visualを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 14737件
To facilitate visual grasping of the reading progress during the scanning of a plurality of image documents.例文帳に追加
複数の画像原稿のスキャン中にその読取進行状況が視覚的に把握容易にすることである。 - 特許庁
This allows the observation in a wide visual field to the bottom of the surgical part by using the microscope or the endoscope.例文帳に追加
従って、顕微鏡や内視鏡により術部の底部まで広い視野で観察することができる。 - 特許庁
To enable the accurate visual recognition of light emitting means for displaying game information on a liquid crystal display device.例文帳に追加
遊技情報を表示する発光手段を液晶表示装置上で確実に視認できるようにする。 - 特許庁
The projection image is obtained by repeating processings from S11 to S14 for the number of settings of the visual line angle (S15).例文帳に追加
S11〜S14の処理を視線角度設定数分繰り返す(S15)ことにより投影画像を得る。 - 特許庁
Thereby the visibility of the non-linear edge is reduced and the visual uniformity of the device is enhanced.例文帳に追加
かくしてその非直線の縁部の視認性は低減され、デバイスの視覚的均一性は向上する。 - 特許庁
To provide an illumination system capable of obtaining visual effects different respectively in a plurality of directions.例文帳に追加
複数の方向でそれぞれ異なる視覚的効果を得ることができる照明システムを提供する。 - 特許庁
Their works have some features in common, such as visual gorgeousness and the nature of entertainment. 例文帳に追加
両者の作品には、上に挙げたようなビジュアル的な絢爛さ、エンターテイメント性などの共通点が見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
METHOD AND APPARATUS FOR CONTROLLING VISUAL FIELD OF CAMERA, COMPUTER PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加
カメラ視野制御方法、カメラ視野制御装置、コンピュータプログラム、及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
Further, a user can change and set the display style of the visual display unit 5 for the playing data.例文帳に追加
また、視覚表示器15の演奏データによる表示態様をユーザが可変設定することもできる。 - 特許庁
This enables simple finding of any criminally modified substrate by visual inspection through the flat cable 46 from behind.例文帳に追加
このため、後方からフラットケーブル46を通して不正基板を目視で簡単に見付けることができる。 - 特許庁
FACE DESCRIPTION METHOD BY USE OF PRIMARY AND SECONDARY INHERENT FEATURES AND NOT AFFECTED BY ILLUMINATION AND VISUAL ANGLE例文帳に追加
一次および二次固有特徴を用いる照明および視角に影響されない顔面記述方法 - 特許庁
In each user terminal, an image corresponding to the position of its own character and its visual point is displayed.例文帳に追加
また、各ユーザ端末においては、自分のキャラクタの位置と視点に対応する画像が表示される。 - 特許庁
To obtain a liquid crystal display device having high transmissivity and small visual angle dependency, which can be operated with low electric power consumption.例文帳に追加
透過率が高く、低消費電力で、しかも視角依存性の小さい液晶表示素子を得る。 - 特許庁
Since the pigment substance is dispersed in the silane compound coating, the adhesion of the coating can be confirmed by visual observation.例文帳に追加
シラン化合物皮膜の中に色素物質が分散しているので、目視で皮膜の付着が確認できる。 - 特許庁
To effectively transmit information by easily relating a target to visual information.例文帳に追加
対象物と視覚情報との関連付けを容易に行えることにより、情報の伝達を有効に行う。 - 特許庁
To easily perform remote automatic photography setting of a network camera system with visual confirmation.例文帳に追加
ネットワークカメラシステムの遠隔自動撮影設定を、視覚的に確認しながら簡易に行えるようにする。 - 特許庁
The image quality parameter setting section 42 sets a filter parameter and a bit rate corresponding to the visual angle of the user.例文帳に追加
画質パラメータ設定部42は、ユーザの視野角に対応して、フィルタパラメータ、およびビットレートを設定する。 - 特許庁
