「user terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

To suppress the risk of dropping a portable terminal when a user attempts the operation of the portable terminal with one hand.例文帳に追加

携帯端末を片手で操作しようとする場合に携帯端末を落下させてしまう危険性を抑えること。 - 特許庁

A user terminal 10, an adviser terminal 20, a try-on room 30, and a server 100 are connected through a network 50.例文帳に追加

ネットワーク５０を介して、利用者端末１０、助言者端末２０、試着室３０、サーバ１００が接続される。 - 特許庁

To provide a terminal connection method, a terminal connection device and a terminal connection program, for incorporating the terminal having a display screen of user side and the terminal having a display screen of service supplier side in seamless way.例文帳に追加

利用者側の表示画面を有する端末とサービス提供側の表示画面を有する端末を、シームレスに連携させる端末接続方法、端末接続装置、端末接続プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal device for notifying a terminal of an emergency message, the terminal being a terminal of the other party of communication which frequently transmits/receives information with the user of the mobile communication terminal device.例文帳に追加

移動体通信端末装置の利用者と頻繁に情報の送受信を行う通信相手の端末に緊急メッセージの通知を行う移動体通信端末装置を提供する。 - 特許庁

The information transmitter is provided with a user information section 17 that stores user information specific to users, a polling signal transmission section 13 and a terminal signal reception section 14 that detect that the mobile terminal of an optional user enters a prescribed zone, and a user information transmission section 12 that transmits the user information to the mobile terminal 2 of the user when the user information of the detected user exists.例文帳に追加

情報伝送装置においては、ユーザー個別のユーザー情報を保存するユーザー情報部１７と、任意のユーザーの携帯端末が所定圏内に入ったことを検出するポーリング信号発信部１３および端末信号受信部１４と、検出されたユーザーに対して、ユーザー情報が存在するとき、ユーザー情報をユーザーの携帯端末２に送信するユーザー情報送信部１２とを備える。 - 特許庁

When a user performs an access through his or her own user terminal 10 to a consulting home page opened on a network 40 by a consulting company, various consulting information is transmitted from a consulting terminal 20 to be used by the consulting company to the user terminal 10, and displayed on the screen of the user terminal 10.例文帳に追加

利用者が自分のユーザ端末１０を介してコンサルティング会社がネットワーク４０上に開設しているコンサルティングホームページにアクセスすると、コンサルティング会社により使用されるコンサルティング端末２０から各種コンサルティング情報をユーザ端末１０に送信し、ユーザ端末１０の画面上に表示する。 - 特許庁

The electronic coupon transmission means 12 of a user terminal 10 reads and transmits an electronic coupon stored in an electronic coupon storage means 11, and a user terminal identification information transmission means 14 reads and transmits user terminal identification information (UID) stored in a user terminal identification information storage means 13.例文帳に追加

ユーザ端末１０の電子クーポン送信手段１２は電子クーポン記憶手段１１に記憶されている電子クーポンを読出して送信し、ユーザ端末識別情報送信手段１４はユーザ端末識別情報記憶手段１３に記憶されているユーザ端末識別情報（ＵＩＤ）を読出して送信する。 - 特許庁

Upon receiving an exchange request for requesting an exchange of unit information edited from the independent information by the user terminal 2A for unit information edited from the independent information by the user terminal 2B from the user terminal 2A, the server inquires of the user terminal 2B about the intention of the exchange (S702).例文帳に追加

サーバは、ユーザ端末２Ａから、ユーザ端末２Ａによる独立の情報から編集された単位情報とユーザ端末２Ｂによる独立の情報から編集された単位情報とを交換することを要求するための交換要求を受信すると、ユーザ端末２Ｂに対して、当該交換の意向を照会する（Ｓ７０２）。 - 特許庁

The server includes: a monitoring means for monitoring transmission of location information of the user terminal; and a means in which, when it is discriminated as a result of monitoring by the monitoring means that location information is being transmitted to the other user terminal, transmission information is transmitted to the user terminal, the transmission information indicating that the location information is being transmitted to the other user terminal.例文帳に追加

