「vertical scroll」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve problems of preservation and bookbinding of Japanese bookbinding or hanging scroll bookbinding, a reading mistake by the mixed writing of a direct line and a collateral line, a difficult-to-read character, handwriting or vertical writing, or problems of a clerical error, clerical error correction and lack of ink brush writer in a producing field.例文帳に追加

タテ書き、手書き、難読字、直系傍系の混書による誤読、和装、軸装本の製本と保存の問題、制作面では墨筆書手不足、誤記と誤記訂正など課題が多い。 - 特許庁

The left-end display areas 3a1, 3b1 and 3c1, which vertically scroll in a bottom-up direction in the second variation with vertical scrolling, make the second variation with vertical scrolling, only with patterns of 'GIRL' (identical patterns) based on the pattern of 'GIRL' in the bottom left-end display area 3c1.例文帳に追加

この左端の表示領域３ａ１，３ｂ１，３ｃ１では、縦スクロールの第２変動において、下から上方向に縦スクロールするので、左端下段の表示領域３ｃ１の「女の子」の図柄を基準として、その「女の子」の図柄のみ（同一図柄）で、縦スクロールの第２変動を行う。 - 特許庁

To provide a mouse greatly improving the operability by solving a problem of the operability of the conventional mouse with a scroll function in scrolling in the both vertical and lateral directions and by enabling scrolling in the vertical and lateral directions by a simple operation.例文帳に追加

従来のスクロール機能付きマウスでは、縦横双方向のスクロール操作を行う際に操作性に課題があったが、本発明では、縦方向及び横方向のスクロール操作を簡単な操作で行うことを可能とし、操作性を大幅に改善したマウスを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a two-dimensional diagram display program and a two-dimensional diagram display apparatus which can easily perform scroll display of a detail column of a two-dimensional diagram and with which display information of the detail column can be quickly and surely grasped by synchronously displaying also corresponding vertical and horizontal header columns in accordance with the scroll display of the detail column.例文帳に追加

２次元図表の明細欄のスクロール表示を容易にさせるとともに、その明細欄のスクロール表示にともなって、対応した縦、横見出し欄も同期させて表示することで、明細欄の表示情報を素早くかつ確実に把握できるようにした２次元図表の表示プログラムおよび表示装置を提供する。 - 特許庁

At the time of being in a reach state, an enlarged pattern display window 754 is formed by gradually enlarging a second pattern display window displayed between pattern display windows 51 and 53 in a vertical direction and a pattern scroll-displayed in the second pattern display window is scroll-displayed together with the patterns before and after that in the enlarged pattern display window 754.例文帳に追加

リーチ状態になると、図柄表示窓５１，５３の間に表示される第２図柄表示窓を次第に縦方向に拡大して、拡大図柄表示窓７５４を形成し、この拡大図柄表示窓７５４中に第２図柄表示窓にてスクロール表示していた図柄をその前後の図柄と共にスクロール表示するように構成されている。 - 特許庁

A conventional vertical/lateral window scroll operation signal mechanism is abolished, and a mouse point moving signal mechanism and the vertical/lateral window scroll signal mechanism are operated in the same mechanism, whereby the mechanism is simplified.例文帳に追加

図１に示す通り、従来のパソコンインターフェイスによるマウスポインター移動操作を、スイッチなどの切り替え操作により、マウスポインター移動動作から、マウスポインターの移動を固定し上下・左右のウインドウスクロール動作へ切り替え、切り替え反転時は、上下・左右のウインドウスクロール動作から、マウスポインター移動動作へ切り替える事で操作性を向上させ、従来の上下・左右のウインドウスクロール動作信号機構を廃止し、マウスポインター移動信号機構と上下・左右のウインドウスクロール信号機構を同一の機構で操作する事で機構を簡素化させる。 - 特許庁

The device 400 which is fitted to a computer including the screen 130 and assists input operation to a touch screen 130 includes means 410 and 420 assisting user's vertical or horizontal scroll operation.例文帳に追加

本発明の構成は、具体的には、タッチ・スクリーン１３０を含むコンピュータに取り付けられて使用されるタッチ・スクリーンへの入力動作を補助する装置４００が、ユーザの垂直スクロール動作又は水平スクロール動作を補助する手段４１０、４２０を含む。 - 特許庁