To provide a video camera device which surely obtains a visual field of a camera even in a cold region.例文帳に追加
寒冷地においてもカメラの視界が確実に得られるようにしたビデオカメラ装置を提供すること。 - 特許庁
Data Binding to UI components is a simple and consistent way for applications to interact with and display data using the Data Binding property editor together with the DataSet component in the Visual Mobile Designer. Mobile Game Builder例文帳に追加
MIDP 2.0 Game API 用に設計された視覚的なエディタを使用して、モバイルゲームを開発できます。 - NetBeans
In the Visual Designer, right-click the Table component and choose Table Layout.The Table Layout dialog box appears. 例文帳に追加
ビジュアルデザイナで、「表」コンポーネントを右クリックし、「表レイアウト」を選択します。 「表レイアウト」ダイアログが表示されます。 - NetBeans
You design a web page by dragging components from the Palette window and dropping them on the web page in the Visual Designer. 例文帳に追加
Web ページのデザインは、「パレット」ウィンドウからコンポーネントをドラッグし、ビジュアルデザイナ内の Web ページにドロップして行います。 - NetBeans
To access the Page Flow editor, right-click the page background in the Visual Designer and choose Page Navigation. 例文帳に追加
ページフローエディタにアクセスするには、ビジュアルデザイナ内のページの背景を右クリックし、「ページナビゲーション」を選択します。 - NetBeans
To make the property appear, right-click in the Visual Designer and choose Refresh from the pop-up menu. 例文帳に追加
プロパティーを表示するには、ビジュアルデザイナ内を右クリックし、ポップアップメニューから「再表示」を選択します。 - NetBeans
Open the CompanyLogo fragment by double-clicking the component in the Visual Designer.The white background shows the size of the page fragment. 例文帳に追加
ビジュアルデザイナで CompanyLogo フラグメントをダブルクリックして開きます。 白の背景はページフラグメントのサイズを示します。 - NetBeans
Provides a representation of all the components, bothvisual and non-visual, in your application as a tree hierarchy. 例文帳に追加
アプリケーション内の可視および不可視両方のすべてのコンポーネントをツリー階層形式で表示します。 - NetBeans
In this video tutorial, Roumen creates an application with graph-oriented contentusing the visual library. 例文帳に追加
このビデオチュートリアルでは、Roumen がビジュアルライブラリを使用してグラフ指向の内容を持つアプリケーションを作成しています。 - NetBeans
In the Visual Designer, select the Text Field component, and in the Properties window, add the following parameters to the onKeyUp property. 例文帳に追加
ビジュアルデザイナで「テキストフィールド」コンポーネントを選択し、「プロパティー」ウィンドウで次のパラメータを onKeyUp プロパティーに追加します。 - NetBeans
Expand the Advanced section in the Palette and drag a Script component from the Advanced section onto the Visual Designer. 例文帳に追加
パレットの「拡張」セクションを展開し、「スクリプト」コンポーネントを「拡張」セクションからビジュアルデザイナにドラッグします。 - NetBeans
When you open a project web page in the Visual Designer, the Palette now shows the categories for the component library that you just added.例文帳に追加
ビジュアルデザイナでプロジェクト Web ページを開くと、追加したコンポーネントライブラリのカテゴリがパレットに表示されます。 - NetBeans
The right part of the XML Usages windows is a visual representation of element usages throughout the project.例文帳に追加
「XML 使用状況」ウィンドウの右側の部分には、プロジェクト全体での要素の使用状況が表示されます。 - NetBeans
Return to the Visual Designer, right-click the Calendar component, and choose Property Bindings from the pop-up menu. 例文帳に追加
ビジュアルデザイナに戻り、カレンダコンポーネントを右クリックして、ポップアップメニューから「プロパティーのバインド」を選択します。 - NetBeans
The Projects window displays the structure of the new web service and the visual designer is shown in the editor area.例文帳に追加
「プロジェクト」ウィンドウに新しい Web サービスの構造が表示され、エディタ領域にビジュアルデザイナが表示されます。 - NetBeans
