「tune to」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The personalization is attained, in order to transform the melody of a tune which the user hums into a polyphonic melody, by transforming the melody via a user's microphone.例文帳に追加

この個人化は、ユーザが鼻歌を歌うメロディを多音のメロディに変換するために、該メロディをユーザのマイクロフォンに変換することからなる。 - 特許庁

To provide an information recording device which can classify a tune efficiently and decrease the operating loads of users.例文帳に追加

曲を効率良くグループ分けすることができ、ユーザの操作負荷を低減させることが可能な情報記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device for power which has a high break down voltage property and a short tune-on time and can be operated at high speeds and has a small switching loss.例文帳に追加

高耐圧で、且つターンオン時間が短く、高速動作が可能で、スイチング損失が小さい電力用半導体装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the electronic tuner that can automatically select its circuit component in a way of being able to properly tune a television radio wave depending on its electric field strength by means of setting data in advance.例文帳に追加

これにより、予めデータを設定することにより、テレビジョン電波の電界強度に応じて自動的に切り替えることができる。 - 特許庁

Then a tuner unit is controlled and a reception frequency of the specified broadcast station is designated to receive (tune) a broadcast radio wave.例文帳に追加

そして、チューナユニットを制御し、特定した放送局の受信周波数を指定して、放送電波を受信（同調）させる。 - 特許庁

To tune the resonance frequency of a coil antenna incorporated in an RFID tag by a simple and accurate method.例文帳に追加

ＲＦＩＤタグに内蔵されるコイルアンテナの共振周波数を簡易かつ確実な方法でチューニングする。 - 特許庁

To easily tune up drive frequency into maximum drive frequency without suspending the drive actuation of load.例文帳に追加

負荷の駆動動作を中断することなく駆動周波数を容易に最適駆動周波数に調整することができるようにする。 - 特許庁

The upper stage A displays the musical tune progress synchronous to the present playing voice by changing the color, and the lower stage B displays the following playing information.例文帳に追加

上段Ａは、現在の演奏音声に同期した楽曲進行を色変わりで表示し、下段Ｂは、次の演奏情報を表示するようにした。 - 特許庁

The sound output means 300 operates in tune with the display means 400 and the vibration generating means 500 according to the data reproduction control means 210.例文帳に追加

音声出力手段３００は、データ再生制御手段２１０に従って、表示手段４００と振動発生手段５００と同調して動作する。 - 特許庁

An intermediate audio frequency turning circuit 2 is made to tune in-between an intermediate video frequency P and a intermediate audio frequency S in an intermediate frequency band at a time, when a television signal is received and is also made to tune in to the frequency S at a time when FM broadcasting is received.例文帳に追加

中間周波同調回路２を、テレビジョン信号受信時に、中間周波数帯における映像中間周波数Ｐと音声中間周波数Ｓとの間に同調させ、またＦＭ放送受信時に、音声中間周波数Ｓに同調させるようにした。 - 特許庁

When the cellular phone 11 receives the mail, the cellular phone 11 downloads tune data of the music name which is attached to the mail from the central device 2, converts the contents of the received mail into audio and synthesizes the converted audio and the downloaded tune data to generate music data.例文帳に追加

携帯電話器１１は、メールを受信すると、メールに添付された曲名の楽曲データを中央装置２からダウンロードし、受信したメールの内容を音声に変換し、変換した音声及びダウンロードした楽曲データの楽曲音を合成して音楽データを作成する。 - 特許庁

The tune correction control device 12 controls the magnetic excitation amount of the air-core quadrupole electromagnets 11a, 11b in a tune correction period prior to the high-frequency capture period, based on information of respective magnetic excitation patterns to the air-core quadrupole electromagnets 11a, 11b.例文帳に追加

チューン補正制御装置１２は、空芯四極電磁石１１ａ，１１ｂに対する各励磁パターンの情報に基づいて、高周波捕獲期間前のチューン補正期間で空芯四極電磁石１１ａ，１１ｂの励磁量を制御する。 - 特許庁

A volume of Saishi (a special envoy from Imperial Court in the case of a festival) in "Utsuho Monogatari" (The Tale of the Hollow Tree) contains a poem which was chanted in the tune of 'Okimi Kimasaba' ('Waie'), 'People would wait patiently for you as a long pole which has been used for a long time is needed to cross a deep water,' and also a poem was chanted in the tune of 'Ise no umi,' 'My pole cannot reach the bottom of the water; I don't know about other people, but my love for you is the deepest.' 例文帳に追加

