「truth.」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

an admixture of truth and falsehood 例文帳に追加

真実と偽りの混ぜ合わせ. - 研究社 新英和中辞典

Scholars aspire after truth. 例文帳に追加

学者は絶えず真理を求める. - 研究社 新英和中辞典

There is not an atom of truth in the rumor. 例文帳に追加

そのうわさは根も葉もない. - 研究社 新英和中辞典

attest the truth of it 例文帳に追加

その真実を証明[証言]する. - 研究社 新英和中辞典

The truth became known to us all. 例文帳に追加

真相が我々全部に知れてきた. - 研究社 新英和中辞典

face the brutal truth that… 例文帳に追加

…という厳しい事実に直面する. - 研究社 新英和中辞典

He disputed (the truth of) the statement. 例文帳に追加

彼はその陳述の真偽を論じた. - 研究社 新英和中辞典

doubt the truth of a person's words 例文帳に追加

人の言葉の真実性を疑う. - 研究社 新英和中辞典

There's an element of truth in what you say. 例文帳に追加

君の言うことには一理ある. - 研究社 新英和中辞典

interweave truth with fiction 例文帳に追加

真実と虚構とを織り交ぜる. - 研究社 新英和中辞典

He knows the truth of the matter. 例文帳に追加

彼は事の真相を知っている. - 研究社 新英和中辞典

(The) truth will out. 例文帳に追加

《諺》 真実はいつか現われるもの. - 研究社 新英和中辞典

He loves truth for its own sake. 例文帳に追加

彼は真理を真理として愛する. - 研究社 新英和中辞典

search after fame [truth] 例文帳に追加

名声を追う[真理を探求する]. - 研究社 新英和中辞典

He strained the truth in giving his account. 例文帳に追加

彼は事実を曲げて説明した. - 研究社 新英和中辞典

stretch the truth 例文帳に追加

真実[真相]を強引に曲げる. - 研究社 新英和中辞典

To tell the truth, I don't like it. 例文帳に追加

本当を言えば私は気にくわない. - 研究社 新英和中辞典

God's truth 例文帳に追加

絶対的真理; 誓って言う, 本当だ. - 研究社 新英和中辞典

What is the truth about the matter? 例文帳に追加

その事の真相はどうなのか. - 研究社 新英和中辞典

I doubt the truth of it. 例文帳に追加

それが本当かどうか疑わしい. - 研究社 新英和中辞典

His remark is wide of the truth. 例文帳に追加

彼の言葉は真理[真実]に遠い. - 研究社 新英和中辞典

our yearning to know the truth 例文帳に追加

我々の真理探求欲. - 研究社 新英和中辞典

We shall know the truth before long. 例文帳に追加

近いうちに真相がわかるでしょう. - 研究社 新英和中辞典

It's impossible to get at the truth. 例文帳に追加

その真相を知ることはできない. - 研究社 新英和中辞典

You're not far off [from] the truth. 例文帳に追加

当たらずといえども遠からずだ. - 研究社 新和英中辞典

There is some truth in what he says. 例文帳に追加

彼の言うことも一理ある. - 研究社 新和英中辞典

Fact [Truth] is stranger than fiction. 例文帳に追加

事実は小説よりも奇なり. - 研究社 新和英中辞典

His story rang true [had the ring of truth]. 例文帳に追加

彼の話は本当らしく聞こえた. - 研究社 新和英中辞典

There's much truth in what he said. 例文帳に追加

氏の言はまさに至言である. - 研究社 新和英中辞典

I cannot vouch for the truth of it. 例文帳に追加

事の真偽は保証しかねる. - 研究社 新和英中辞典

Absolute secrecy is being preserved as to the truth. 例文帳に追加

真相は絶対秘密にされている. - 研究社 新和英中辞典

He admitted the truth of the statement. 例文帳に追加

それに相違ないと言った. - 研究社 新和英中辞典

He valued truth above all else. 例文帳に追加

彼は何よりも真実を尊んだ. - 研究社 新和英中辞典

He put truth before anything else. 例文帳に追加

彼は何よりも真実を尊んだ. - 研究社 新和英中辞典

It is not very far from the truth [mark]. 例文帳に追加

当たらずとも遠からず. - 研究社 新和英中辞典

That is only half the truth. 例文帳に追加

それは真理の半面にすぎない. - 研究社 新和英中辞典

The truth is that he has been dismissed. 例文帳に追加

ほんとうは彼は解雇されたのだ. - 研究社 新和英中辞典

The truth is still a mystery [is still shrouded in mystery]. 例文帳に追加

真相は依然として藪の中だ. - 研究社 新和英中辞典

Children will speak the truth. 例文帳に追加

子どもだといってばかにならぬものだ - 斎藤和英大辞典

to cultivate wisdom and virtue―attain intellectual and moral excellence―seek truth and do good 例文帳に追加

智を磨き徳を積む - 斎藤和英大辞典

to rely upon one's promise―depend upon the truth of one's statement―count upon one―confide in one 例文帳に追加

大丈夫と信頼する - 斎藤和英大辞典

This is an incontrovertible truth. 例文帳に追加

これは争うべからざる道理だ - 斎藤和英大辞典

Witness God of War that I speak the truth! 例文帳に追加

弓矢八幡ご照覧あれ - 斎藤和英大辞典

The culprit will not confess the truth. 例文帳に追加

犯人はなかなか実を吐かぬ - 斎藤和英大辞典

to draw out the truth from the witness 例文帳に追加

証人に実を吐かせる - 斎藤和英大辞典