「variable-area recording」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

After the completion of the recording-update of the variable information in the variable areas EA1 and EA2, the reading/writing device obtains the featured data of the two variable information of the variable area EA1, and checks whether or not the featured data are made coincident with each featured data included in the variable information of the variable areas EA2.例文帳に追加

可変領域ＥＡ１及びＥＡ２への可変情報の記録更新の完了後、可変領域ＥＡ１の２つの可変情報についてそれぞれ特徴データを取得し、可変領域ＥＡ２の可変情報に含まれている各特徴データと一致するか否かをチェックする。 - 特許庁

At the time of recording variable information updated according to the spent sum of money in a prepaid card 6, a reading device recording- updates one of two variable information in the recording area of a variable area E1 which is not recording-updated at the time of the previous card use by including featured data generated by quantizing magnetic waveform obtained from a scratch applying part E3.例文帳に追加

読書装置は、消費金額に応じて更新された可変情報をプリペイドカード６に記録する際、可変領域Ｅ１の記憶領域の２つの可変情報のうち、前回のカード使用時に記録更新されなかった方に、傷付与部Ｅ３から取得した磁気波形を量子化して生成した特徴データを含めて記録更新する。 - 特許庁

To reproduce digital data while properly controlling a gain controlled variable of an RF reproduction signal separately between an address area and a data area of a recording medium without time delay.例文帳に追加

記録媒体のアドレス領域とデータ領域別にＲＦ再生信号のゲイン制御量を時間遅れなく適切に制御しつつ、デジタルデータを再生する。 - 特許庁

At the time of updating variable information according to the amount of spent money, a reading device recording-updates the variable information which is not updated at the time of the previous card use, between the two pieces of variable information in a variable area EA1 in which projecting and recessing parts are formed.例文帳に追加

読書装置は、消費金額に応じて可変情報を更新する際、凹凸が設けられている可変領域ＥＡ１の２つの可変情報のうち、前回のカード使用時に更新されなかった方の可変情報を記録更新する。 - 特許庁

In a video-recording apparatus, a fixed-length filling means 12 for filling variable-length coded data with non-specified length into a fixed recording area preset on a recording medium 16 in 1 GOP composed of n frames.例文帳に追加

固定長詰め込み手段１２は、ｎフレームからなる１ＧＯＰにおいて、不特定長な可変長符号データを、記録媒体１６上に予め設けられた固定記録領域に詰め込む。 - 特許庁

The information recording medium comprises a recording medium substrate having a rewrite area where variable information including at least one image can be rewritten as visible information and a storage area where electronic information is stored.例文帳に追加

情報記録媒体は、可視情報として少なくとも１つの画像を含む変化情報を書き換え可能なリライト領域と、電子情報を記憶する記憶領域を有する記録媒体の基材を備えている。 - 特許庁

A writing device sequentially writes a plurality of variable size file data, from a first address A to a second address B in a file data area 102 of the recording area of a memory of a wireless tag.例文帳に追加

書込装置が、無線タグのメモリの記録領域内のファイルデータ領域１０２内の第１のアドレスＡから、第２のアドレスＢに向けて複数の可変サイズのファイルデータを順に書き込む。 - 特許庁

An area variable mechanism 4 is provided to cover the bottom plate pad, and longitudinally moved in the paper feed direction to freely adjust an area of the bottom plate pad 3 in contact with the lowest recording medium.例文帳に追加

そして、面積可変機構４は、底板パッドを被覆するように設けられ、給紙方向に向かって前後して移動させることにより、底板パッド３が一番下の記録媒体と接触する面積を自在に調整する。 - 特許庁

In the recording/reproducing device, an image area composed of a plurality of image frames associated with an object on an object section screen is set as a specified range of a variable power cursor.例文帳に追加

記録再生装置において、対象選択画面上の対象と関連付けられた画像枠複数個からなる画像領域を、変倍カーソルの指定範囲として設定する。 - 特許庁

In this method, a hologram showing an additional information signal is recorded in the two-dimensional area a, b:101 on the face of an optical recording medium 100 having a spiral or concentric track, and the contents information is encoded in variable length and recorded in the areas A, B, C other than the two-dimensional area so that it becomes a user data area.例文帳に追加

付加情報信号を表すホログラムを、スパイラル状又は同心円状のトラックを有する光記録媒体１００の記録面上の２次元領域ａ，ｂ：１０１に記録するとともに、２次元領域がユーザデータ領域になるようにコンテンツ情報を可変長符号化して２次元領域以外の領域Ａ、Ｂ、Ｃに記録する。 - 特許庁

The simulation device changes an output port block having a configuration for delivering the data to the block outside the subsystem block and inside the upper layer system, among the block group, into a variable writing block recording the value into the prescribed memory area (S240, 245).例文帳に追加

