivered at? 例文帳に追加
12日の何時に着くように送ればいいですか? - Weblio Email例文集
a fee that must be paid to a geisha, based on the amount of time for which they have been engaged 例文帳に追加
芸者をよんで遊興するときの費用 - EDR日英対訳辞書
Be courteous and allow the interview to end on time.例文帳に追加
丁寧に答え、面接が時間通りに終わるようにすること。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
If you want to be on time, you should be there by 11 o'clock.例文帳に追加
もし君が時間通りにしたければ、11時までにそこに着くべきだ。 - Tatoeba例文
If you want to be on time, you should be there by 11 o'clock. 例文帳に追加
もし君が時間通りにしたければ、11時までにそこに着くべきだ。 - Tanaka Corpus
It will be the first time for a modern woman to be featured on a Japanese bill. 例文帳に追加
日本の紙幣に近代女性が採用されるのは初めてのことになる。 - 浜島書店 Catch a Wave
This will be the first time for the Games to be held on the Arabian Peninsula. 例文帳に追加
この競技大会がアラビア半島で開催されるのは今回が初めてだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
These time stamps can be registers to be incremented by a system clock based on a time value.例文帳に追加
これらのタイム・スタンプは時刻値にもとづいた、システム・クロックにより増分されるレジスタでよい。 - 特許庁
When the counting time becomes long so as to be subjected to a restriction on the response time, the number of counting tubes is increased.例文帳に追加
計数時間が長くなり、応答時間の制約を受けると、計数管の数を増やす。 - 特許庁
To reduce time and an amount of consumables to be spent on analysis processing.例文帳に追加
分析処理にかかる時間と消耗品の量を低減する。 - 特許庁
The conversion of hour and time does not have to be performed because the decision is made not on the basis of required time but on the basis of comparison due to time.例文帳に追加
所要時間ではなく時刻での比較判定を行っているため、時間と時刻との換算が必要でない。 - 特許庁
On the basis of the current time acquired by the time acquisition section, a report time information generating section 3 generates time information to be reported.例文帳に追加
報知時刻情報生成部3は、時刻取得部2によって取得された現在時刻をもとに、報知すべき時刻情報を生成する。 - 特許庁
A time limit is installed in an ON time and OFF time of a pulse superposing signal, and a pulse superposing signal of the time exceeding above is made not to be determined.例文帳に追加
パルス重畳信号のON時間・OFF時間に制限時間を設け、それ以上の時間のパルス重畳信号は判別しないようにする。 - 特許庁
It supposed to be dividing the day and night of 12 hours into 4, then inserting the stake of time only on the 4th time. 例文帳に追加
一昼夜12時を各時4刻にわけ、第4刻のときのみ時の杙をさしたらしい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Furthermore, the print time monitor section 9 can change a time to be monitored on request of the desire of a user.例文帳に追加
また、印刷時間監視部9では、監視する時間をユーザの要望に応じて変更することができる。 - 特許庁
The time when the brake signal is to be outputted is set based on a time when the kick signal is outputted.例文帳に追加
ブレーキ信号を出力する時間は、キック信号を出力した時間に基づいて設定される。 - 特許庁
To provide a time correction method of an on-vehicle clock with which a time can be corrected each time the crew gets on a vehicle even at a place where no radio wave is delivered.例文帳に追加
電波が届かない場所でも乗員が乗車するたびに時刻を補正することができる、車載用時計の時刻補正方法を提供する。 - 特許庁
To provide a technology for shortening a time to be spent on learning the operation method of equipment to be controlled.例文帳に追加
制御対象機器の操作方法を学習する時間を短縮することのできる技術を提供する。 - 特許庁
Discussions should be held to develop social security that people will be able to rely on for a long time to come.例文帳に追加
将来にわたって信頼される社会保障を構築するための議論が必要。 - 厚生労働省
I should be able to make it on time as long as I don't get lost. 例文帳に追加
私がその道を間違えなければ時間に間に合うはずだ。 - Weblio Email例文集
Refraining from using multiple electric appliances at the same time can be an effective way to cut down on power usage.例文帳に追加
同時に複数の電化製品を使わないのが節電になる。 - 時事英語例文集
We have to be there on time, so don't stand me up tomorrow!例文帳に追加
時間通りに行かなければならないから、明日は待たさないでくれよ。 - Tatoeba例文
Well, it's just about time for me to be on my way. Have a great weekend, everybody.例文帳に追加
今夜はそろそろおいとまします。みなさんよい週末を。 - Tatoeba例文
Unless there is a miracle, we won't be able to make it on time.例文帳に追加
奇跡が起こらない限り、それを時間通りにやることはできないだろう。 - Tatoeba例文
例文 (999件) |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |