| 例文 |
update fromの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2013件
An AS path extracting section 12 extracts an AS path from the BGP Update message.例文帳に追加
ASパス抽出部12は、BGP UpdateメッセージからASパスを抽出する。 - 特許庁
Installing New Modules from the Update Center 例文帳に追加
アップデートセンターからの新規モジュールのインストール - NetBeans
Got an unscheduled status update from hermes.例文帳に追加
ヘルメスから予定外の 状況アップデートです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To connect to the Update Center, choose Tools Update Center from the main window. 例文帳に追加
アップデートセンターに接続するには、メインウィンドウで「ツール」「アップデートセンター」を選択します。 - NetBeans
You should take the following items into account when migrating projects from Sun Java Studio Creator 2 Update 1: 例文帳に追加
Sun Java Studio Creator 2 Update 1 からプロジェクトを移行するときは、次の点を考慮してください。 - NetBeans
To prevent a client computing device from receiving unnecessary update delta patch from an update service.例文帳に追加
アップデートサービスから不要なアップデートデルタパッチをクライアントコンピューティングデバイスで受け取らないようにする。 - 特許庁
Obtain the latest Java Application Platform SDK from http://java.sun.com/javaee/downloads/index.jsp. 例文帳に追加
Java Application Platform SDK Update 2 以降を http://java.sun.com/javaee/downloads/index.jsp から入手します。 - NetBeans
Choose Tools > Update Center from the main menu. 例文帳に追加
メインメニューから「ツール」「アップデートセンター」を選択します。 - NetBeans
These plugins from the NetBeans IDE 6.5 Beta Update Center. 例文帳に追加
これらのプラグインは、NetBeans IDE 6.5 Beta アップデートセンターにあります。 - NetBeans
In the BGP failure location estimating apparatus, a BGP message receiving section 11 receives a BGP Update message announced from each AS.例文帳に追加
BGPメッセージ受信部11は各ASから広報されるBGP Updateメッセージを受信する。 - 特許庁
To prevent processing losses from being generated when a line update and an image update are made in image processing.例文帳に追加
画像処理において、ライン更新時及び画像更新時の処理ロスをなくす。 - 特許庁
From the IDE's main menu, choose Tools Update Center.The Update Center wizard opens. 例文帳に追加
IDE のメインメニューから「ツール」「アップデートセンター」を選択します。 「アップデートセンターウィザード」が開きます。 - NetBeans
Understood. waiting for an update from traffic control.例文帳に追加
分かった 交通管制からの最新情報を待つ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JMeter Kit and Load Generator plugins download from NetBeans Update Center 例文帳に追加
NetBeans アップデートセンターから取得可能な JMeter Kit と Load Generator プラグイン - NetBeans
From the IDE's main menu, choose Tools Update Center. 例文帳に追加
IDE のメインメニューから「ツール」「アップデートセンター」を選択します。 - NetBeans
The data management control part 5 reads out the update processing information corresponding to the update data having the high order of the update processing from the update processing information database 11.例文帳に追加
データ管理制御部5は、更新処理の順位が高い更新データに対応する更新処理情報を更新処理情報データベース11から読み出す。 - 特許庁
When receiving a retransmission request for the update record information from the standby device, the update record information is notified again.例文帳に追加
予備装置から、更新記録情報の再送依頼を受けたときに、再度通知する。 - 特許庁
That program should've been disabled from an update.例文帳に追加
あのプログラムはアップデート使用不可能になったはずだが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A compression error calculation section 5 obtains a compression error from the update image in which the original update image and the compressed update image are decoded.例文帳に追加
圧縮誤差計算部5は元の更新画像と圧縮後更新画像をデコードした更新画像から圧縮誤差を求める。 - 特許庁
Alternatively, the IP telephone terminal 1 receives the update data of the program from an update server 6, and creates the distribution destination list of the update data.例文帳に追加
あるいは、アップデートサーバ6からプログラムの更新データを受信するとともに、この更新データの配布先リストを作成する。 - 特許庁
To automatically update latest software from a database.例文帳に追加
データベースから最新のソフトウェアを自動的に更新する。 - 特許庁
Did you get an update from the hospital on gabriel's condition?例文帳に追加
ガブリエルの容体について 病院から連絡があった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You can insert, delete, update, or select information from DB2 例文帳に追加
DB2での情報の挿入,削除,更新,選択ができる - コンピューター用語辞典
When the value of the tag corresponding to the value of the column from which the dummy value is written out, is read out from the XML data, an UPDATE sentence is issued to update the record (step S106).例文帳に追加
ダミーの値を書き出したカラムの値に対応するタグの値をXMLデータから読み出したとき、UPDATE文を発行して前記レコードを更新する(ステップS106)。 - 特許庁
