understandableを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 669件
That's understandable and important.例文帳に追加
これは当然ですし 大事なことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And what that means: simple and understandable例文帳に追加
つまり シンプルで理解出来るものも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That being a World Heritage Site is understandable.例文帳に追加
あれが世界遺産なのは理解できる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
It is understandable by looking up namek stars.例文帳に追加
ナメック星を調べてみれば 分かることだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
make understandable to the general public 例文帳に追加
一般大衆に理解できるようにする - 日本語WordNet
an interpretation that easily understandable and acceptable 例文帳に追加
容易に理解し受け入れられるような解釈 - 日本語WordNet
That's understandable. it's ok to take it slowly, isn't it?例文帳に追加
そりゃ そうだよ。 ゆっくりでいいんじゃない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To visualize the budget so it's more understandable例文帳に追加
予算を可視化して 一般に分かりやすくするツールを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Understandable, really. all those years of trying for a baby.例文帳に追加
無理もない 何年も赤ちゃんを 産もうと努力し... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We believe it was very simple and understandable.例文帳に追加
宇宙は単純で理解しやすくなると考えています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Thank you so much for your always easily understandable explanations.例文帳に追加
いつも分かりやすい説明をありがとうございます。 - Tatoeba例文
It's understandable... they stole the life of her son.例文帳に追加
無理もないと思います。 息子の命を 奪われたんですから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
confined to and understandable by only an enlightened inner circle 例文帳に追加
啓発された内的グループ内のみに限られ、理解される - 日本語WordNet
And my little dog watson would find it simple and understandable例文帳に追加
私の飼い犬にとっては シンプルで理解できることだと思いますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To control a remote device by an easily understandable user interface.例文帳に追加
遠隔装置を、わかりやすいユーザーインターフェースで制御できるようにする。 - 特許庁
To format a piece of code to make it more understandable, perform the following steps: 例文帳に追加
コードを整形してわかりやすくするには、次の手順に従います。 - NetBeans
It is the name given to what a master has created, to give an easily understandable explanation. 例文帳に追加
分かりやすく解釈すると、師匠が焼いた物という意味である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The hayashi in 'Kita' and 'Higashi' area should be understandable with these notations even though their real names may be different. 例文帳に追加
「ヒガシ」や「キタ」の囃子は、呼称は違っても、この表記でわかる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I mean, you just might not see it at this exact time, but that's understandable.例文帳に追加
つまり、ちょっと... この瞬間に見たくないだけなの でも理解出来るわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To display check results of drug interaction in a practically and easily understandable way.例文帳に追加
医薬品の相互作用のチェック結果を、実用的に分かりやすく表示する。 - 特許庁
We need to have this dialogue be a more rational, more understandable dialogue例文帳に追加
この対話をさらに合理的で 理解を得られるものにしなければなりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And things we think are complex might be made simple and understandable.例文帳に追加
そして複雑だと思っている事が シンプルで理解できるものかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The detailed description is made understandable by watching the information screen with the i-button i.例文帳に追加
アイボタンiにより情報画面を見ることにより詳しい説明が理解できる。 - 特許庁
To enable to give understandable display to a user, resulting in shortening a searching time.例文帳に追加
ユーザに理解しやすい表示を可能とし、結果として検索時間を短縮する。 - 特許庁
To generate easily understandable closed navigation to a specific Web page group in a Web site.例文帳に追加
Webサイト内の特定のWebページ群に閉じた分かりやすいナビゲーションを生成する。 - 特許庁
The ritsu part of the codes was simplified to be easily understandable, and cruel punishments were abolished. 例文帳に追加
律では、残虐な刑罰が廃止され、判りやすい内容へ簡素化されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It would be understandable, given the past traumas the two of you have shared, for you to develop complex feelings for him.例文帳に追加
理解できる 共有した過去のトラウマ 複雑な感情が出来上がった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To easily retrieve an idiom whose reading is not understandable.例文帳に追加
読みが分からない熟語についての検索を容易に実行することを可能にする。 - 特許庁
To display multiple pieces of information about grouped data in a more understandable manner.例文帳に追加
グループ分けされているデータに関する複数の情報を、よりわかりやすく表示する。 - 特許庁
To display a calculation about information in an easily understandable way and also to simplify an input operation.例文帳に追加
情報に関する計算を分かりやすく表示し、かつ入力操作も簡単にする。 - 特許庁
As a result, the broadcasting program is viewed in the language understandable to the viewer.例文帳に追加
この結果、視聴者が理解できる言語で放送番組を視聴することができる。 - 特許庁
To obtain images indicating various structures of tissue of interest such as a blood vessel in an understandable way.例文帳に追加
血管等の関心組織の様々な構造を分かり易く示した画像を得る。 - 特許庁
To provide synthesized voice to a user by means of easily understandable sentence data.例文帳に追加
ユーザに対して分かり易い文章のデータに基づいた合成音声を提供すること。 - 特許庁
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
