「western style」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

It is a typical Western-style food originated in Japan. 例文帳に追加

日本発祥の、代表的な洋食料理である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shishi Kaku - A western-style building constructed in 1884. 例文帳に追加

獅子閣-明治17年（1884年）建立の洋風建築。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, it was not very different from Japan's first Western-style warships. 例文帳に追加

ただし、わずかな差で国産初ではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He held a position responsible for the domain's Western style firearms and trade relations. 例文帳に追加

藩の洋式砲術、貿易関係の役職を務める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was 73 years old according to traditional Japanese reckoning (or he died at the age of 71 in the Western style of counting). 例文帳に追加

享年73（満71歳没）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He constructed the first western-style ship "Hakodate Maru". 例文帳に追加

日本初の西洋船｢箱館丸｣を建造する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He learned Western-style paintings from Kiyoo KAWAMURA and lithographs from Masajiro KANEKO. 例文帳に追加

洋画を川村清雄、石版画を金子政次郎に学ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Around 1874: Naojiro learned Western-style painting from Nariaki YAMAZAKI. 例文帳に追加

1874年頃、山﨑成章に洋画を学ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1882: Naojiro studied Western-style paintings under Yuichi TAKAHASHI at Tenkai Gakusha. 例文帳に追加

1882年、天絵学舎で高橋由一に師事し、洋画を学ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nara juvenile prison - western style brick architecture built in 1908 例文帳に追加

奈良少年刑務所-明治41年の洋風レンガ造り建築。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This edition was published by Koten Kokyusho in the form of two volumes bound in Western style. 例文帳に追加

そして洋綴2巻本として同所から刊行した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is a western-style garden to the south of Honmaru Goten. 例文帳に追加

本丸御殿の南には、洋風庭園がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is a tea ceremony room, a western style building and a main building on the premises. 例文帳に追加

敷地内には茶室・洋館・母屋がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The western style building: made of wood, two stories above ground, bricks. 例文帳に追加

洋館-木造、地上2階建、煉瓦積 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

While remodeling the house, Benci BENI designed it in Western style. 例文帳に追加

ベンチ・ベニは建物を洋風に設計。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The western style room and the study (inclusive of the east-facing roofed passage) 例文帳に追加

洋室及び書斎（東面渡廊下付属） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

- Cafe-Restaurant Yoya (Cafe and restaurant serving western-style meal) 例文帳に追加

-カフェレストラン洋屋（洋食とカフェ） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

- Cafe Kano Shojuan (A western- and Japanese-style confectionery shop) 例文帳に追加

-カフェ叶匠壽庵（和洋菓子の喫茶店） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hibiya Park is Japan's first western-style park. 例文帳に追加

日比谷公園は，日本初の西洋式の公園である。 - 浜島書店 Catch a Wave

WESTERN-STYLE CAKE, AND FOOD PREPARED FOR PERSON HAVING SWALLOWING DIFFICULTY例文帳に追加

洋菓子及び嚥下困難者用に調整された食品 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING FROZEN YOGHURT AND WESTERN-STYLE CAKE例文帳に追加

フローズンヨーグルトおよび洋菓子の製造方法 - 特許庁

PUMP UNIT FOR WESTERN STYLE WATER CLOSET例文帳に追加

洋風水洗式便器用ポンプユニット - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING WESTERN-STYLE DRESS FROM KUROE- HAORI例文帳に追加

黒絵羽織を基とした新しい洋服の作成方法 - 特許庁

METHOD OF CONSTRUCTING WESTERN STYLE FLUSH TOILET DEVICE例文帳に追加

洋風水洗式便器装置の施工方法 - 特許庁

TOILET SEAT AUTOMATIC LAYING DEVICE FOR WESTERN STYLE CAVATORY BOWL例文帳に追加

洋式便器の便座シート自動敷設装置 - 特許庁

SPEAKER APPARATUS FOR TOILET AND WESTERN STYLE TOILET例文帳に追加

トイレ用スピーカ装置及び洋風便器 - 特許庁

ANTIBACTERIAL COVER PAPER FOR TOILET SEAT OF WESTERN-STYLE TOILET例文帳に追加

洋式トイレの便座用抗菌敷き紙 - 特許庁

METHOD FOR TREATING MILK PRODUCT, MILK PRODUCT AND WESTERN-STYLE CAKE例文帳に追加

乳製品の処理方法、乳製品および洋菓子 - 特許庁

FORMATION OF MOLD RELEASE FILM FOR BAKED WESTERN-STYLE CAKE例文帳に追加

焼き洋菓子用離型膜の形成方法 - 特許庁

WESTERN STYLE TOILET BOWL WITH URINE SPLASH PREVENTION DEVICE例文帳に追加

小用飛散防止装置付き洋式便器 - 特許庁

AUXILIARY WATER TANK DEVICE FOR UPRIGHT WESTERN STYLE TOILET STOOL例文帳に追加

直立式洋式便器用の補助水槽装置 - 特許庁

AUTOMATIC CLEANING APPARATUS FOR LAVATORY SEAT OF WESTERN-STYLE LAVATORY例文帳に追加

洋式トイレの便座自動洗浄装置 - 特許庁

CONSTRUCTION METHOD OF PIPE AND MODIFICATION METHOD TO WESTERN STYLE TOILET STOOL例文帳に追加

管の施工方法および洋風便器への改修方法 - 特許庁

WESTERN-STYLE TOILET BOWL WITH MALE URINE SPLASH PREVENTING FUNCTION例文帳に追加

男子小便跳ね飛散防止機能を有する洋式便器 - 特許庁

WESTERN STYLE TOILET FACILITY AND TOILET SEAT SUPPORT MEMBER UNIT例文帳に追加

洋風便器設備及び便座支持部材ユニット - 特許庁

URINE SPLASH PREVENTING PLATE FOR WESTERN-STYLE TOILET例文帳に追加

洋式トイレの、小便の飛び跳ね防止板。 - 特許庁

WESTERN STYLE SAW COMPRISING ONE-PIECE-BODY SAW AND DETACHABLE SHANK例文帳に追加

一体鋸身と嵌脱柄部とで成る洋鋸 - 特許庁

STORAGE BOX FOR PAPER SHEET FOR WESTERN STYLE TOILET SEAT例文帳に追加

洋式便器便座ペーパーシート収納ボックス - 特許庁

ATTACHING STRUCTURE FOR TOILET SEAT AND TOILET LID OF WESTERN STYLE STOOL例文帳に追加

洋式便器の便座及び便蓋の取付構造 - 特許庁

TOPPING FOR CONFECTIONERY PRODUCTION, AND JAPANESE OR WESTERN STYLE CONFECTIONERY例文帳に追加

製菓用トッピング及び和洋菓子 - 特許庁

REMOTE CONTROLLER FOR TOILET BOWL, AND WESTERN-STYLE TOILET BOWL DEVICE例文帳に追加

便器用リモートコントローラ及び洋風便器装置 - 特許庁

INSTALLATION STRUCTURE OF BODY SUPPORTING BAR FOR WESTERN-STYLE TOILET STOOL例文帳に追加

洋風便器用身体支持バーの設置構造 - 特許庁

WESTERN STYLE TOILET SEAT ACCESSORY IMPLEMENT FOR PREVENTING SCATTER OF MALE URINE例文帳に追加

男性小便の飛散を防止する洋式便座付属器具 - 特許庁

OPENING AND CLOSING DEVICE FOR SEAT AND LID OF WESTERN- STYLE TOILET BOWL例文帳に追加

洋式便器の便座・便蓋の開閉装置 - 特許庁

TOILET SEAT OPENING DEVICE AND WESTERN STYLE TOILET例文帳に追加

便座開放装置および洋式便器 - 特許庁