A completion notification acquisition means 1d accepts update completion notification from each node receiving the update request transmitted from the update instruction means 1c.例文帳に追加
完了通知取得手段1dは、アップデート指示手段1cがアップデート要求を送信した各管理対象ノードからアップデート完了通知を受け付ける。 - 特許庁
To check if new modules are available from the Update Center, click Update. 例文帳に追加
「アップデートセンター」から新しいモジュールを入手できるかどうかを確認するには、「更新」をクリックします。 - NetBeans
Note: Windows Vista requires either JDK 5.0 Update 11 or JDK 6.You can download both of these JDKs from the JavaSE Downloads page. 例文帳に追加
注:Windows Vista では JDK 5.0 Update 11 か JDK 6 が必要です。 これらの JDK は Java SE ダウンロードページからダウンロードできます。 - NetBeans
An update request distributing means 2 distributes data update requests received from application software 1 to receive queues 30-3n of an update request storage section 3 by type of update.例文帳に追加
更新要求振分手段2は応用ソフトウェア1から受信したデータ更新要求を、更新種別毎に更新要求記憶部3の受信キュー30〜3nに振り分ける。 - 特許庁
Each preservation server device 3j receives update information from the dealer device 2 and uses the update information to update original distributed information by an update processing part 3j2.例文帳に追加
各保管サーバ装置3jは、ディーラー装置2から更新情報を受信し、この更新情報を用いて更新処理部3j2にて元の分散情報を更新する。 - 特許庁
After informing the start of farmware update, the digital composite machine 1 acquires data for farmware update from a storage server 4, and uses this update data to update the farmware.例文帳に追加
デジタル複合機1は、ファームウェアの更新開始を通知した後に、ファームウェアの更新用データを格納サーバ4から取得し、更新用データを用いてファームウェアを更新する。 - 特許庁
When the update mode in this case is "update after the outline display" (Yes in S1207), the on-vehicle terminal downloads an outline update map from the map update server (S1208).例文帳に追加
その場合の更新モードが「概形表示後更新」であるとき(S1207のYes)、車載端末は、地図更新サーバから概形更新地図をダウンロードする(S1208)。 - 特許庁
When a request to update the called destination is received from a slave unit, a called destination update processing section 14 performs the update processing of the called destination table.例文帳に追加
呼出先更新処理部14は、子機から呼出先の更新依頼を受信したときに呼出先テーブルの更新処理を行う。 - 特許庁
The biological update information is newly obtained by the update object authentication device from the update object authentication candidate, and this update is performed to the biological information about the update object authentication candidate.例文帳に追加
生体更新情報は、更新対象認証装置が更新対象被認証者から新たに取得したものであり、この更新は、更新対象被認証者についての生体情報に対して行われる。 - 特許庁
An update notice information reception section 306 receives the update notice information from the storage contents of the storage section 303.例文帳に追加
更新報知情報受信部306は、303の記憶内容から更新報知情報を受信する。 - 特許庁
An update request receiving section 201 receives an update request transmitted from a portable terminal device 100.例文帳に追加
更新要求受信部201は、携帯端末装置100から送信された更新要求を受信する。 - 特許庁
An update information reception means 1b receives the updated information from an information update terminal 2.例文帳に追加
更新情報受信手段1bは、情報更新端末2から更新された情報を受信する。 - 特許庁
The starting state of a printer is changed when starting update and completing update of firmware from a host computer.例文帳に追加
ホストコンピュータからファームウエアの更新開始と更新終了時に、印字装置の起動状態を変更する。 - 特許庁
While stably operating, frequency of update is suppressed by a control signal from an update permission control circuit 276.例文帳に追加
安定時には、更新許可制御回路276からの制御信号により、更新の頻度を抑制する。 - 特許庁
One of radio terminals 9 downloads the latest update program from an update server 100.例文帳に追加
無線端末9のいずれか1台は、更新用サーバ100から最新の更新用プログラムをダウンロードする。 - 特許庁
See Installing New Modules from the Update Center for more information on using the Update Center. 例文帳に追加
アップデートセンターの使用方法の詳細は、「アップデートセンターからの新規モジュールのインストール」を参照してください。 - NetBeans
To provide a program update system and a program update method, capable of performing an update instruction of a program from the outside as securing security.例文帳に追加
セキュリティを確保しながら外部からプログラムの更新指示を行なうことのできるプログラム更新システムおよびプログラム更新方法を提供する。 - 特許庁
The local server 200 receives a list update request from the local playback device 300 in response to the transmission of the list update information C, the list update request indicating that the list update information has been selected.例文帳に追加
ローカルサーバ200が、リスト更新情報Cの送信に応じて、リスト更新情報Cが選択されたことを示すリスト更新要求を、ローカル再生装置300から受信する。 - 特許庁
| 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