To provide a mouse that drastically improves operability by making it possible to easily perform vertical and horizontal scroll operation.例文帳に追加

従来のスクロール機能付きマウスでは、縦横双方向のスクロール操作を行う際に操作性に課題があったが、本発明では、容易に縦横方向のスクロール操作を行うことができるようにし、操作性を大幅に改善したマウスを提供することを目的とする。 - 特許庁

To simplify input and improve the input efficiency by sharply reducing a vertical scroll operation necessary for menu selection.例文帳に追加

会計データの入力方法として、メニュー選択により入力する方法があるが、この場合、該当する項目を探すのに、メニューを上下にスクロールする必要があり、この動作にかかわる時間は、全体の入力所要時間に対して、大きなウェイトを占めることになる。 - 特許庁

By carrying out the second variation of at least the vertical scroll with only the same pattern as one pattern stationarily displayed, it is possible to make double ready-to-wins on two jackpot lines and improve the interesting property of a game.例文帳に追加

少なくとも１つの縦スクロールの第２変動を、停止表示されている１の図柄と同一の図柄のみで行うことにより、２本の大当たりライン上でリーチとなるダブルリーチを現出させて、遊技の興趣を向上させることができる。 - 特許庁

To prevent a state that it is necessary to perform frequent vertical scroll at the time of displaying a short text at the time of displaying a text on a computer, and to make the text easy to view by increasing the number of lines viewable n the display screen, and to provide an easily editable environment.例文帳に追加

計算機上の文章表示において、短い文章を表示する場合に頻繁な縦方向のスクロールが必要な状態を解消し、表示画面上で一覧できる行数を増加して見やすくすると共に、編集しやすい環境を提供する。 - 特許庁

The field 42 is extended downward when many pieces of link information are shown to be capable of simultaneously showing a prescribed number of the link information and can move link information that can not be displayed to a display position by performing vertical scroll.例文帳に追加

リンク情報表示欄４２は、多数のリンク情報を表示する場合には下方向に延びて、所定数のリンク情報を同時に表示することができ、表示しきれないリンク情報は、上下へのスクロールにより表示位置に移動させることができる。 - 特許庁

Specifically, when a depression operation of the left click button 3 is not performed within set time after a depression operation of the right click button 4 is performed and the depressing operation of the right click button 4 is performed again, it is decided that the double click of the right click button 4 is performed and the vertical/horizontal scroll is switched.例文帳に追加

具体的には、右クリックボタン４が押下操作されたから設定時間以内に左クリックボタン３が押下操作されずに右クリックボタン４が再び押下操作されたときに、右クリックボタン４のダブルクリックがなされたと判定して、縦・横スクロール切り替えを行う。 - 特許庁

Following patterns are found in decorated tombs; geometric and abstract chokko-mon (arc and straight-line pattern), warabite-mon (bracken-shaped, scroll-like pattern), kaginote-mon (hook pattern), en-mon (circular pattern), doshinen-mon (concentric pattern), renzoku sankaku-mon (consecutive triangular pattern), hishigata-mon (diamond pattern), sokyakurinjo-mon (circular pattern with two legs), kukaku-mon (vertical running patterns), and so on; however, those are inscrutable. 例文帳に追加

装飾古墳に描かれた文様には幾何学的・抽象的な直弧文（ちょっこもん）・蕨手文（わらびてもん）・鍵手（かぎのてもん）文・円文・同心円文・連続三角文・菱形文・双脚輪状文（そうきゃくりんじょうもん）・区画文などがあるが、何を表しているのか分からない文である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The 3D mouse of a shared transition control interface, a tracking ball or a tracking plate is used as shift winding in a material read mode in actual application, page changes and an operation mode when a map is searched as well as a planar cursor in X and Y axial directions, and moves independently in horizontal and vertical directions to accomplish scroll and page changes.例文帳に追加

共用移行制御インタフェースの３Ｄマウスまたはトラッキングボールまたはトラッキングプレートは、Ｘ軸方向およびＹ軸方向の平面カーソルとして使われる他、実際応用において資料読み取り時の軸巻きおよびページチェンジや地図捜索時の操作モードに使われ、単独に左右したり単独に上下したりしてスクロールおよびページチェンジを達成する。 - 特許庁