「utilizing method」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD OF AND DEVICE FOR PRODUCING ECOLOGICAL PRODUCT HAVING HIGH PHYSIOLOGICAL FUNCTION FROM INDUSTRIAL WASTE MATERIAL BY UTILIZING QUANTUM ENERGY例文帳に追加

量子エネルギーを利用し産業廃棄物から生理的高機能エコ製品を製造する方法及び装置 - 特許庁

To provide a laminated material 20 utilizing a light and soft material like a poplar and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

ポプラのような軽軟質材を材料に利用した積層材２０及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

LIVING-BODY INFORMATION REGISTERING DEVICE, PERSONAL CERTIFICATION SYSTEM UTILIZING LIVING-BODY INFORMATION, AND LIVING-BODY INFORMATION REGISTERING METHOD例文帳に追加

生体情報登録装置、生体情報を利用した個人認証システム、および生体情報登録方法 - 特許庁

PROCESSING METHOD FOR IMPARTING PRESCRIBED PROCESSING INSTRUCTION TO PLURAL FINANCIAL INSTITUTIONS BY UTILIZING FINANCIAL INSTITUTION ATM例文帳に追加

金融機関ＡＴＭを利用して複数の金融機関に対して所定の処理命令を与えるための処理方法 - 特許庁

METHOD FOR RECEIVING ORDER AND SELLING MATERIAL FOR BLENDING FOR RUBBER REFINING WORKING AND VULCANIZING WORKING WHILE UTILIZING INTERNET例文帳に追加

インターネットを利用したゴム精練加工及び加硫加工のための配合用材料の受注及び販売方法 - 特許庁

VACUUM INSULATOR UTILIZING WASTE FOR VACUUM INSULATION AND METHOD OF PRODUCING CORE MATERIAL USED FOR VACUUM INSULATOR例文帳に追加

廃棄物等を利用した真空断熱に用いる真空断熱材およびそれに用いるコア材の製造方法 - 特許庁

To provide a method for generating a graphic mark and an interactive system for utilizing the graphic mark.例文帳に追加

図形標識を生成するための方法と該図形標識を利用するための対話型システムを提供する。 - 特許庁

INTERLEAVE/DE-INTERLEAVE DEVICE INCLUDING ADDRESS GENERATOR, ITS METHOD AND CHANNEL CODING SYSTEM UTILIZING IT例文帳に追加

アドレス発生器を含んだインターリーブ／ディインターリーブを行う装置、その方法及びそれを利用したチャネル符号化システム - 特許庁

USER INCLINATION INFORMATION STRUCTURE HAVING MULTI- HIERARCHY STRUCTURE, AND METHOD FOR PROVIDING MULTIMEDIA INFORMATION BY UTILIZING THE SAME例文帳に追加

多重階層構造を有するユーザ嗜好度情報構造及びそれを利用したマルチメディア情報の提供方法 - 特許庁

MULTI-CHANNEL AUDIO REPRODUCTION DEVICE FOR LOUDSPEAKER REPRODUCTION UTILIZING VIRTUAL SOUND IMAGE CAPABLE OF POSITION ADJUSTMENT AND ITS METHOD例文帳に追加

位置調節が可能な仮想音像を利用したスピーカ再生用多チャンネルオーディオ再生装置及びその方法 - 特許庁

The information processing system and method or the like can be applied to information processing systems for processing broadcast programs utilizing EPG information.例文帳に追加

本発明は、EPG情報を利用した放送番組の処理を行う情報処理システムに適用可能である。 - 特許庁

LANGUAGE LEARNING METHOD BY CORRESPONDENCE (EXCHANGE OF CHARACTER, VOICE OR BOTH THEREOF) UTILIZING ELECTRONIC MAIL ON INTERNET例文帳に追加

インターネット上の電子メールを利用した文通（文字か声、またはその双方の交換）による語学学習方法。 - 特許庁

To easily and stably provide an organic thin-film transistor having a minute pattern by utilizing a micro-contact print method.例文帳に追加

マイクロコンタクトプリント法を利用し、簡便に、安定して微細なパターンを有する有機薄膜トランジスタを提供する。 - 特許庁

ORGANIC SOLAR BATTERY UTILIZING SELF-ORGANIZATION, AND MANUFACTURING METHOD OF SELF-ORGANIZING STRUCTURE USED IN SAME ORGANIC SOLAR BATTERY例文帳に追加