Click OK at the bottom of the Add Operation dialog box.The visual designer now displays the following: 例文帳に追加
「オペレーションを追加」ダイアログの最下部で「了解」をクリックします。 ビジュアルデザイナでは次のように表示されます。 - NetBeans
Accordingly, the arrows 26 indicate the same route in the respective virtual spaces in the different visual fields.例文帳に追加
これにより、異なる視野画像において、矢印26は、それぞれ仮想空間内の同じ経路を指し示す。 - 特許庁
Cameras 2A and 2B acquire a plurality of images by photographing an object from a plurality of different visual points.例文帳に追加
カメラ2A,2Bにより、被写体を異なる複数の視点から撮影して複数の画像を取得する。 - 特許庁
VISUAL INSPECTION DEVICE WITH SCANNING ELECTRON MICROSCOPE, AND IMAGE FORMING METHOD USING SCANNING ELECTRON MICROSCOPE例文帳に追加
走査電子顕微鏡を備えた外観検査装置及び走査電子顕微鏡を用いた画像生成方法 - 特許庁
AUDIO APPLIANCE, AUDIO VISUAL APPLIANCE AND GAME MACHINE IN WHICH SOFTWARE UPGRADE CAN BE MONITORED BY OPERATION OF DISK LOADING MECHANISM例文帳に追加
ソフトウェアバージョンアップをディスクローディング機構の動作でモニター可能なオーディオ機器・オーディオビジュアル機器・ゲーム機器 - 特許庁
To provide a device with least invasiveness to adjust corneal curvature and thereby correct visual abnormalities.例文帳に追加
侵襲性が最小限で角膜の湾曲を調節し視覚異常を矯正するデバイスを提供する。 - 特許庁
To adjust the position of a diffraction grating to satisfy required levels of visual field characteristics in each wavelength.例文帳に追加
各波長における視野特性の要求水準が満たされるように、回折格子の位置を調整する。 - 特許庁
To secure an appropriate toner replenishing state and toner replenishing quantity in a simple form based on a visual image.例文帳に追加
顕画像に基づいて、簡易な形で適正なトナー補給状態とトナー補給量を確保する。 - 特許庁
View angles θ1 and θ2 of the first and second visual field imaging lenses are at least 180° or larger respectively.例文帳に追加
第1及び第2視野用撮像レンズの視野角θ1,θ2はいずれも180°以上を有している。 - 特許庁
To provide an electron microscope, where an electron beam will not irradiate photographing visual field at focus-adjustment.例文帳に追加
焦点合わせの際に電子線が撮影視野を照射することない電子顕微鏡を提供すること。 - 特許庁
To solve a problem of a position sensor during visual operation in promoting burying of a small-diameter pipe.例文帳に追加
小口径管の埋設推進において、目視作業時におけるポジションセンサの問題点を解消する。 - 特許庁
The effective visual field control signal is inputted to an X-ray photographing system control device 8 and the X-ray stop control device 10 to control the movement of the effective visual field and the X-ray plane detector in mutually reverse directions so that the effective visual field always enters the X-ray detection region of the X-ray plane detector.例文帳に追加
前記有効視野制御信号をX線撮影系制御装置8とX線絞り制御装置10に入力して前記有効視野が前記X線平面検出器のX線検出領域内に常に入るように前記有効視野と前記X線平面検出器を互いに逆方向に移動制御する。 - 特許庁
To provide a visual acuity tester with which detailed assessment can be accurately and simply conducted.例文帳に追加
正確に、細かな評価を簡単に行える視力検査装置を提供することを技術課題とする。 - 特許庁
To enable visual recognition of the position of correction and the degree of correction at light quantity correction to a print head.例文帳に追加
プリントヘッドの光量補正時に、目視にて補正の位置及び補正の程度を認識可能とする。 - 特許庁
To provide a device and a method for visual gray balance calibration of an image formation system.例文帳に追加
画像形成システムの視覚的グレイ・バランス較正のための装置及び方法等を提供するものである。 - 特許庁
To provide an ultrasonic endoscope capable of reducing a shadow of an ultrasonic testing mechanism within an observation visual field.例文帳に追加
観察視野内の超音波検査機構の影を減少可能な超音波内視鏡を提供する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|