サーバは、ユーザ端末の位置情報の送信を監視する監視手段と、監視手段の監視の結果、他のユーザ端末に位置情報を送信している場合には、他のユーザ端末に位置情報を送信していることを示す送信情報を、ユーザ端末に送信する手段とを有する。 - 特許庁

To provide a network relaying system capable of recognizing that a user terminal is directly connected to a network to which the user terminal desires its connection and executing authentication, approval and charging imposition on individual users even when the user terminal is connected to the desired network via another network and to provide a relaying apparatus and the user terminal.例文帳に追加

ユーザ端末が接続希望のネットワークに対して他のネットワークを介して接続していても、接続希望のネットワークへ直接接続していると認識することができ、個別のユーザに対する認証・許可・課金を行うことができるネットワーク中継システムおよび中継装置ならびにユーザ端末を提供する。 - 特許庁

The communication control device, when receiving an invitation order to the second user terminal from the first user terminal, creates invitation information for establishing communication between the second user terminal and the plurality of server devices according to the setting information, and sends it to each server device and to the second user terminal.例文帳に追加

通信制御装置は、第２のユーザ端末に対する招待命令を第１のユーザ端末から受けたとき、第２のユーザ端末および複数のサーバ装置間の通信を確立するための招待情報を設定情報に基づき作成し、これを各サーバ装置および第２のユーザ端末のそれぞれに送信する。 - 特許庁

An agent server device 20 converts the basic terminal user information into information matching a new user terminal device 10 according to an instruction from the new user terminal device 10 (step A18) to generate new information and sends the generated information to the new user terminal device 10 (step S19).例文帳に追加

代行業者サーバー装置２０が、新たなユーザ端末装置１０からの指示に応じて、基本端末ユーザ情報をこの新たなユーザ端末装置１０に適合するように変換した情報を生成し（ステップＡ１８）、この生成した情報を新たなユーザ端末装置１０に送信する（ステップＡ１９）。 - 特許庁

The flash memory 50 has a normal accessible area 51 recognized from a user terminal 110 by a standard function of the user terminal 110 and allowing information to be read from the user terminal 110, and a security protected area 52 not recognized from the user terminal 110 by the standard function.例文帳に追加

フラッシュメモリ５０は、ユーザ端末１１０が有する標準機能によってユーザ端末１１０から認識され、ユーザ端末１１０からの情報の読み出しが可能な通常アクセス可能領域５１と、標準機能によってはユーザ端末１１０から認識されないセキュリティ保護領域５２とを有する。 - 特許庁

When requiring the reference to the printing data from the user terminal 4 to the server unit 1, the server unit 1 reads out the printing data from the accumulation part 11, and converts it into a data format displayed in a browser in the user terminal 4 by a conversion part 12 to be transmitted to the user terminal 4, and a content of the printing data is displayed in the user terminal 4.例文帳に追加

ユーザ端末４からサーバ装置１へ印刷データの参照を要求すると、サーバ装置１は印刷データを蓄積部１１から読み出し、変換部１２によってユーザ端末４のブラウザで表示可能なデータ形式に変換してユーザ端末４に送り、ユーザ端末４に印刷データの内容が表示される。 - 特許庁

Terminal information containing a plurality of acquired ranging information items and a terminal ID of the user terminal 20 is then transmitted to a system controller 10.例文帳に追加

そして、取得した複数の測距情報と、ユーザ端末２０の端末ＩＤと、を含む端末情報をシステムコントローラ１０に送信する。 - 特許庁

To provide a terminal control system, an information processing terminal, a terminal control method and a program for ensuring the convenience for a user.例文帳に追加

ユーザにとっての利便性を確保することができる端末制御システム、情報処理端末装置、端末制御方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

The customer terminal 20 transmits to a trustee terminal 30 the order data, the tally P and the address information transmitted from the user terminal 10.例文帳に追加

取引先端末２０は、ユーザ端末１０から送られてきた注文データと割符Ｐとアドレス情報とを委託先端末３０に転送する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal information notice system for surely informing the user of a mobile terminal about the presence of incoming calls during absence and unread mail when the incoming calls during absence and the unread mail are present in the mobile terminal.例文帳に追加