また、上記ブロック群の内、サブシステムブロック外であって上層システム内のブロックにデータを引き渡す構成にされた出力ポートブロックを、所定のメモリ領域に値を記録する変数書込ブロックに変更する（Ｓ２４０，２４５）。 - 特許庁

The optical recording/reproducing unit includes a focus variable lens that is installed in a light path at a area, where emitted light from a light source is detected by a photodetector; and a focus distance adjusting means for adjusting the focus of the focus-variable lens, by applying an electric field to maintain optimum focusing distance.例文帳に追加

本発明の光記録再生装置は、光源からの出射光が光検出器に検出されるまでの間の光路中に設置した焦点可変レンズと、電界印加により焦点可変レンズの焦点を最適の焦点距離に保つように調整する焦点距離調整手段とを有する。 - 特許庁

The variable optical element 4 is formed with liquid crystal elements and is provided with a phase shift area that imparts at least two or more phase differences to light, each phase quantity for light in each phase area by an applied voltage Vi in is adjusted accordance with the double refraction of the information recording medium 9.例文帳に追加

可変光学素子４は、液晶素子で形成すると共に、光に対して少なくとも２以上の位相差を与える移相領域を設けておき、印加電圧Ｖiによって、各位相領域における光に対する各位相量を、情報記録媒体９の複屈折に応じて調節する。 - 特許庁

A cooling means to cool temperature rise of the non-paper feeding part of the recording paper of the heating roller 17A by air cooling is provided with a temperature sensor TSS to measure temperature distribution by being transferred and a movable shielding plate 173a to make a cooling area variable and cools the air by setting the cooling area according to a measurement result of temperature.例文帳に追加

加熱ローラ１７Ａの記録紙の非通紙部の温度上昇を空冷によって冷却する冷却手段が、移動して温度分布を測定する温度センサＴＳＳと冷却域を可変とする可動遮蔽板１７３ａを有していて、温度の測定結果によって冷却域を設定し、冷却を行う。 - 特許庁

A super resolution spot is formed on the recording layer of an optical disk 5, by using a variable phase filter 3 that has three areas 3a-3c capable of producing phase difference in level in the radial direction, and by imparting π phase difference in level between the center area 3b and the areas 3a, 3c on both sides at the time of recording.例文帳に追加

ラジアル方向に位相段差を生じ得る３つの領域３ａ〜３ｃを有する可変位相フィルタ３を用い、記録時には、中央の領域３ｂと両側の領域３ａ，３ｃとの間にπの位相段差を与えることによって、光ディスク５の記録層上に超解像スポットを形成する。 - 特許庁

By providing liquid crystal elements making variable a focus distance which drives when recording a visible image in a label recording area on an optical path between a semiconductor laser of the optical head and an objective lens, a movable range of an objective lens actuator is suppressed narrower and the optical disk device can eventually be thinned.例文帳に追加

光ヘッドの半導体レーザと対物レンズの間の光路上にレーベル記録領域に可視画像を記録するとき稼動する焦点距離を可変とする液晶素子を配設することによって、対物レンズアクチュエータの可動範囲を小さく抑えることが出来、ひいては光ディスク装置を薄型化できる。 - 特許庁

When a prepaid card is set, a reader device 1 reads speed control information indicating a speed characteristic pattern from the speed control information area of a first recording track in which fixed information is recorded, controls the read speed based on the speed characteristic pattern indicated by this information, and reads the variable information of the second recording track.例文帳に追加

読書装置１は、プリペイドカードがセットされると、固定情報が記録されている第１の記録トラックの速度制御情報領域から速度特性パターンを示す速度制御情報を読み取り、この情報の示す速度特性パターンに基づき読み取り速度を制御して、第２の記録トラックの可変情報を読み取る。 - 特許庁

Also the optical disk 201 has a recording area divided into plural sectors, and the contents information 138 is divided into plural data and recorded on respective sectors, and a part of the contents information 138 contains the copy control information 136 and the part of the contents information 138 variable for every sector.例文帳に追加

また、光ディスク２０１は複数のセクタに分割された記録領域を有し、コンテンツ情報１３８は複数のデータに分割されて各セクタに記録され、コンテンツ情報１３８の一部は、コピー制御情報１３６及びセクタ毎に変化するコンテンツ情報１３８の一部を含む。 - 特許庁

The defective area detecting/restoring method includes the steps of monitoring gain variations of a variable gain amplifier which amplifies a signal detected from a recording medium, detecting a defective position based on the gain variations of the variable gain amplifier, and determining the detected defective position as a position of a symbol where an error has occurred and executing an error correcting process.例文帳に追加

本発明の欠陥領域の検出／復旧方法は、記録媒体から検出された信号を増幅する可変利得増幅器の利得変動量をモニタリングするステップと、可変利得増幅器の利得変動量に基づいて欠陥位置を検出するステップと、検出された欠陥位置をエラーが発生したと予測されるシンボルの位置として決定してエラー訂正処理を実行するステップと、を含む。 - 特許庁