「user terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

In the communication support system, the user terminal, the avatar component processing server, and the communication support method, the URI (Uniform Resource Identifier) of interface description information is transmitted from a database to a user terminal as a result of retrieval in the user terminal.例文帳に追加

コミュニケーション支援システム、ユーザ端末、アバタコンポーネント処理サーバおよびコミュニケーション支援方法において、ユーザ端末が検索を行うと、データベースは検索結果としてインタフェース記述情報のＵＲＩをユーザ端末へ送信する。 - 特許庁

The server device detects the situation of the user terminal or that of the communication network and transmits the supplies information being a future processing object in the user terminal to the user terminal in accordance with the detected situation.例文帳に追加

サーバ装置は、利用者端末及び通信ネットワークの少なくとも何れかの状況を検出し、検出した状況に応じて、利用者端末における将来の処理対象となる用品情報を利用者端末に送信する。 - 特許庁

When random numbers issued to the terminal 61 of the user A and random numbers reported from the terminal 62 of the user B coincide with each other, the enterpriser database device 70 permits the terminal 62 of the user B to utilize the temporary telephone number.例文帳に追加

事業者データベース装置７０は、利用者Ａ端末６１へ発行した乱数と、利用者Ｂ端末６２から通知された乱数が一致したら、利用者Ｂ端末６２に一時的電話番号の利用を許可する。 - 特許庁

The moving image collaboration system is composed of a server 200 and a user terminal 390, and the user terminal 390 has means for transmitting voice (record) files recorded and associated with a reproduction time of the moving image in the user terminal 390 to the server 200.例文帳に追加

動画コラボレーションシステムは、サーバ２００とユーザ端末３９０からなり、ユーザ端末３９０は、ユーザ端末３９０に吹き込まれ、動画の再生時刻に対応付けられた音声（吹込）ファイルをサーバ２００へ送信する手段する。 - 特許庁

A user terminal 11 transmits a request to add port mapping to a router 13 so as to form a correspondence table for maintenance in which a user terminal port related to a private IP address of the user terminal 11 is associated with a port for web access.例文帳に追加

ユーザ端末１１はポートマッピングの追加の要求をルータ１３に行って、ユーザ端末１１のプライベートＩＰアドレスに対応したユーザ端末側ポートを、ウェブアクセス用のポートに対応させるメンテナンス時対応テーブルを形成させる。 - 特許庁

To regulate the number of communication sessions established between each user terminal and an end server to the throughput of the end server or below by controlling transmission from the user terminal to the end server without strictly analyzing the transmission from the user terminal to the end server.例文帳に追加

各ユーザ端末からエンドサーバへの発信を厳密に解析することなく、ユーザ端末からエンドサーバへの発信を制御し、ユーザ端末とエンドサーバとの間に確立される通信セッション数をエンドサーバの処理能力以下に規制する。 - 特許庁

The server 40 for authentication collates the password transmitted from the user terminal 30 and the identifier of the user terminal 30 with the password and the identifier stored in a password information storage part and authenticates the user terminal 30.例文帳に追加

認証用サーバ４０は、ユーザ端末装置３０から送信されたパスワードとユーザ端末装置３０の識別子と、パスワード情報格納部に格納されたパスワードと識別子とを照合し、ユーザ端末装置３０の認証を行う。 - 特許庁

When the detection means detects the user terminal, the device searches a database for the user terminal, establishes a connection to the user terminal and, when receiving control information, performs a specific action according to the control information.例文帳に追加

そして、デバイスは、検出手段でユーザ端末を検出すると、データベースを用いてユーザ端末の検索を行い、ユーザ端末と接続して制御情報を受信すると、当該制御情報に基づいて特定の動作を行う。 - 特許庁

The advertisement is displayed on the screen of the user mobile terminal only for a few seconds by an application in the mobile terminal.例文帳に追加

広告はユーザの携帯端末の画面上に数秒の間携帯端末のアプリケーションにて表示する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR PROVIDING COMMODITY INFORMATION, CENTER TERMINAL, TAG ISSUER DEVICE, USER TERMINAL AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

商品情報提供システム及びその方法、センタ端末、タグ発行者装置、ユーザ端末並びに記録媒体 - 特許庁

Information which is required to be frequently accessed by a user of the portable terminal 100 is stored in the portable terminal 100.例文帳に追加