自己組織化を利用した有機太陽電池及びそれに用いられる自己組織化構造体の製造方法 - 特許庁

To provide a new method for removing formaldehyde by utilizing an enzyme system of a cytoplasmic membrane of acetic acid bacteria.例文帳に追加

酢酸菌の細胞質膜の酵素系を利用した、ホルムアルデヒドの新規な除去方法の確立が課題である。 - 特許庁

GENERAL GAME INFORMATION SYSTEM HAVING AUTOMATIC WINNING RECOGNIZING FUNCTION UTILIZING INTERNET AND INFORMATION METHOD THEREFOR例文帳に追加

インターネットを利用した自動勝敗認識機能を有する一般ゲーム中継システム及びそれの中継方法 - 特許庁

INTERLEAVING METHOD HAVING REDUNDANCY, A/D CONVERTER AND D/A CONVERTER UTILIZING THE SAME, AND TRACK HOLD CIRCUIT例文帳に追加

冗長性をもったインターリーブ方法と、それを利用したＡ／Ｄ変換器と、Ｄ／Ａ変換器、トラック・ホールド回路 - 特許庁

METHOD FOR ADJACENT PLACEMENT OF ELECTRODE STRUCTURE ELEMENT AND VIBRATING STRUCTURE ELEMENT AND MEMS DEVICE UTILIZING THE SAME例文帳に追加

電極構造要素と振動構造要素を近接して配置する方法およびこれを用いたＭＥＭＳデバイス - 特許庁

METHOD OF UTILIZING SOFT BEVERAGE VENDING MACHINE OR ALCOHOL VENDING MACHINE TO VEND FOOD AND OTHER ARTICLES例文帳に追加

清涼飲料水自動販売機または酒類自動販売機を利用した、食品及び他の物品の販売方法 - 特許庁

To provide an apparatus for producing carbon nanotubes and a method for producing carbon nanotubes utilizing the apparatus.例文帳に追加

本発明は、炭素ナノチューブの製造装置及びこれを利用した炭素ナノチューブの製造方法を提供する。 - 特許庁

DRAINAGE TREATMENT METHOD FOR INCINERATION ASH LANDFILL DISPOSAL PLANT AND INCINERATION ASH LANDFILL DISPOSAL PLANT UTILIZING THE SAME例文帳に追加

焼却灰埋立処分場の排水処理方法およびこれを利用した焼却灰埋立処分場 - 特許庁

The field emission device utilizing a carbon nanotube arrangement made by the above manufacturing method is provided.例文帳に追加

本発明は前記製造方法により得られるカーボンナノチューブ配列を利用する電界放出装置を提供する。 - 特許庁

`Shikorobisashi' (a pent-roof added to a main building whose roof is at a lower level than the pent-roof) is the roof boards of eaves shingled in Haita-board pattern utilizing the method of the`Shikoroita-board.' 例文帳に追加

これを応用し、庇の屋根板を羽板の要領で葺いたものを「錣庇（しころびさし）」という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method for cultivating roselle for effectively utilizing roselle leaves as food material for tea or drink.例文帳に追加

ローゼルの葉をお茶や飲料などの食材として有効活用するためのローゼルの栽培方法に関する。 - 特許庁

LOW TEMPERATURE FORMATION OF PIEZOELECTRIC/ ELECTROSTRICTIVE FILM TYPE ELEMENT UTILIZING ELECTROPHORESIS DEPOSITION METHOD AND PIEZOELECTRIC/ ELECTROSTRICTIVE FILM TYPE ELEMENT例文帳に追加

電気泳動成膜法を利用した圧電／電歪膜型素子の低温形成方法及びその圧電／電歪膜型素子 - 特許庁

MULTILAYER PRINTED CIRCUIT BOARD, MANUFACTURING METHOD THEREOF AND BGA SEMICONDUCTOR PACKAGE FORMED UTILIZING THE SAME例文帳に追加

多層印刷回路基板及びその製造方法並びに多層印刷回路基板を利用したＢＧＡ半導体パッケージ - 特許庁

METHOD FOR DETECTING DNA BY USING MOLECULAR BEACON UTILIZING SWITCHING OF MONOMERIC LIGHT EMISSION AND EXCIMER LIGHT EMISSION OF FLUORESCENT MOLECULE例文帳に追加

蛍光性分子のモノマー発光とエキシマー発光のスイッチングを利用した分子ビーコンを用いるＤＮＡ検出法 - 特許庁

METHOD FOR SYNTHESIZING IMAGE BY A PLURALITY OF REFLECTION RADAR WAVES AND IMAGE RADAR DEVICE FOR MOUNTING ON AIRCRAFT UTILIZING THE SAME例文帳に追加