携帯端末に不在着信、未読メールが存在する場合に、その存在を確実に携帯端末使用者に報知する。 - 特許庁

The database terminal installs video data in the user terminal through the network on the basis of the purchase product information received from the order receiving terminal.例文帳に追加

データベース端末は、受注端末より受けた購入製品情報に基づき、ユーザ端末にネットワークを介して映像データのインストールを行う。 - 特許庁

A terminal server 210 controls the input/output of the demonstration of software and a user terminal 110 is provided with the window function of the terminal server.例文帳に追加

ターミナルサーバ２１０は、ソフトウェアのデモの入出力を制御するとともに、ユーザ端末１１０には、ターミナルサーバのウインドウ機能を提供する。 - 特許庁

A speech of each user is converted in response to a place of a character to be displayed on a user terminal 20, while displaying the character of the each user on the user terminal 20, when the fellow users in the user terminals 20 chats each other via a chat server 10 on the Internet.例文帳に追加

インターネット上のチャットサーバ１０を介してユーザ端末２０のユーザ同士がチャットを行うにあたり、ユーザ端末２０には各ユーザのキャラクタを表示させながら、各ユーザの発言を、キャラクタの場所に応じて変換してユーザ端末２０に表示させる。 - 特許庁

A server performing the transmission of data to a terminal comprises a user information recording means for storing the user information for the user using the terminal, a means for using the user information stored in the user information recording means as the parameter for charge calculation, and a means for transmitting advertisement data only to a set terminal.例文帳に追加

端末へデータの送信を行うサーバが、端末を使用するユーザ情報を格納するユーザ情報記録手段と、ユーザ情報記録手段に格納されているユーザ情報を料金計算のパラメータとして利用する手段と、設定した端末へのみ広告データを送信する手段とを備える。 - 特許庁

The mechanism 4 stores the correspondence relation between user information, such as the user ID and IP address information and the information on the connection of each user terminal to the networks 1 and 3, selects the server which provides the information corresponding to the installed location of the access server 2 accessed by a user terminal, and fixes the route between the selected server and the user terminal.例文帳に追加

ネットワーク中継機構４は、ユーザＩＤ等のユーザ情報とＩＰアドレス情報との対応関係や、各ユーザ端末のネットワーク接続情報を記憶し、ユーザ端末がアクセスしたアクセスサーバ２の設置場所に応じた情報を提供するサーバを選択し、選択したサーバとユーザ端末とをルーティングする。 - 特許庁

When the user sends user identification information on oneself and receiving substitute, medium ordering information, and specified counter information from the user terminal to the medium managing terminal, the medium managing terminal generates and holds user ordering identification information for identifying ordering contents while making them correspond to the user identification information.例文帳に追加

ユーザがユーザ端末から自己および受取代理人の利用者識別情報，媒体発注情報および指定窓口情報を前記媒体管理端末へ送信すると、媒体管理端末は発注内容を識別するための発注識別情報を生成して利用者識別情報と対応付けて保持しておく。 - 特許庁

This service providing device 20 acquires a group authentication ticket for proving that a user associated with a service is belonging to a predetermined user group from a user terminal 10 or an authenticating device 30 prior to the service provision to the user terminal 10, and executes the service provision corresponding to the group identified with the group authentication ticket to the user terminal.例文帳に追加

サービス提供装置２０は、ユーザ端末１０へのサービス提供に先立ち、該サービスに係るユーザが所定のユーザグループに属する事を証明するグループ認証チケットをユーザ端末１０又は認証装置３０から取得し、該グループ認証チケットで識別されたグループに応じたサービス提供をユーザ端末に対して行う。 - 特許庁

When the user inputs the quantity of training that the user had according to the training menu and the physical states (weight, bodily fat rate, etc.), after the training through the user terminal, the server makes a graph display on the user terminal 3 while the quantity of the training and the physical states inputted from the user terminal 3 are made to correspond to the goal values.例文帳に追加

ユーザが、トレーニングメニューに基づいて実行したトレーニングの量およびトレーニング後の身体的状態（体重、体脂肪率等）をユーザ端末から入力すると、サーバ１が、ユーザ端末３から入力されたトレーニングの量および身体的状態を目標値との対応の上でユーザ端末３にグラフ表示する。 - 特許庁