携帯端末のユーザが頻繁にアクセスする必要がある情報は携帯端末１００に格納する。 - 特許庁

PORTABLE TERMINAL, INFORMATION DISTRIBUTION DEVICE, COMMUNICATION SYSTEM, AND INFORMATION PRESENTATION METHOD TO USER BY USING MOBILE TERMINAL例文帳に追加

携帯端末、情報配信装置、通信システム、及び携帯端末を利用したユーザへの情報提示方法 - 特許庁

To transmit receipt notification mail to a mobile terminal in accordance with a schedule of a user carrying the mobile terminal with him/her.例文帳に追加

携帯端末を持つユーザのスケジュールに応じて携帯端末へ受信通知メールを送信することができる。 - 特許庁

To provide a terminal device for enabling a user of a communication terminal to discriminate sounds of a plurality of application programs.例文帳に追加

複数のアプリケーションプログラムのサウンドを通信端末のユーザが区別することの可能な端末装置を提供する。 - 特許庁

A user terminal 2, a translation server 3, and a translation dictionary creator terminal 9 are connected via a network 1.例文帳に追加

ネットワーク１を介して、ユーザ端末２、翻訳サーバ３、翻訳辞書作成者端末９が接続されている。 - 特許庁

A BOT server 1 transmits a business negotiation result received from a store terminal 4 to a user terminal 2 (S321).例文帳に追加

ＢＴＯサーバ１は、販売店端末４から受け取った商談結果をユーザ端末２に送信する（Ｓ３２１）。 - 特許庁

To reduce the power consumption of a radio communication terminal, in a state where a user does not use radio communication terminal.例文帳に追加

利用者が無線通信端末を使用しない状態で無線通信端末の消費電力を抑える。 - 特許庁

A contents use right issuing terminal 2 issues contents use right to a portable terminal 3 of a store user.例文帳に追加

コンテンツ使用権発行端末２は、店舗利用者の携帯端末３に対してコンテンツ使用権を発行する。 - 特許庁

A user of a client terminal 11 instructs remote operation of a shared file 33 stored by a client terminal 21.例文帳に追加

クライアント端末１１のユーザは、クライアント端末２１が格納する共有ファイル３３の遠隔操作を指示する。 - 特許庁

To allow a user to easily connect electronic equipment having an output terminal and electronic equipment having an input terminal.例文帳に追加

ユーザが、出力端子を備えた電子機器と入力端子を備えた電子機器との接続を容易に行うこと。 - 特許庁

METHOD FOR COLLECTING SENSOR INFORMATION, MOBILE TERMINAL, INFRASTRUCTURE SENSOR DEVICE, CENTER STATION, USER TERMINAL, AND METHOD FOR OPERATING THEM例文帳に追加

センサ情報の収集方法、移動端末、インフラセンサ装置、センタ局、ユーザ端末、およびそれらの動作方法 - 特許庁

To provide a mobile terminal which suppresses wasteful power consumption when the mobile terminal is not in use by a user.例文帳に追加

ユーザが使用しないときに無駄な消費電力を抑えることができる携帯端末を提供することにある。 - 特許庁

The hospital terminal device 2 transmits the prescription data to a user terminal device 6 (mobile phone or PC) of the pet owner.例文帳に追加

病院端末装置２は、処方データをペットオーナーのユーザ端末装置６（携帯電話やＰＣ）に送信する。 - 特許庁

This page is transmitted from a user transmission part 28 to a user's terminal at a request from the terminal.例文帳に追加

このページは、ユーザの端末からの要求に基づいて、ユーザ送信部２８により当該端末に送信される。 - 特許庁

A reservation center terminal 30 accepts the reservation of a parking lot in response to a request from a user terminal 10.例文帳に追加

予約センター端末３０は利用者端末１０からの要求に応じて駐車場の予約を受け付ける。 - 特許庁

The conference terminal 2 transmits video data of the self-user to a request origin according to the request from another conference terminal 2.例文帳に追加

会議端末２は、他の会議端末２の要求に従い自ユーザの映像データを要求元に送信する。 - 特許庁

Also, the client terminal 20 reads and displays the user data and relevance information stored in its own terminal.例文帳に追加

また、クライアント端末２０は、自端末に蓄積されているユーザデータおよび関連性情報を読み出して表示する。 - 特許庁

The user terminal 2a uses a path α including the relay exclusive terminal 3z to connect with the base station 1B.例文帳に追加

ユーザ端末２ａは中継専用端末３ｚを含む経路αを使用して、基地局１Ｂに接続する。 - 特許庁

A user in the reception terminal 5 requires transmission of an image group for confirmation to a transmission terminal 3 (S1).例文帳に追加

受信端末５のユーザは、送信端末３に対して確認用画像群を送信するよう要求する（Ｓ１）。 - 特許庁

The face medical diagnosis center 20 displays care after the comprehensive diagnosis at the mirror terminal 102 of the user terminal 10.例文帳に追加

顔健康診断センタ２０は総合診断後の対処をユーザ端末１０の鏡端末１０２に表示する。 - 特許庁

A user transmits instruction information to a network facsimile terminal 1 by using a facsimile terminal 7 or a telephone set 8.例文帳に追加

利用者はファクシミリ装置７や電話装置８からネットワークファクシミリ装置１に対して指示情報を送る。 - 特許庁

The ticket issuing system 1 includes a ticket server 120, a user terminal 300 and a ticket authentication terminal 400.例文帳に追加

チケット発行システム１は，チケットサーバ１２０と，利用者端末３００と，チケット認証端末４００とを備える。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal which reduces display which is not necessarily useful for a user of the terminal.例文帳に追加

装置の使用者に必ずしも有用でない表示を削減する移動通信端末装置を提供する。 - 特許庁

The user directs the mobile telephone 2 to the information terminal as instructed on the screen of the information terminal 1 to communicate.例文帳に追加

使用者は、情報端末１の画面の通りに携帯電話２を情報端末に向け通信を行う。 - 特許庁

To properly identify a user who operates a terminal by remote access without excessively limiting access to the terminal.例文帳に追加

端末へのアクセスを過剰に制限することなく、リモートアクセスで端末を操作したユーザを的確に特定する。 - 特許庁

When the reception terminal receives the packet, the reception terminal terminates the processing to recognize the reception state or the user operation.例文帳に追加

受信端末は、これを受信したら受信状況、又はユーザ操作を認識する処理を終了する。 - 特許庁

To display a conference image having sufficiently high visibility even on a user terminal, such as a mobile terminal.例文帳に追加

移動端末のようなユーザ端末にも十分に視認性の高い会議用の画像を表示できるようにする。 - 特許庁

The user selects a desired helper terminal among the informed helper terminals and informs the help server of the selected helper terminal.例文帳に追加

そして、ユーザは通知されたヘルパ端末の中から所望のヘルパ端末を選択してヘルプサーバに通知する。 - 特許庁

PRESENCE INFORMATION USING METHOD, INFORMATION USER SIDE TERMINAL EQUIPMENT, INFORMATION PROVIDER SIDE TERMINAL EQUIPMENT, AND SERVER DEVICE例文帳に追加

プレゼンス情報利用方法、情報利用者側端末装置、情報提供者側端末装置およびサーバ装置 - 特許庁

COMMUNICATION SYSTEM, SERVER, COMMUNICATION TERMINAL DEVICE, COMMUNICATION METHOD AND USER DICTIONARY REGISTERING METHOD OF SERVER AND COMMUNICATION TERMINAL EQUIPMENT例文帳に追加

通信システム、サーバ、通信端末装置、通信方法、サーバ及び通信端末装置のユーザ辞書登録方法 - 特許庁

This device is provided with a server computer, user terminal equipment and client terminal equipment capable of communication through the Internet.例文帳に追加

サーバコンピュータと、インターネットを介して通信可能なユーザ端末装置及びクライアント端末装置とを備える。 - 特許庁

COMMUNICATION SYSTEM, MAIL SERVER, COMMUNICATION TERMINAL DEVICE, COMMUNICATION METHOD, MAIL SERVER AND USER DICTIONARY REGISTRATION METHOD OF COMMUNICATION TERMINAL DEVICE例文帳に追加

通信システム、メールサーバ、通信端末装置、通信方法、メールサーバ及び通信端末装置のユーザ辞書登録方法 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR ELECTRONIC LIBRARY SERVICE, BOOK USER SIDE TERMINAL AND BOOK PROVIDER SIDE TERMINAL例文帳に追加

電子図書館サービス方法、電子図書館サービスシステム、図書利用者側端末、および図書提供者側端末 - 特許庁

The retail store terminal 21 receives the receiving method information from the user terminal 1 and authenticates an orderer.例文帳に追加

小売店端末２１は、ユーザ端末１から受取方法情報を受信して、注文者の認証を行う。 - 特許庁

The image data of the corresponding user are transmitted to the terminal of a request source to a request from the terminal.例文帳に追加

前記端末からの要求に対して、対応するユーザの画像データを要求元の端末に送信する。 - 特許庁