複数の反射レーダ波による画像合成方法およびこれを利用した航空機搭載用画像レーダ装置 - 特許庁

To provide a novel video content display method utilizing additional information multiplexed to a video content.例文帳に追加

映像コンテンツに多重されている付加情報を利用した、映像コンテンツの斬新な表示方法を提供すること。 - 特許庁

In the image forming method, a radiation image is formed by utilizing the heat developable photosensitive material.例文帳に追加

また、この熱現像感光材料を用いて放射線画像を形成する画像形成方法も提供される。 - 特許庁

PERSONAL INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM FOR EMERGENCY SUPPORT UTILIZING COMMUNICATION LINE, CONTROL METHOD THEREFOR AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

通信回線を利用した緊急時サポート用の個人情報管理システム、その制御方法および記憶媒体 - 特許庁

SYMBIONT OF PLANT-AEROBIC NITROUS OXIDE REDUCING BACTERIUM AND METHOD FOR REDUCING NITROUS OXIDE GAS UTILIZING THE SAME例文帳に追加

植物−好気的亜酸化窒素還元細菌共生体及びこれを利用した亜酸化窒素ガスの削減方法 - 特許庁

POWER/ELECTRIC LAMP LINE COMMUNICATION SYSTEM AND METHOD FOR DEVICE CUSTOMER SERVICE UTILIZING THE POWER/ ELECTRIC LAMP LINE COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

電力・電灯線通信システムおよび電力・電灯線通信システムを利用した機器顧客サービスの方法 - 特許庁

To provide a blow tank and a method of using the same, capable of reducing running costs, and further effectively utilizing heat.例文帳に追加

ランニングコストを低減可能でさらに熱の有効利用が可能なブロータンク及びその使用方法を提供する。 - 特許庁

To provide a reproducing device capable of utilizing contents different in category, and to provide a reproducing method and a program.例文帳に追加

異なるカテゴリのコンテンツを利用できる再生装置、そのような再生方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a language lesson method, a language lesson system utilizing the advantage of bi-directional communications and a recording medium.例文帳に追加

双方向通信の利点を生かした語学レッスン方法、語学レッスンシステム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for advertisement mediation, by which a much higher advertisement effect can be provided by effectively utilizing the Internet.例文帳に追加

インターネットを活用し、より高い宣伝効果が得られる広告仲介システム及びその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for easily creating a conductive circuit by utilizing the characteristics of a conductive conjugation-based polymer.例文帳に追加

導電性共役系高分子の特性を利用して容易に導電回路を作成できる方法の提供。 - 特許庁

In one embodiment, a method of EPT utilizing low voltage and long pulse length for inducing cell death is provided.例文帳に追加

１例において、細胞を死滅させるため低電圧長パルス長を利用したＥＰＴ法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of producing chlorohydrin, capable of improving yield of the chlorohydrin, and capable of utilizing effectively chlorine.例文帳に追加

クロルヒドリンの収率の改善および塩素の有効利用率の向上を図ることができる方法の提供。 - 特許庁

To provide a dust-proofing method and mechanism for a switchboard provided by a blowing apparatus and utilizing an existing equipment.例文帳に追加

吹付装置が備える既存の装備を利用した配電盤の防塵方法及び防塵機構を提供する。 - 特許庁

FERTILIZER, SOIL CONDITIONER, WAFER QUALITY REFORMING MATERIAL AND DEODORANT UTILIZING CARBONIZED RICE BRAN AS WELL AS RUST PREVENTIVE METHOD例文帳に追加

米糠炭化物を利用した肥料、土壌改良材、水質改良材及び消臭材並びに防錆方法 - 特許庁

To provide a method for utilizing a waste aluminium laminated film in an electric furnace which reduces or dissolves troubles caused when aluminium ash is used as a combustion improving material in an electric furnace.例文帳に追加

電気炉においてアルミ灰を助燃材として用いた場合の不都合を軽減または解消する。 - 特許庁

To improve a data compression ratio in a data compressing/expanding method utilizing a down sampling process.例文帳に追加

ダウンサンプリング処理を利用したデータ圧縮伸張法におけるデータ圧縮率を向上させることを目的とする。 - 特許庁

SYSTEM, DEVICE AND METHOD FOR UTILIZING REGISTERED INFORMATION AND ITS PROGRAM例文帳に追加

登記情報有効活用システム，登記情報有効活用装置，登記情報有効活用方法並びにプログラム - 特許庁