「warships」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

the warships and vessels possessed by an navy 例文帳に追加

軍艦と船舶 - EDR日英対訳辞書

Warships are built at enormous costs. 例文帳に追加

軍艦は巨大な金をかけて造る - 斎藤和英大辞典

Warships are strongly built. 例文帳に追加

軍艦は堅牢にできている - 斎藤和英大辞典

The warships anchor outside the harbour. 例文帳に追加

軍艦は港外に碇泊する - 斎藤和英大辞典

Warships are built at great cost. 例文帳に追加

軍艦は大金をかけて造る - 斎藤和英大辞典

a navy unit organized with warships 例文帳に追加

軍艦で編制された海軍部隊 - EDR日英対訳辞書

the action of removing a warship from the register of warships 例文帳に追加

軍艦を艦籍から除くこと - EDR日英対訳辞書

the condition of warships being unsinkable 例文帳に追加

艦船などが決して沈まないこと - EDR日英対訳辞書

a battle formation for warships, called a ring formation 例文帳に追加

輪形陣という,軍艦の陣形 - EDR日英対訳辞書

Condition Number Three: The Tokugawa shogunate army should gather all weapons and warships. 例文帳に追加

武器・軍艦はまとめておく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Warships are built at enormous costs. 例文帳に追加

軍艦を造るには莫大な金がかかる - 斎藤和英大辞典

Warships cost enormous sums of money. 例文帳に追加

軍艦を造るには莫大の金がかかる - 斎藤和英大辞典

Japanese warships used to be ordered from England 例文帳に追加

日本の軍艦は元は英国へあつらえて造らした - 斎藤和英大辞典

Orders for Japanese warships used to be placed with English firms. 例文帳に追加

日本の軍艦は元は英国へあつらえて造らした - 斎藤和英大辞典

Warships can not keep the sea over six months. 例文帳に追加

軍艦は六カ月以上航海を続けることができぬ - 斎藤和英大辞典

The construction of warships has been postponed. 例文帳に追加

軍艦建造を繰り延べることになった - 斎藤和英大辞典

Russian warships were often seen off Matsumae. 例文帳に追加

ロシアの軍艦が松前沖に出没した - 斎藤和英大辞典

Japanese warships are named after mountains and rivers. 例文帳に追加

日本では軍艦に山や河の名を付ける - 斎藤和英大辞典

Warships are now built in Japan. 例文帳に追加

日本で軍艦を製造するようになった - 斎藤和英大辞典

Warships steam at economical speed to economize coal. 例文帳に追加

軍艦は石炭を節約するために経済速力で走る - 斎藤和英大辞典

the warships convoyed the merchant ships across the Pacific 例文帳に追加

軍艦は太平洋の向こう側に商船を護送した - 日本語WordNet

a group of warships organized as a tactical unit 例文帳に追加

戦術部隊として組織された戦艦のグループ - 日本語WordNet

a fleet of warships prepared for battle 例文帳に追加

戦いの準備ができている軍艦の艦隊 - 日本語WordNet

a collection of merchant ships with an escort of warships 例文帳に追加

戦艦に護衛された商船の集まり - 日本語WordNet

naval officer in command of a fleet of warships 例文帳に追加

軍艦の艦隊を指揮する海軍士官 - 日本語WordNet

an official in the shogunate of the government of the Edo period in Japan, called {"Magistrate of Warships"} 例文帳に追加

軍艦奉行という,江戸幕府の官職 - EDR日英対訳辞書

for airplanes or warships to leave their bases 例文帳に追加

航空機や軍艦が基地を発進する - EDR日英対訳辞書

a fleet of warships on standby 例文帳に追加

時機をみて出勤するために備えた艦隊 - EDR日英対訳辞書

the chief ship, on which an admiral sails, among a group of naval warships 例文帳に追加

艦隊の将軍が乗る軍艦 - EDR日英対訳辞書

However, it was not very different from Japan's first Western-style warships. 例文帳に追加

ただし、わずかな差で国産初ではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Condition Article Number Three: The Tokugawa shogunate army would hand over all warships to the new government. 例文帳に追加

軍艦をすべて引き渡すこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a United States Navy fleet consisting of two or more squadrons of small warships 例文帳に追加

米国海軍艦隊で、小型戦艦の2個以上の戦隊からなる - 日本語WordNet

a boat that is on guard duty (as in a harbor) around a fleet of warships 例文帳に追加

（港の中などで）軍艦の船団の周りの巡回を義務とする船舶 - 日本語WordNet

Appointed to Funa bugyo (official dealing with warships, sea lanes and the navy), he led the navy in the Toyotomi administration. 例文帳に追加

豊臣政権内では舟奉行に任命され、水軍を率いていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A full-scale expeditionary army was formed with 394 warships and 47,000 soldiers. 例文帳に追加

軍船394隻、兵士4万700人を動員する本格的な遠征計画が立てられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Facing attacks from the Japanese army holding the upper hand, the Qing warships tried to escape. 例文帳に追加

優勢な日本海軍の応戦の前に「済遠」は逃亡を図る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On November 8, Enomoto met the British and French consuls and the captains of the British and French warships. 例文帳に追加

11月8日、榎本は英仏領事と英仏艦艦長と会見した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the day after Korea opened fire, Japan did the bombardment of land by their warships. 例文帳に追加

朝鮮からの砲撃の翌日、今度は日本側が艦砲射撃を行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

LAMINATED FREQUENCY SELECTIVE PLATE, ANTENNA DOME AND MAST FOR WARSHIPS例文帳に追加

積層周波数選択板及びアンテナレドーム並びに艦船用マスト - 特許庁

Warships that are candidates of dealing with targets are limited into a predetermined number with use of a dealt group registering apparatus upon surveying targets, and there is performed a compare processing of possibility of war only among a predetermined warships to determine final dealt warships.例文帳に追加

目標探知時に対処グループ登録装置により目標対処の候補となる艦船を一定数に絞り込み、一定数の艦船間のあいだでのみ交戦可能性の比較処理を行い最終的な対処艦を決定する。 - 特許庁

a privately owned warship commissioned to prey on the commercial shipping or warships of an enemy nation 例文帳に追加

商業用の運搬船や敵国の軍艦を略奪するために就役させた個人の所有する船 - 日本語WordNet

In September 16, The nine warships of Four countries, England, France, America and Holland, arrived and stayed at Hyogo-oki offing to try to open Hyogo port. 例文帳に追加

9月16日、英・仏・米・蘭四国の軍艦9隻が兵庫沖に碇泊し、兵庫開港を迫った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the area of Kokura City, he began the attack by commanding his warships to fire cannons at the coast of Moji and Tanoura. 例文帳に追加

小倉市方面の戦闘指揮では、まず軍艦で門司・田ノ浦の沿岸を砲撃させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Sangoku shiki (or Samguk Sagi, History of the Three Kingdoms) contains a record of 300 Japanese warships attacking the east side of Silla in 731. 例文帳に追加

三国史記には翌731年日本国兵船300隻が新羅東辺を襲うとある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A part of the former Shogunate forces, including Takeaki ENOMOTO, led the fomer Shogunate warships and fled from Edo in October. 例文帳に追加

榎本武揚ら一部の旧幕府軍は、8月旧幕府艦隊を率いて江戸を脱出。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス