「tune to」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to sing a song to a tune 例文帳に追加

節をつけて歌う - 斎藤和英大辞典

（唄になら）to set a song to music―（歌うのなら）―sing a song to a tune 例文帳に追加

節をつける - 斎藤和英大辞典

dance to a tune 例文帳に追加

曲に合わせて踊る. - 研究社 新英和中辞典

to sing in tune 例文帳に追加

調子を合わして歌う - 斎藤和英大辞典

to be out of tune 例文帳に追加

調子がはずれている - 斎藤和英大辞典

to vary the tune―change one's tune―sing another tune 例文帳に追加

調子を変える - 斎藤和英大辞典

to be in sympathy with the times―in tune with the times 例文帳に追加

世に合う、時世に合う - 斎藤和英大辞典

to put an instrument in tune 例文帳に追加

楽器を調える - 斎藤和英大辞典

cause to be out of tune 例文帳に追加

調子外れにさせる - 日本語WordNet

to tune a musical instrument 例文帳に追加

楽器の調子を合わせる - EDR日英対訳辞書

Rinko-kodatsu (Taishiki-cho) (a tune of gagaku music corresponding to the Taishiki-cho tune of togaku music). 例文帳に追加

輪鼓褌脱（太食調） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kenki-kotatsu (Banshiki-cho) (a tune of gagaku music corresponding to the Banshiki-cho tune of togaku music). 例文帳に追加

剣気褌脱（盤渉調） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The tune to this song is easy to remember.例文帳に追加

この歌の節は覚えやすい - Eゲイト英和辞典

I feel great when I listen to this tune. 例文帳に追加

この曲を聴くと気分があがる - Weblio Email例文集

I get hyper when I listen to this tune. 例文帳に追加

この曲を聴くと気分があがる - Weblio Email例文集

He is in my debt to the tune of 100,000 yen. 例文帳に追加

彼に 10 万円ほど貸しがある. - 研究社 新和英中辞典

No one would follow his lead [dance to his tune]. 例文帳に追加

笛吹けど踊らずだ. - 研究社 新和英中辞典

to tune a piano―put a piano in tune―tone a piano 例文帳に追加

ピアノの調子を合わせる - 斎藤和英大辞典

The song goes to the tune of the Yoneyama. 例文帳に追加

この唄は米山の調子に合う - 斎藤和英大辞典

He will make himself agreeable to everybody―dance to anybody's tune. 例文帳に追加

彼は誰にでも調子を合わせる - 斎藤和英大辞典

I gave the large sum of 100 yen for it―It cost me to the amount of 100 yen―to the tune of 100 yen. 例文帳に追加

大枚百円で買った - 斎藤和英大辞典

This song goes to the tune of “Yoneyama.” 例文帳に追加

この唄は米山の節に合う - 斎藤和英大辞典

to change one's not―change one's tune―sing another tune―sing another song―sing small 例文帳に追加

傲慢な態度を一変する - 斎藤和英大辞典

to change one's note―change one's tune 例文帳に追加

（傲慢な）態度を一変する - 斎藤和英大辞典

He will dance to anybody's tune. 例文帳に追加

あの人は誰にでも調子を合わせる - 斎藤和英大辞典

to get out of tune 例文帳に追加

（楽器などの）調子が狂う - 斎藤和英大辞典

I was asked to play another tune. 例文帳に追加

いま一曲と所望された - 斎藤和英大辞典

to change one's attitude―change one's note―change one's tune―sing another tune―sing another song―sing small―turn one's coat 例文帳に追加

（傲慢な）態度を一変する - 斎藤和英大辞典

to play a tune on the piano 例文帳に追加

ピアノの一曲を奏す - 斎藤和英大辞典

to be at discord―out of tune―wanting in harmony 例文帳に追加

間が合わぬ、間が抜ける - 斎藤和英大辞典

The tune was not familiar to me.例文帳に追加

わたしはその曲をしらなかった。 - Tatoeba例文

to tune stringed musical instruments 例文帳に追加

特に弦楽器の音を合わせる - EDR日英対訳辞書

to modulate in the middle of a tune 例文帳に追加

楽曲の途中で調子を変える - EDR日英対訳辞書

a tune which is difficult to understand 例文帳に追加

理解するのがむずかしい曲目 - EDR日英対訳辞書

to tune in with the accompaniment 例文帳に追加

(伴奏に)調子を合わせる - EDR日英対訳辞書

I will come immediately to tune the piano.例文帳に追加

また、直ぐに調律に伺います。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The tune was not familiar to me. 例文帳に追加

わたしはその曲をしらなかった。 - Tanaka Corpus

When a user instructs a tune to be reproduced, the reproducing device sets an attribute that corresponds to the tune to reproduce the tune.例文帳に追加

ユーザから再生すべき曲の指示があると、再生装置はその曲に対応する属性を設定し、その曲の再生を実行する。 - 特許庁

To realize a recording device for broadcast which performs autorecording by adding information on a tune to the broadcasted tune.例文帳に追加

放送された楽曲に楽曲情報を付加して自動録音する放送録音装置を実現する。 - 特許庁

Among others, the most famous tune of imayo is "Etenraku Imayo," which set the words to the tune of "Etenraku" (literally, the music brought from heaven). 例文帳に追加

中でも有名なのは、『越天楽』のメロディーに歌詞を付けた『越天楽今様』である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Due to its control, the tune is corrected and is increased in the tune correction period.例文帳に追加

その制御により、チューンはチューン補正期間において補正されて増大する。 - 特許庁

The fact is that you've been made to dance to his tune. 例文帳に追加

要するに, 君は彼に踊らされていたんだ. - 研究社 新和英中辞典

（楽器のなら）to tune an instrument―put a piano in tune―（人の歌になら）―play up to the song or the singer―（人になら）―make oneself agreeable to a person 例文帳に追加

調子を合わせる - 斎藤和英大辞典

I had to pay the bill to the tune of ten dollars.例文帳に追加

それに１０ドルも払わなければならなかった。 - Tatoeba例文

to tell a story to the accompaniment of a tune 例文帳に追加

語り物を,曲節をつけて述べる - EDR日英対訳辞書