『宇津保物語』祭使の巻には「大君来まさば」（「我家」）の声振に歌「底深き淵を渡るに水馴棹長き心も人やつくらん」をうたい、「伊勢海」の声振に歌「人はいさ我がさす棹の及ばねば深き心をひとりとぞ思ふ」をうたった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A tune selection screen D11 of the most upper hierarchy is displayed and a cursor CUR is positioned on a genre which music data in reproduction belongs to within a tune selection screen when a SERCH/MENU key is performed with short depression in reproduction of the music data.例文帳に追加

楽曲データを再生中にＳＥＲＣＨ／ＭＥＮＵキーが短押しされると、最上位階層の選曲画面Ｄ１１を表示し、当該選曲画面内で再生中の楽曲データが属するジャンルにカーソルＣＵＲを位置させる。 - 特許庁

To provide a Karaoke system, a Karaoke apparatus and a computer program, reflecting a score of an audience in reproducing Karaoke tune data to encourage a singer in bending himself to singing, and allowing the audience and the singer to hear reproduction of a Karaoke tune data where the score is instantaneously reflected and become one with each other and positively play a part in singing.例文帳に追加

聴取者の採点をカラオケ曲データの再生に反映させて、歌唱者が歌唱に熱中することを促進し、また採点が即時に反映されたカラオケ曲データの再生を聴取者と歌唱者とが聴取し、聴取者が歌唱者と一体になって積極的に歌唱に関わることができるカラオケシステム、カラオケ装置及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

The display control device is equipped with a layout control section for dividing a reproduction segment of the tune into a plurality of image display frame and assigning the images to each of the image display frame, corresponding to boundary positions of a plurality of the logic segments comprising the reproduction segment of the tune, and for which each of the image display frame has an offset to the corresponding logic segment.例文帳に追加

楽曲の再生区間を構成する複数の論理区間の境界位置に応じて前記楽曲の再生区間を複数の画像表示枠に区切り、各画像表示枠に画像を割当てるレイアウト制御部を備え、前記各画像表示枠は、対応する論理区間に対してオフセットを有する、表示制御装置。 - 特許庁

To always tune in a specific signal with high accuracy without being influenced by the secular change of a crystal oscillator in a receiver to generate a local oscillation signal by using a reference signal which is outputted from a crystal oscillator, etc., having a stable oscillation frequency and to tune in the specific signal included in an input signal by mixing the local oscillation signal and the input signal.例文帳に追加

発振周波数が安定した水晶発振器等から出力される基準信号を用いて周波数変換用の局部発振信号を生成し、これと受信信号とを混合することにより受信信号に含まれる特定信号を選局する装置において、水晶発振器の経年変化の影響を受けることなく、特定信号を常時高精度に選局できるようにする。 - 特許庁

When the lead terminal of the headphones is inserted into the insertion hole, the connection terminal detects to the effect that the terminal is inserted into the insertion hole, mode setting is automatically changed from the portable telephone mode to the music reproduction mode by the control of the control means, a tune is selected by operating means 132 and 133 provided in the control means and the selected tune is reproduced.例文帳に追加

ヘッドフォンのリード端子が挿入孔に挿入されているときには、接続端子がその旨を検出し、制御手段による制御によって、モード設定が、携帯電話モードから音楽再生モードに自動的に変更され、制御手段に設けられた操作手段１３２、１３３によって曲を選択し、選択した曲を再生する。 - 特許庁

When engine stop is detected by an engine stop/start detection part 8 while executing first processing for tentatively recording the tune in the broadcast information in a hard disk 10, a record processing part 9 shifts to second processing in which, going back to the beginning of the tune being played, then, the broadcast information is definitely recorded in the hard disk 10.例文帳に追加

記録処理部９は、放送情報における曲をハードディスク１０に暫定的に記録する第１の処理の実行中に、エンジン停止／始動検出部８によりエンジンの停止が検出されたら、そのときに流れていた曲の始まりに遡ってそれから後の放送情報をハードディスク１０に確定的に記録していく第２の処理に移行する。 - 特許庁

In this system, when a banner advertisement BA is clicked in a portable communication terminal, an information distribution server distributes to the terminal a tune data file including playing information such as the tune data of a CM song about an advertiser, sound information such as generation sound of advertisement merchandise and voice data of a CM character, and image information such as a CM image and a CM animation.例文帳に追加

この発明のシステムでは、携帯通信端末においてバナー広告ＢＡをクリックすると、情報配信サーバは、広告主に関するＣＭソングの曲データなどの演奏情報、広告商品の発生音やＣＭキャラクタの声データなどの音声情報、ＣＭ画面やＣＭ動画などの画像情報を含む曲データファイルを端末に配信する。 - 特許庁

Having realized Kogo's love for the Emperor by the tune 'Sofuren,' Nakakuni persuaded Kogo, who was hesitant to come back to the court for fear of Kiyomori at first, to secretly return to the Emperor. 例文帳に追加

