| 例文 |
well readableの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 46件
APPARATUS AND METHOD FOR READING IMAGE AS WELL AS COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM例文帳に追加
画像読取装置、方法、及びコンピュータ読み取り可能な記憶媒体 - 特許庁
CAD DATA DISPLAY DEVICE AND METHOD AS WELL AS COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加
CADデータ表示装置、方法及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
LIQUID PROCESSING APPARATUS, AND LIQUID PROCESSING METHOD, AS WELL AS COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM例文帳に追加
液処理装置および液処理方法ならびにコンピュータ読取可能な記憶媒体 - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR ACQUIRING DATA FOR ADJUSTMENT OF FORMATION AS WELL AS COMPUTER PROGRAM AND COMPUTER- READABLE STORAGE MEDIUM例文帳に追加
地合調整のためのデータ採取装置、方法、コンピュータプログラム、及びコンピュータ読み取り可能な記憶媒体 - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR CORRECTING DISTORTION AS WELL AS DISTORTION CORRECTION PROGRAM RECORDING COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加
歪み補正装置およびその方法ならびに歪み補正プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR DATA COMMUNICATION AS WELL AS COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH RECORDED DATA COMMUNICATION PROGRAM例文帳に追加
データ通信装置、データ通信方法およびデータ通信プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
WEB PAGE BROWSING HISTORY MANAGEMENT DEVICE AND ITS CONTROL METHOD, AS WELL AS COMPUTER PROGRAM AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM例文帳に追加
Webページ閲覧履歴管理装置及びその制御方法、並びに、コンピュータプログラム及びコンピュータ可読記憶媒体 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR ANALYSIS OF VIBRATION AS WELL AS COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH RECORDED VIBRATION ANALYTICAL PROGRAM例文帳に追加
振動解析方法,振動解析装置,及び振動解析プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR TRANSMITTING IMAGE AS WELL AS IMAGE TRANSMISSION PROGRAM RECORDING COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加
画像伝送装置及び画像伝送方法並びに画像伝送プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
SYSTEM AND APPARATUS FOR PROCESSING INFORMATION, AND CONTROL METHOD THEREOF, AS WELL AS COMPUTER PROGRAM AND COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM例文帳に追加
情報処理システム、情報処理装置、及びその制御方法、並びに、コンピュータプログラム及びコンピュータ可読記憶媒体 - 特許庁
PRINTING APPARATUS, IMAGE MANAGEMENT APPARATUS AND ITS CONTROL METHOD AS WELL AS COMPUTER PROGRAM AND COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM例文帳に追加
印刷装置及び画像管理装置及びそれらの制御方法、並びに、コンピュータプログラム及びコンピュータ可読記憶媒体 - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR DECODING IMAGE, IMAGE DECODED PROGRAM RECORDING COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM AS WELL AS IMAGE DECODING PROGRAM例文帳に追加
画像復号化装置、画像復号化方法、画像復号化プログラムを記録したコンピュータ可読記録媒体及び画像復号化プログラム - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR SEMICONDUCTOR TESTING AS WELL AS COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM STORING SEMICONDUCTOR TESTING AND PROCESSING PROGRAM例文帳に追加
半導体テスト装置、半導体テスト方法、および半導体テスト処理プログラムを記憶したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
To provide a metallic plate and tag which make display contents easily readable as well as a method for manufacturing the same and an apparatus for manufacturing the same.例文帳に追加
表示内容を読みとりやすい金属製プレート及びタグ並びにその製造方法及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a recording device capable of checking, easily as well as repeatedly after photographing, camera side image information recorded so as to be optically readable.例文帳に追加
光学的に読取可能に記録されるカメラ側の撮像情報を撮影後に繰り返し容易に確認できるようにすること。 - 特許庁