To improve convenience for a user by providing adequate traffic information relating to movement of a vehicle 3 or the like which a user drives to a user terminal 2 when future traffic information is provided from an information center 1 to a user terminal 2.例文帳に追加

将来の交通情報を情報センター１からユーザ端末２に提供する場合に、ユーザが運転する車両３等の移動に関連した適切な交通情報をユーザ端末２に提供して、ユーザの利便性を向上させる。 - 特許庁

In response to an access request from the user terminal, the server 12 identifies a user of the requesting user terminal and ranks URL information corresponding to the identified user based on the number of times of a predetermined operation in the URL.例文帳に追加

サーバ１２は、ユーザ端末からのアクセス要求に応答して、当該ユーザ端末のユーザを識別し、識別したユーザに対応するＵＲＬ情報を、当該ＵＲＬにおける所定の操作の回数に基づいてランク付けする。 - 特許庁

The user of the file transfer destination user terminal requests the file transfer means having the decoding function or the like to the user based on the notification information, and the server receives the request, and transmits the file transfer means to the transfer destination user terminal.例文帳に追加

ファイル転送先ユーザ端末のユーザは、この通知情報によりサーバに対して復号化などの機能を有するファイル転送手段を要求し、サーバは、この要求を受けファイル転送手段を転送先ユーザ端末へ送信する。 - 特許庁

To provide a method for authenticating a user which improves a user convenience by automatically processing an authenticating sequence requested for each public radio accessing system in a user terminal and to provide a user authentication program and a data communication terminal.例文帳に追加

公衆無線アクセスシステム毎に要求される認証手順をユーザの端末内で自動的に処理することにより、ユーザの利便性を向上させたユーザ認証方法、ユーザ認証プログラムおよびデータ通信端末を提供する。 - 特許庁

A log-in processing section 12 allows the terminal device of a new user when the user requests log-in to be logged in by delivering the information indicating that the terminal device is of the new user to the information transmitting section 11 by referring to a user storing section 13.例文帳に追加

ログイン処理部１２は、ユーザ記憶部１３を参照し、新たな端末装置２１〜２ｎのユーザからのログインである場合には、その旨を示す情報を情報発信部１１に渡して、当該端末装置をログインさせる。 - 特許庁

A document preparation support server 20 performs user authentication of a user on the basis of access requirement from a user terminal 30, and specifies the disclosure document required from the user terminal 30 by a preparation document identifier.例文帳に追加

文書作成支援サーバ２０は、利用者端末３０からのアクセス要求に基づいて、この利用者のユーザ認証を行い、利用者端末３０から要求があったディスクロージャ文書を作成文書識別子により特定する。 - 特許庁

This online service provision system is provided with a personal terminal having unique terminal ID; a management server for distributing user ID corresponding to the terminal ID to the personal terminal based on the use request of an online service from the personal terminal; and a service providing server for authenticating the user ID received from the personal terminal, and for distributing the user data to the personal terminal.例文帳に追加

本発明に係るオンラインサービス提供システムは、固有の端末ＩＤを有する個人端末と、個人端末からのオンラインサービスの利用要求に基づいて、端末ＩＤに対応するユーザＩＤを個人端末に配信する管理サーバと、個人端末から受け取ったユーザＩＤを認証し、ユーザデータを個人端末に配信するサービス提供サーバとを有する。 - 特許庁

For example, the user using another communication terminal can determine whether the user of one communication terminal exists or not within a range in which the user of one communication terminal can use the one communication terminal, by transmitting the photographing image by one communication terminal to another communication terminal as the presence information to be displayed on a display means 13 of another communication terminal.例文帳に追加

例えば、一方の通信端末で撮像された撮像画像が他方の通信端末にプレゼンス情報として送信され、他方の通信端末の表示手段１３に表示されることによって、他方の通信端末を用いるユーザは、一方の通信端末を操作できる範囲に一方の通信端末のユーザが存在するか否かを映像で判断することが可能となる。 - 特許庁