最初、小督は清盛を恐れて宮中に帰るのをしぶるが、「想夫恋」の曲で彼女の真意を悟っていた仲国に押し切られこっそりと天皇の元に帰ってきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Meanwhile, the balance of bonds issued by these institutions is said to amount to about 2 trillion dollars, and Japanese megabanks are said to own bonds to the tune of trillions of yen. 例文帳に追加

一方、この政府支援機関の発行するエージェンシー債券の残高が２兆ドル規模に達すると言われておりまして、日本ではメガバンク等が数兆円単位で保有していると言われております。 - 金融庁

In the case a track T1 of an album A1 belonging to a temporary folder F2 is designated to be a tune to be reproduced, the track T1 of the album A1 belonging to the temporary folder F2 is registered in a playlist.例文帳に追加

テンポラリフォルダＦ２に属するアルバムＡ１のトラックＴ１が再生する曲に指定された場合、プレイリストには、テンポラリフォルダＦ２に属するアルバムＡ１のトラックＴ１が登録される。 - 特許庁

To enable a player to easily grasp whether a game tends to finish in the middle while suppressing the influence on playing the game in the game where the player performs the game operation to the tune of a music.例文帳に追加

プレイヤが楽曲に合わせてゲーム操作を行うゲームにおいて、ゲームプレイへの影響を抑えつつ、ゲームが途中終了しそうか否かをプレイヤに把握させやすくする。 - 特許庁

A mobile station receives a command which instructs the mobile station as to when to tune to alternative frequencies in order to search for indication of the presence of an alternative system.例文帳に追加

移動局は代替のシステムの存在の表示をサーチするために代替の周波数に同調するときに関して移動局を指示する命令を受信する。 - 特許庁

To provide a MTJ device which can be manufactured leaving freedom to finely tune coercive force and to obtain an appreciable MR, and to provide a memory array including the same.例文帳に追加

保磁力を微調整する自由および相当程度のＭＲを実現する自由を残しながら製造しうるＭＴＪデバイスおよびそれを備えたメモリ・アレイを提供する。 - 特許庁

In one system, the mobile station receives a command which instructs the mobile station as to when to tune to alternative frequencies in order to search for indications of the presence of an alternative system.例文帳に追加

１つのシステムにおいて、移動局は、代替のシステムの存在の表示をサーチするために代替の周波数に同調するときに関して移動局を指示する命令を受信する。 - 特許庁

The signal acquisition processor receives many parametric measured values to allow the demodulator to tune to the pseudo noise spread code on I and Q channels with high accuracy and to firmly acquire the pseudo noise code.例文帳に追加

信号捕捉プロセッサは、多数のパラメトリック測定値を与えて、Ｉ及びＱチャネル上の疑似雑音拡散コードの精密な復調器同調及び強固な捕捉を可能にする。 - 特許庁

To easily tune to another receiving band without performing tracking again when switching from one receiving band to the relevant other receiving band.例文帳に追加

１つの受信バンドから他の受信バンドに切り替える際に再度トラッキングを行うことなく、当該他の受信バンドでも簡単に同調がとれるようにする。 - 特許庁

In a MMIC amplifier network, the groups of the MEM switches are selectively switched to tune the amplifier to the desired frequency response to reduce the high frequency output.例文帳に追加

ＭＭＩＣ増幅器ネットワークにおいて、ＭＥＭスイッチ群は選択的に切り替えられて増幅器を所望の周波数応答にチューニングし、高調波出力を低減する。 - 特許庁

To tune environment variables so as to minimize the risk in license, quality and technical sides corresponding to outside environment conditions of a business system when installing OSS (open source software).例文帳に追加

ＯＳＳ（オープンソースソフトウェア）をインストールする際に、業務システムの外部環境条件に対応したライセンス面、品質面、技術面のリスクが最小となるような環境変数のチューニングをすることを目的とする。 - 特許庁

To easily fine-tune lens position and to easily fix the lens position after adjustment, related to adjusting mechanism where a lens is moved back and forth in the optical axis for focus adjustment and zoom adjustment.例文帳に追加

レンズを光軸に沿って前後移動させてフォーカス調整やズーム調整などを行う調整機構において、レンズ位置の微調整を容易に行え、且つ調整後のレンズ位置の固定を簡単に行うことができるようにする。 - 特許庁

The tuning rings 100 are rotated or translated with respect to the leg conductors for the purpose of varying the capacitances and inductances of the coils 26, 34 in order to tune the coils 26, 34 to a desired resonance frequency.例文帳に追加

該同調リング（１００）は、該コイル（２６、３４）を望まれる共鳴周波数に同調するために、該コイル（２６、３４）の静電容量とインダクタンスとを変化させる目的で、該レッグコンダクタに関して回転、叉は、平行移動される。 - 特許庁