To provide an image processor in which printing can be executed well with high efficiency, a control method thereof and a computer readable memory.例文帳に追加
効率的かつ良好に印刷を実行することができる画像処理装置及びその制御方法、コンピュータ可読メモリを提供する。 - 特許庁
MULTI-COLUMN PROCESSOR, MULTI-COLUMN PROCESSING METHOD, MULTI-COLUMN PROCESSING PROGRAM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM AS WELL AS CONTENT DISPLAY DEVICE例文帳に追加
段組み処理装置、段組み処理方法、段組み処理プログラムおよびコンピュータ読み取り可能な記録媒体、ならびに、コンテンツ表示装置 - 特許庁
METHOD AND PROGRAM FOR EDGE MATCHING, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON, AS WELL AS METHOD AND PROGRAM FOR STEREO MATCHING, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加
エッジマッチング方法、エッジマッチングプログラム、エッジマッチングプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、ステレオマッチング方法、ステレオマッチングプログラム及びステレオマッチングプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
DEVICE, SYSTEM AND METHOD FOR IMAGE INPUT AS WELL AS PORTABLE INFORMATION INPUT DEVICE AND COMPUTER- READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加
画像入力装置、デジタルカメラ、携帯情報入力装置、画像入力システム、画像入力方法、およびコンピュータが読取可能な記録媒体 - 特許庁
IMAGE BRIGHTNESS CORRECTION PROCESSING DEVICE AND IMAGE BRIGHTNESS CORRECTION PROCESSING METHOD AS WELL AS COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM ON WHICH PROGRAM IS RECORDED AND PROGRAM例文帳に追加
画像輝度補正処理装置及び画像輝度補正処理方法及びプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体及びプログラム - 特許庁
RICH INTERNET APPLICATION CREATING PROGRAM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM STORED WITH THE SAME AS WELL AS RICH INTERNET APPLICATION CREATING METHOD例文帳に追加
リッチインターネットアプリケーション作成プログラムおよびこれを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体並びにリッチインターネットアプリケーション作成方法 - 特許庁
OPTICAL DISPLACEMENT GAUGE, OPTICAL DISPLACEMENT MEASURING TECHNIQUE, OPTICAL DISPLACEMENT MEASURING PROGRAM, AND READABLE RECORDING MEDIA WITH COMPUTER AS WELL AS RECORDING EQUIPMENT例文帳に追加
光学式変位計、光学式変位測定方法、光学式変位測定プログラム及びコンピュータで読み取り可能な記録媒体並びに記録した機器 - 特許庁
INFORMATION DISTRIBUTING DEVICE, INFORMATION DISPLAY DEVICE AND INFORMATION PROVISION SYSTEM EQUIPPED WITH THEM, AS WELL AS COMPUTER-READABLE MEDIUM WITH RECORDED INFORMATION ACQUISITION PROGRAM例文帳に追加
情報配信装置、情報表示装置及びこれらを備えた情報提供システム並びに情報取得プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な媒体 - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR GENERATING DEPTH IMAGE AS WELL AS COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRAM TO EXECUTE THE METHOD IN COMPUTER例文帳に追加
奥行き画像生成装置、奥行き画像生成方法およびその方法をコンピュータに実行させるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
Thus, the quantity of simultaneously readable instructions can be made greater than the existent CPU by the great bus width and the throughput is improved by the said skip as well.例文帳に追加
これにより、大きなバス幅によって、一度にリード可能な命令の量を既存のCPUより大きくでき、前記スキップによって処理能力も向上する。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR CONTROL OF INFORMATION AS WELL AS INFORMATION PROCESSOR, INFORMATION PROCESSOR MOUNTED ON MOVING BODY AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM例文帳に追加
情報管理方法及び情報処理装置及び移動体搭載用情報処理装置及び情報管理装置及びコンピュータ読み取り可能な記憶媒体 - 特許庁
COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM OF BASEBALL VIDEO GAME RECORDED THEREON AND PROGRAM OF BASEBALL VIDEO GAME, AS WELL AS VIDEO GAME PROCESSING METHOD AND VIDEO GAME MACHINE例文帳に追加
野球ビデオゲームのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体および野球ビデオゲームのプログラムおよびビデオゲーム処理方法およびビデオゲーム機 - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR SUPPORT OF CALIBRATION OF DETECTOR AS WELL AS COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH RECORDED PROGRAM FOR EXECUTION OF METHOD BY COMPUTER例文帳に追加
検出器校正支援装置、検出器校正支援方法およびその方法をコンピュータに実行させるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
An apparatus, as well as a computer-readable medium having instructions stored thereon, the stored instructions, when executed by a processor, cause the processor to perform the method are also disclosed.例文帳に追加
プロセッサによって実行された場合、前記プロセッサに前記方法を実行させる命令を格納したコンピュータ読取可能媒体と同様に、装置もまた開示される。 - 特許庁
SERVICE PROVIDING DEVICE, SERVICE COORDINATOR DEVICE, SERVICE PROVIDING METHOD, SERVICE COORDINATING METHOD AND PROGRAM, AS WELL AS COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM HAVING THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加
サービス提供装置及びサービスコーディネータ装置及びサービス提供方法及びサービスコーディネート方法及びプログラム及びプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
APPARATUS, METHOD AND PROGRAM FOR TRAVELING ROUTE CREATION SUPPORT AS WELL AS COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH RECORDED TRAVELING ROUTE CREATION SUPPORT PROGRAM例文帳に追加
旅行ルート作成支援装置、旅行ルート作成支援方法、旅行ルート作成支援プログラム、及び該旅行ルート作成支援プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
Explanatory captions including furigana for the prints of the news was easily readable for those who did not know Chinese characters well and, therefore, nishiki-e-shinbun let the general public know the interestingness of 'shinbun'. 例文帳に追加
振り仮名があるニュースの絵説きは漢字をあまり知らない層でも容易に読めたため、「新聞」の面白さを一般大衆に知らしめることとなったのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
DETECTION METHOD FOR EDGE POSITION OF WAFER AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH RECORDED PROGRAM FOR EXECUTION OF DETECTION METHOD AS WELL AS DETECTOR FOR EDGE POSITION OF WAFER例文帳に追加
ウエハのエッジ位置検出方法およびその方法を実行させるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体ならびにウエハのエッジ位置検出装置。 - 特許庁
DATA TRANSMITTING APPARATUS, APPARATUS AND METHOD FOR TRANSMISSION OF MAP DATA AS WELL AS COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH RECORDED PROGRAM FOR MAKING COMPUTER EXECUTE DATA TRANSMITTING METHOD AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH RECORDED PROGRAM FOR MAKING COMPUTER EXECUTE MAP-DATA TRANSMITTING METHOD例文帳に追加
データ送信装置、地図データ送信装置、地図データ送信方法、データ送信方法をコンピュータに実行させるためのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体及び地図データ送信方法をコンピュータに実行させるためのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
NETWORK DEVICE, FAULT COMPONENT REPLACEMENT SUPPORT SERVER, METHOD FOR SUPPORTING FAULT COMPONENT REPLACEMENT AS WELL AS FAULT COMPONENT REPLACEMENT SUPPORT PROGRAM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING THE SAME例文帳に追加
ネットワーク機器、故障部品交換支援サーバ、故障部品交換支援方法ならびに故障部品交換支援プログラムおよびこれを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
GRANULAR-PATTERN MEASURING APPARATUS AND GRANULAR- PATTERN EVALUATION METHOD AS WELL AS COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH RECORDED GRANULAR-PATTERN MEASURING PROGRAM OR RECORDED GRANULAR-PATTERN EVALUATION PROGRAM AS WELL AS GRANULAR-PATTERN EVALUATION APPARATUS USING GRANULAR-PATTERN EVALUATION METHOD例文帳に追加
粒状模様測定装置及び粒状模様評価方法、並びに粒状模様測定プログラム若しくは粒状模様評価プログラムを記録したコンピュ—タ読み取り可能な記録媒体、並びに粒状模様評価方法を用いた塗装条件設定方法 - 特許庁
To construct an ink cartridge that is equipped with a circuit board provided with a readable memory means capable of storing ink information, of which the circuit board provided with the memory means can be recycled well.例文帳に追加
インク情報が格納し得る読み出し可能な記憶手段を備えた回路基板を搭載したインクカートリッジにおいて、記憶手段を備えた回路基板のリサイクルが良好に成し得るように構成すること。 - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR CONTROL OF CHARGING OF CONTROL VALVE-TYPE LEAD BATTERY FOR AUTOMOBILE, AS WELL AS COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH RECORDED PROGRAM FOR CONTROL OF CHARGING OF CONTROL VALVE-TYPE LEAD BATTERY FOR AUTOMOBILE例文帳に追加
自動車用制御弁式鉛電池の充電制御装置および充電制御方法ならびに自動車用制御弁式鉛電池の充電を制御するためのプログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁
To provide a recording apparatus capable of restraining delay of the total recording time caused by a recovery process during recording as well as capable of achieving a high grade image formation without irregularity in the density, its controlling method, and a computer readable memory.例文帳に追加
記録途中における回復処理によるトータルの記録時間の遅延を抑制し、かつ濃度むらのない高品位な画像形成を可能にする記録装置及びその制御方法、コンピュータ可読メモリを提供する。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR CREATING THREE-DIMENSIONAL QUANTIFYING EXPRESSION OF OBJECT SURFACE, AND METHOD FOR IDENTIFYING OBJECT USING INDEX-BASED SEARCH OF A PLURALITY OF OBJECTS CATALOGIZED AND ARCHIVED IN ADVANCE, AS WELL AS COMPUTER-READABLE MEDIUM例文帳に追加
対象の表面の3次元的定量表現を作成する方法および装置、および以前にカタログ化された複数の対象のアーカイブで索引付けられた対象を識別する方法、ならびにコンピュータ可読媒体 - 特許庁
POWER SUPPLY SYSTEM AND VEHICLE EQUIPPED WITH IT, AND TEMPERATURE ELEVATION CONTROL METHOD OF POWER STORAGE DEVICE, AS WELL AS RECORDING MEDIUM READABLE BY COMPUTER RECORDING PROGRAM IN ORDER TO CARRY OUT TEMPERATURE ELEVATION CONTROL OF POWER STORAGE DEVICE例文帳に追加
電源システムおよびそれを備えた車両、蓄電装置の昇温制御方法、ならびに蓄電装置の昇温制御をコンピュータに実行させるためのプログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁
To provide a game machine, screen image display method therefor, computer readable storage medium and server which enable enjoying of presentment expressions s well while ensuring accurate determination of the progress of games by sufficiently utilizing features of a display device having a broader display area as well as having higher display resolutions.例文帳に追加
表示領域が広くかつ表示分解能が高い表示装置の特徴を十分に活用するとともに、遊技の進行状況を的確に把握させながら、演出表現をも楽しませることができる可能性が生ずる遊技機、遊技機の画面画像表示方法、コンピュータ読み取り可能な記憶媒体及びサーバを提供する。 - 特許庁
To provide a regular paper type inkjet recording paper which has high ink drying property as well as high feathering resistance quality in which a high resolution bar code becomes readable and water resistance quality even when printed using a high-speed inkjet printer.例文帳に追加
高速インクジェットプリンターを用いて印刷した場合においても、高いインク乾燥性を有すると共に高精細バーコードが読み取り可能となる高い耐フェザーリング性を有し、かつ耐水性を有する普通紙タイプのインクジェット記録用紙を提供する。 - 特許庁
To provide a method and a device for controlling display for a game machine, a game machine and a computer readable recording medium, with which identification information at the time of abrupt stopping can be made variable and a player can be kept interested as well even when the direction of variable display is changed in the middle.例文帳に追加
変動表示の方向を途中で変更させても、途中停止時の識別情報を多彩になし得、遊技者にも興味を抱かせることができる遊技機表示制御方法、遊技機表示制御装置、遊技機およびコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁
To move information for special reproducing as well when storing an index at the specified place of audio information and moving the audio information to the other storage medium, with respect to an audio signal recording device for compressing and recording audio signals, an audio signal reproducing device for restoring and reproducing the audio signals and a computer readable storage medium.例文帳に追加
音声信号を圧縮して記録する音声信号記録装置、音声信号を復元して再生する音声信号再生装置、およびコンピュータ読み取り可能な記憶媒体に関し、音声情報の特定の場所にインデックスを格納し、音声情報を別の記憶媒体に移動させる場合に特殊再生を行うための情報も移動させることを目的とする。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|