A user terminal 1 and a service provider terminal 3 are connected to each other through the Internet 2 and when a retrieval request is sent from the user terminal 1 to the service provider terminal 3 through the Internet 2, the service provider terminal 3 refers to a food material and cooking database 4 and sends a picture for retrieval to the user terminal 1 through the Internet 2.例文帳に追加

ユーザ端末１とサービス業者端末３とはインタネット２を通して相互に接続されており、ユーザ端末１からサービス業者端末３にインタネット２を通して検索要求が送られると、サービス業者端末３は食材・料理データベース４を参照し、ユーザ端末１にインタネット２を通して検索用の画面を送る。 - 特許庁

A support information managing server 102 connected through a public line to a user terminal 106 and a supporter terminal 104 manages support request information transmitted from the user terminal 106, and transmits it to the supporter terminal 104, and manages support information transmitted from the supporter terminal 104, and transmits it to the user terminal 106.例文帳に追加

公衆回線によってユーザ端末１０６およびサポータ端末１０４と接続されたサポート情報管理サーバ１０２が，ユーザ端末１０６より発信されたサポート要求情報を管理してサポータ端末１０４に送信し，サポータ端末１０４から送信されたサポート対応情報を管理してユーザ端末１０６に送信する。 - 特許庁

For example, when loss, theft or the like of the user terminal 2 occurs or the user terminal 2 crashes to lose data, the data in the original user terminal 2 can be restored and reproduced on a new terminal device 3 by installing backup data in the new terminal device 3.例文帳に追加

そして例えば、そのユーザ端末２の紛失・盗難等が発生したり、あるいはそのユーザ端末２がクラッシュしてデータが喪失してしまったような場合など、新たな端末装置３に対してバックアップデータをインストールすることにより、元のユーザ端末２のデータを新たな端末装置３上で復元し再生することできる。 - 特許庁

On a memory a server 11 manages, a program which each user using the client terminal is permitted to use is managed, only the program which a terminal user is permitted to use in logging in a network by each client terminal is distributed to the client terminal, and all the user programs of the memory in the client terminal are erased at the time of log-out.例文帳に追加

サーバ１１の管理するメモリ上にクライアント端末を利用する各ユーザに使用を許可するプログラムを管理し、各クライアント端末のネットワークログイン時に端末ユーザに使用を許可するプログラムのみを該クライアント端末に配信し、ログアウト時にクライアント端末内メモリのユーザプログラムをすべて消去する。 - 特許庁

A portable terminal confirms an input user ID and a password, and when the confirmation result is OK, the portable terminal acquires its own positional information, and transmits a terminal ID showing the portable terminal itself, user ID and the positional information, and when receiving log-in permission notification, the portable terminal performs log-in processing.例文帳に追加

携帯端末は、入力されたユーザＩＤ及びパスワードを確認し、確認結果がＯＫの場合、自身の位置情報を取得し、自身を示す端末ＩＤ、ユーザＩＤ、及び位置情報を送信し、ログイン許可通知を受信すればログイン処理を行う。 - 特許庁

A clocking result is point-converted and it is paid back to the user of the respective terminal stations 3.例文帳に追加

計時結果を点数換算し、各端末局３のユーザーにペイバックする。 - 特許庁

Participation in the network is managed by an arbitrary terminal device 10 designated by a user.例文帳に追加

ネットワークへの参加は、ユーザが指定した任意の端末装置１０が管理する。 - 特許庁

INTER-CELL INTERFERENCE SUPPRESSION METHOD, RADIO BASE STATION, MOBILE COMMUNICATION SYSTEM, AND USER TERMINAL例文帳に追加

セル間干渉抑圧方法、無線基地局、移動体通信システム、ユーザ端末 - 特許庁

A web server 2 successively transfers respective packets to a terminal device 10 of a user 1.例文帳に追加

ウェブサーバ２は、各パケットを順次にユーザ１のターミナル装置１０に転送する。 - 特許庁

The processed face image is sent by e-mail to the user terminal 10.例文帳に追加

加工済みの顔画像は、電子メールによってユーザ端末１０に送信される。 - 特許庁

An electrode is arranged in a part for a portable terminal 3 to contact with a user 2.例文帳に追加

携帯端末３の、ユーザ２と接する部分には、電極が配置されている。 - 特許庁