In a channel tuning apparatus of digital/analog broadcasting receiver, an operational key dedicated to change of sub-channels is equipped, with receiving an instruction from the key to tune by changing to a sub-channel adjacent in a predetermined direction in the same main channel.例文帳に追加

サブチャンネル変更専用の操作キーを設け、この操作キーからの指示を受け、同一のメインチャンネル内で所定の方向に隣接するサブチャンネルに切り替えて選局する。 - 特許庁

A cellular phone 10 composes original music data according to a tune designated by a user and the character count of the e-mail, attaches the composed music data to the e-mail and transmits them to a cellular phone 11 or a cellular phone 12.例文帳に追加

携帯電話器１０はユーザが指定する曲調及びメールの文字数に合わせてオリジナルの楽曲データを作成し、作成した楽曲データをメールに添付して携帯電話器１１又は携帯電話器１２へ送信する。 - 特許庁

A mobile station 5 receives a command which instructs the mobile station 5 on when to tune to alternative frequencies, in order to search for indications of the presence of an alternative system.例文帳に追加

移動局５は代替のシステムの存在の表示をサーチするために代替の周波数に同調するときに関して移動局５を指示する命令を開始基地局１０から受信する。 - 特許庁

According to the results of analysis, a system is transited from an waiting state to a printable state and print data is processed in tune with transition from the waiting state to the printable state (S1115).例文帳に追加

解析の結果に従い、待機状態から印刷可能状態にシステムの状態を移行させて、印刷処理すべきデータの処理を待機状態から印刷可能状態への状態の移行(S1115）に同調させて処理する。 - 特許庁

To enable a user to easily tune a musical instrument and adjust a pitch, and also to provide a tuning device suitable for training the user on musical sensitivity.例文帳に追加

使用者が楽器のチューニングやピッチ調節をより容易に行うことを可能とするとともに、使用者の音感の訓練に好適な調律装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tunable demultiplexer that has continuous wavelength tuning, is easy to fabricate, is structurally stable, and is quick to tune.例文帳に追加

波長可変特性が連続的であり、製作が容易であるうえ、構造的に安定しており、波長可変のための速度が速い波長可変逆多重化器の提供。 - 特許庁

A reconstruction part 105 selects an arbitrary track from among respective tracks stored in response to a player's operation, switches it to or adds it to tracks comprising an original tune and reconstructs music comprising new tracks.例文帳に追加

再構成部１０５は、プレイヤの操作に応じて、記憶される各トラックの中から任意のトラックを選択し、原曲を構成するトラックと入れ替え、若しくは、加算して、新たなトラックからなる楽曲を再構成する。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal and a channel selection method which can tune in an optimal broadcasting station according to a user's characteristic when the user moves to a new broadcast area.例文帳に追加

ユーザが新たな放送エリアに移動したときに、ユーザの特性に応じた最適な放送局を選局することが可能な移動通信端末及び選局方法を提供すること。 - 特許庁

When the code completion box is visible, you can continue typing to fine tune the selection of items in the list.You can also use the mouse or navigation keys to scroll through the list. 例文帳に追加

コード補完ボックスが表示されたら、入力を続行して、リストの項目の選択を微調整できます。 また、マウスやナビゲーションキーを使用して、リストをスクロールすることもできます。 - NetBeans

It is regarded as certain that among the yomihon group, the ryakuhon is the closest to the kataribon group because Genpei Tojoroku (a record of Genpei battles) contains a record concerning 'chuon' (mediant) and 'shoju' (lowest octave), which were equivalent to a tune of heikyoku. 例文帳に追加

読み本系の中では略本系が語り本と最も近い関係にあることは、源平闘諍録の本文中に平曲の曲節に相当する「中音」「初重」が記されていることからも確実視されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Present day shakuhachi are fabricated by removing all traces of the joints from the inside of the bamboo to produce a relatively smooth bore, and then coating the bore with layers of urushi-ji (a kind of workable plaster medium containing natural lacquer) to finely tune the bore. 例文帳に追加

現行の尺八の管の内部は、管の内側に残った節を削り取り、漆の地（じ）を塗り重ねることで管の内径を精密に調整する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, the performance style of Shingaku music was so flexible that players could choose their own style to their tastes, such as the two or three people's ensemble with using just gekkin and kokin, and a solo performance of singing to its own accompaniment of gekkin - even when the tune was just the same. 例文帳に追加

演奏形式も自由で、同一の曲でも、月琴や胡琴だけの2～3名のアンサンブルや、あるいは月琴を弾き語りするソロなど、適宜、演奏形式を選ぶことができた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス